Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Früchtchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRÜCHTCHEN ÎN GERMANĂ

Früchtchen  [Frụ̈chtchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRÜCHTCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRÜCHTCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Früchtchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Früchtchen în dicționarul Germană

Diminuând fructul copilului, un tânăr pe care cineva îl consideră nesimțitor, perfid; Scamp. Diminuând fructul copilului, un tânăr pe care cineva îl consideră nesimțitor, perfid; La revedere la mijlocul limbii germane vruht = scorpion, copil. Verkleinerungsform zu Frucht Kind, junger Mensch, den jemand für ungeraten, durchtrieben hält; Taugenichts. Verkleinerungsform zu Frucht Kind, junger Mensch, den jemand für ungeraten, durchtrieben hält; TaugenichtsHerkunftzu mittelhochdeutsch vruht = Sprössling, Kind.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Früchtchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRÜCHTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Frühstücksbrettchen
Frü̲hstücksbrettchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRÜCHTCHEN

Fruchtbarkeitskult
Fruchtbarkeitssymbol
Fruchtbarkeitszauber
Fruchtbecher
Fruchtbildung
Fruchtblase
Fruchtblatt
Fruchtboden
Fruchtbonbon
fruchtbringend
Früchtebrot
Fruchteinwaage
Fruchteis
fruchten
Früchtenbrot
Fruchtentsafter
früchtereich
früchteschwer
Früchtetee
Fruchtfaser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRÜCHTCHEN

Flittchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Quäntchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinonimele și antonimele Früchtchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Früchtchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRÜCHTCHEN

Găsește traducerea Früchtchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Früchtchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Früchtchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

früchtchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Früchtchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

früchtchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

früchtchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

früchtchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

früchtchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Früchtchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

früchtchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Früchtchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

früchtchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Früchtchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

früchtchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

früchtchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

früchtchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

früchtchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

früchtchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

früchtchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

früchtchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Früchtchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Früchtchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

früchtchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

früchtchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

früchtchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

früchtchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Früchtchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

früchtchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Früchtchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRÜCHTCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Früchtchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Früchtchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Früchtchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRÜCHTCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Früchtchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Früchtchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Früchtchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FRÜCHTCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Früchtchen.
1
Hermann Lahm
Wer seine Kinder Früchtchen nennt, sollte nicht vergessen, dass er der Baum ist.
2
Lothar Bölck
Auch der edelste Stammbaum treibt schöne Blüten, aus denen manches Früchtchen reift.
3
Erhard Blanck
Die wenigsten Kritiker haben Stil. Bestenfalls Stiel, wie andere Früchtchen.
4
Erhard Blanck
Nicht alle Blüten tragen Früchte, manchmal werden es nur Früchtchen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRÜCHTCHEN»

