Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mutualität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MUTUALITÄT

französisch mutualité.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MUTUALITÄT ÎN GERMANĂ

Mutualität  [Mutualitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTUALITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTUALITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mutualität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mutualität în dicționarul Germană

Reciprocitate, reciprocitate. Gegenseitigkeit, Wechselseitigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mutualität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTUALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUTUALITÄT

Mutterstelle
Müttersterblichkeit
Mutterstolz
Mutterstute
Muttertag
Muttertier
Mutterunternehmen
Mutterwitz
Mütterzentrum
Mutti
mutual
Mutualismus
mutuell
Mutulus
Mutung
Mutwille
mutwillig
Mutwilligkeit
Mutz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTUALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Mutualität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MUTUALITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mutualität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Mutualität

Traducerea «Mutualität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUTUALITÄT

Găsește traducerea Mutualität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mutualität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mutualität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

相互关系
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mutualidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mutuality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पारस्परिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تبادلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

взаимность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mutualidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাগাভাগি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mutualité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertolongan
190 milioane de vorbitori

Germană

Mutualität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

相互関係
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상호 관계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mutuality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tính hổ trợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரஸ்பர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पार्पारीकते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karşılıklı olma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mutualità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wzajemność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

взаємність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mutualitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμοιβαιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wederkerigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ömsesidighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjensidighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mutualität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTUALITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mutualität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mutualität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mutualität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUTUALITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mutualität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mutualität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mutualität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTUALITÄT»

Descoperă întrebuințarea Mutualität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mutualität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mutualität in Netzkunstaffairen
Wie formuliert man auf Gegenseitigkeit ist eine Frage, die sich nicht nur im kleinen Alltag, sondern grundlegend auch in der Netzkunst findet.
Kurd Alsleben, Antje Eske, 2004
2
Höherentwicklung u. Menschenökonomie; grundlegung der ...
Alle Kontinuität, die in der geschlossenen Naturkausalität zum Ausdruck kommt, ist bereits Mutualität. Aber im Organischen erfährt die Mutualität eine wesentliche Steigerung. Die Ursachen dieser graduellen Verschiedenheit der Mutualität gilt ...
Rudolf Goldscheid, 1911
3
Höherentwicklung u. menschenökonomie: grundlegung der ...
Alle Kontinuität, die in der geschlossenen Naturkausalität zum Ausdruck kommt, ist bereits Mutualität. Aber im Organischen erfährt die Mutualität eine wesentliche Steigerung. Die Ursachen dieser graduellen Verschiedenheit der Mutualität gilt ...
Rudolf Goldscheid, 1911
4
Tagungsbericht
Das große Organisationsgesetz der Französischen Mutualität wurde am 10. April 1898 in Kraft gesetzt. An seiner Stelle gilt nunmehr die Verfügung vom 19. Oktober 1945. Wenn hierdurch auch das Tätigkeitsfeld der Mutualität wieder etwas ...
Gesellschaft für Versicherungswissenschaft und -gestaltung e.V. Köln, 1952
5
Seelsorge und bruderschaft:
Mutualität' des Gesprächs genannt hat, instinktiv erkannt."" Das damit ausgesprochene psychologische Urteil stehe hier dahin. Aber der Hinweis auf Buber ist außerordentlich interessant. Wir müssen ihm nachgehen. Martin Buber hat den ...
Jürgen Henkys, 1970
6
Philosophie der Gegenwart: Weber, Buber, Horkheimer, Adorno, ...
Buber nennt diese Sphäre die „Vorschwelle" der Mutualität (WW I, 163). Die Sphäre des Geistes wird als „Überschwelle" gekennzeichnet. 4.3.2 Die Beschränkungen der Mutualität Die Mutualität selber ist die „Eingangstür" unseres Daseins" ...
Josef Speck, 1981
7
Die Philosophie Martin Bubers
Aber gibt es in der Lehre Bubers ein Kriterium dafür, daß A um die Aktion von B, die in der Mutualität seine eigene Passion wäre, weiß? Was dafür einzig in Frage käme, wäre die dialogische Gewißheit des Innewerdens, in der A das Stehen in ...
Arno Anzenbacher, 1965
8
Zeitschrift für ausländisches und internationales Arbeits- ...
Unter anderem ist es offenbar möglich, die Gründung einer neuen Mutualität mit einer dynamischen Altersbegrenzung der in Frage kommenden Neuzugänge zu verbinden. Auf diesem Wege läßt sich - jedenfalls vorübergehend - ein ähnlicher  ...
9
Die landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaften (Syndicats ...
Balenze, über die Mutualität sprach. Ich führe das hier an, da es „gewiß selten sein dürfte, daß sich Brigadiere in Österreich für diese Ideen interessieren, und da ich noch des öfteren darauf zurückkommen werde, welchen Nutzen es hat, daß ...
Moriz Ertl, Leopold Friedrich von Hennet, 1910
10
Zeitschrift für Geopolitik
Ökonomisch ist die lösende wissenschaftlich-überragende ldee die Mutualität, staatspolitisch ist es der Berufsgedanke, die neue Einstellung zur Arbelt, religiös die Poe- togamie und die „pauvrete joyeuse" („fröhliche Armut") — alles ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTUALITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mutualität în contextul următoarelor știri.
1
Mutualität sucht neue Wege
Mutualität-Gegenseitigkeit heißt nach wie vor das Leitmotiv der „Caisse médico“, die von den 72 Mutualitätsgesellschaften des Landes getragen wird. «Tageblatt online, Iun 15»
2
Regierung trifft Arbeitgeber: Bipartite am 22. Dezember
Die UEL ist noch immer verärgert über die Absenkung des staatlichen Beitrags bei der Mutualität der Arbeitgeber, die eingeführt worden war, um die ... «Luxemburger Wort, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutualität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mutualitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z