Descoperă întrebuințarea Früchtchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Früchtchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mangos und andere Früchtchen: Ein Jahr als Backpacker in ...
Als Svenja Wagner endlich ihr Studium abgeschlossen hat, ist sie geistig völlig erschöpft.
Jasmin Glöckner, 2013
2
Süße Früchtchen auf Hawaii - Caprice: Erotikserie
Erotikserie Sandra Sardy. Sü. e. Früchtchen. au. Hawaii. BASTEI ENTERTAINMENTIIIII Caprice — Die Erotikserie Maren und Sophie sind beste Freundinnen. Front Cover.
Sandra Sardy, 2013
3
Ein Zankapfel und andere Früchtchen
Jana Engels. Jana Engels Ein Zankapfel und andere Früchtchen Ein Zankapfel und andere Früchtchen 13 Kurzgeschichten von Jana Engels. Front Cover.
Jana Engels, 2014
4
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
L e n » i v Staubfäden viele, Früchtchen 1 — viele, trocken. H,Z>) RecKiese, 10 Staubfäden. ««> vo- Ii«e»r^er>e, viele Staubfäden, beerenar» tige Früchtchen. Ueni!,teui«n«»e, Staubfäden einseitig. " «> Uibberlie»«, Staubfäden peripherisch  ...
Heinrich August Pierer, 1851
5
Nassaus flora: Ein taschenbuch zum gebrauche bei botanischen ...
Pappus aller Früchtchen aus haarförmigen Strahlen gebildet. aa. Früchtchen geschnäbelt, am Grunde des Schnabels mit Schuppen oder einem Ring versehen. 256. Chondrilla. Bllhn. 2 reihig. 255. Taraxacum. Blüm. vielreihig. bb. Früchtchen ...
Leopold Fuckel, 1856
6
Encyklopädie der gesammten niederen und höheren Gartenkunst: ...
r»t<>eer>b^Ie^e , mit wenigen, fast bestimmlzähligen Staubfäden, bb> ^ie»rie»e, Staubfäden von uubcftimmter Zahl , Kelch 3zäh!ig. ee) «.llnuneulnria«, Staubsäden uubcstimmtzählig, Kelch 5;ählig, b) ^nemone»e, Früchtchen I sämig, Samen ...
L. F. Dietrich, 1860
7
Excursionsflora für das Grossherzogthum Baden
Blätter einfachgefiedert. a. Früchtchen flach gedrückt, um Rande geflügelt mit nur bis zur Mitte herabziehenden Oel- ftriemen: ll«r»el«n» 81. b. Früchtchen fast halbkugelig. «. Kelch undeutlich, Kronenblatter ganzrandig: llel»«ol»«llnln 9. i.
Moritz Seubert, Karl Anton Eugen Prantl, 1880
8
Gebiete
Früchtchen mit erhabenen, fadenförmigen Rippen, die 4 Seilenrippen weniger hervortretend. 151 L as e rp i t i u m To u r n. Früchtchen mit fadenförmigen Hauptrippen ; Nebenrippen mit ungelheilten Flügeln. 152 D au eu s Tonr n. Früchteben ...
Illustrierte Flora Deutschland und angrezende, Friedrich August Garcke, Franz Niedenzu, 1851
9
Flora von nord- und mittel-Deutschland: zum Gebrauche auf ...
Früchtchen mit erhabenen, fadenförmigen Rippen, die 4 Seitenrippen weniger hervortretend, n. 219. 177 Laserpitium Tourn. Früchtchen mit fadenförmigen Hauptrippen, Nebenrippen mit ungetheilten Flügeln, n. 220. 177 Daucus Tourn.
August Garcke, 1871
10
Flora des Herzogthums Lauenburg oder Aufzählung und ...
Toll>tn vollkommen, Früchtchen mit Striemen. »,. Frucht nur mit 5 Hauptrippen. 3. Gruppe. H,nnne»8, IlucK. Frucht von der Seite zusammen» gedrückt, Anotig. <. cillut», I,iui>, Früchtchen «l» 2 gleichen, flachen Hauptrippen, Thilche» striemig.
Friedrich Wilhelm Klatt, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRÜCHTCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Früchtchen în contextul următoarelor știri.
1
Freches Früchtchen
Olly Murs ist ja ein Netter. Der englische Popstar mag seine schwulen Fans fast so sehr wie die ihn, gibt zu Protokoll, er sei „20 Prozent schwul” und hat auch ... «Männer, Sep 16»
2
Frische Früchtchen und Einkaufsgenuss
Her mit den knackigen Früchtchen! Am Apfelsonntag in Oberpleis gibt es die leckeren, frischen Vitaminbomben bergeweise – direkt von der Plantage der ... «General-Anzeiger, Sep 16»
3
Google-App lädt zur Spielerei mit frechen Früchtchen unter Android ...
Google App Artikel Logo Während es in Rio die Olympischen SPiele zu sehen gibt, kann das gemeine Volk über die Google App an den Obstlympischen ... «Caschys Blog, Aug 16»
4
Weil sie Kirschen für 8 Euro klauten | Klempner zeigt diese drei ...
Als er drei Flüchtlingskinder beim Pflücken seiner Kirschen erwischt, ruft er sofort die Polizei! Die drei Früchtchen heißen Omid (13), Jawad (7) und Hiwad (9). «BILD, Iul 16»
5
Früchtchen unterm Hammer
In der Anlage am Calverbühl und am Gaisbuckel werden am Freitag, 1. Juli, die Süßkirschen versteigert. Der Ertrag ist eher mittelmäßig. PETER SWOBODA ... «Südwest Presse, Iun 16»
6
Rote Früchtchen versüßen den Sommer
Rote Früchtchen versüßen den Sommer. Die Mönche notierten einst bizarre Ansichten zu den Kirschen. Inzwischen liebt die ganze Welt die Köstlichkeit aus ... «Mittelbayerische, Iun 16»
7
Süsse Früchtchen für gwundrige Araber
SpiezAlle wollen Beeren sehen: Nach dem Ansturm arabischer Touristen auf Familie Peters Selbstpflückfeld liess Spiez Marketing nun vier Erdbeer-Hochbeete ... «Berner Zeitung, Iun 16»
8
Süße Früchtchen
Rot, süß und saftig: Im Maisental sind die Erdbeeren reif. Der Dauerregen der vergangenen Wochen hat der Qualität der Früchte nicht geschadet. REGINE ... «Südwest Presse, Iun 16»
9
Zwei Tage im Zeichen der süßen Früchtchen
Im großen Stil ist der Anbau der süßen Früchtchen seit mehr als 30 Jahren vorbei. Doch Vierlanden hat die Erdbeere einst populär gemacht, waren es 1693 ... «Bergedorfer Zeitung, Iun 16»
10
Deville macht die Nella: Freches Früchtchen
Deville macht die Nella Freches Früchtchen. ZÜRICH - Fruchtige Sache: SRF-Late-Night-Talker Dominic Deville hat sich Sängerin Nella Martinetti zum Vorbild ... «BLICK.CH, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Früchtchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fruchtchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z