Descarcă aplicația
educalingo
Obligationär

Înțelesul "Obligationär" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBLIGATIONÄR

lateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OBLIGATIONÄR ÎN GERMANĂ

Obligationä̲r


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBLIGATIONÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBLIGATIONÄR ÎN GERMANĂ?

Definiția Obligationär în dicționarul Germană

Proprietarii obligațiunilor 2.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBLIGATIONÄR

Aktionär · Einzelaktionär · Funktionär · Großaktionär · Hauptaktionär · Kommissionär · Konzessionär · Mehrheitsaktionär · Millionär · Missionär · Motionär · Multimillionär · Pensionär · evolutionär · inflationär · legionär · reaktionär · revolutionär · stationär · visionär

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBLIGATIONÄR

Oblate · Oblatin · Oblation · Obleute · obliegen · Obliegenheit · obligat · Obligation · Obligationärin · Obligationenfonds · Obligationenrecht · obligatorisch · Obligatorium · obligeant · obligieren · Obligo · Obligobuch · oblique · Obliquität · Obliteration

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBLIGATIONÄR

Diktionär · Divisionär · Einkommensmillionär · Erstdivisionär · Gewerkschaftsfunktionär · Kleinaktionär · Konfektionär · Lottomillionär · Minderheitsaktionär · Parteifunktionär · Spitzenfunktionär · Sportfunktionär · Verbandsfunktionär · Wirtschaftsfunktionär · diskretionär · illusionär · instationär · koalitionär · regionär · teilstationär

Sinonimele și antonimele Obligationär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Obligationär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBLIGATIONÄR

Găsește traducerea Obligationär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Obligationär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obligationär» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

债券持有人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

los tenedores de bonos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

bondholders
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

bondholders
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حملة السندات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Держатели облигаций
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

obrigacionistas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মুচলেকাপত্র ধারকেরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

les détenteurs d´obligations
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemegang bon
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Obligationär
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

債券保有者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

채권자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bondholders
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nắm giữ trái phiếu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடன்பத்திரதாரர்களுக்குக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

bondholders
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bondholders
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

obbligazionisti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

obligatariuszy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

власники облігацій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

deținătorii de obligațiuni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οι ομολογιούχοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbandhouers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

obligationsinnehavare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

obligasjonseiere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obligationär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBLIGATIONÄR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obligationär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obligationär».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obligationär

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLIGATIONÄR»

Descoperă întrebuințarea Obligationär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obligationär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bewertung von Wandelanleihen: Eine Analyse unter ...
Bei der ersten Form findet im Fall der Ausübung des Optionsrechts die Lieferung der Aktien an den Obligationär gegen Barzahlung statt. Bei der zweiten, hier betrachteten Form handelt es sich de facto um eine Wandel- bzw. Umtauschanleihe ...
Andreas Bohn, 2002
2
Grundlagen der betrieblichen Finanzwirtschaft
Obligationär ist Gläubiger der Gesellschaft. Damit sind eingezahlte Beträge Fremdkapital der Gesellschaft. Aktionär hat Anspruch auf einen Anteil am Gewinn: variabler Ertrag = variable Verzinsung. Genussscheininhaber hat zum Teil feste ...
Franz-Joseph Busse, 2003
3
Mitarbeiterbeteiligung - Ein Führungskonzept?: Überblick ...
Der Obligationär ist Gläubiger, d.h. Kapitalgeber der Gesellschaft. Damit sind eingezahlte Beträge Fremdkapital der Unternehmung. Der Obligationär hat Anspruch auf eine feste Verzinsung. Er hat kein Stimmrecht. Nach Ablauf der Laufzeit ...
Angela Holland, 1997
4
Anlegerschutz, Rechnungslegung und Kapitalmarkt: eine ...
Im Vergleich zu jenem unterliegt der Obligationär sogar einem noch größeren Machtgefälle, da ihm nicht einmal ein formales Stimmrecht in der Hauptversammlung zusteht. Dennoch wird seine Schutzwürdigkeit in der literarischen Diskussion ...
Jens Ekkenga, 1998
5
Wandel- und Optionsanleihen in Deutschland und Europa
g) Die Wandlung Die Wandelschuldverschreibung gewährt dem Obligationär ein Recht zur Wandlung; entschließt er sich, dieses Recht nicht auszuüben, so bleibt es beim Rückzahlungsanspruch gegen die Anleihenschuldnerin.
Marcus Lutter, Heribert Hirte, 2000
6
Effekten als Kapitalbeschaffungsmittel der Unternehmung
Dem Obligationär ist vor allem darum zu tun, das, was er am Anfang als Geldkapital besessen hat, zu erhalten, und sich nicht der Gefahr auszusetzen, dieses Besitzes ganz oder teilweise verlustig zu gehen. Aus dieser Einstellung heraus ...
Karl Theisinger, 1928
7
Formwechsel eines insolventen Unternehmens
Bezugsrechte im Insolvenzverfahren Ist der Obligationär aufgrund der Anleihebedingungen anlässlich der Eröffnung des Insolvenzverfahrens zur vorzeitigen Ausübung des Umtausch- oder Bezugsrechts berechtigt, oder steht ihm das Recht ...
Susann Friedemann, 2004
8
Allgemeine BWL: Betriebswirtschaftliches Wissen für ...
Wandelobligation Umtausch der Forderung in Aktion wie Tilgungsanleihe Optionsanleihe wie Tilgungsanleihe Aktienoption zusätzliche Wahlmöglichkeiten Verkauf der Option Für den Obligationär besteht jedoch kein Zwang, von seinem  ...
Tim Döring, Wolfgang Harmgardt, Axel Lange, 2007
9
Öffentliches Wirtschaftsrecht: Entwicklungsbeiträge unter ...
Obligationär oder Aktionär des Begünstigten zu werden. R. Wesen und Funktion der I n v e s t i t i o n s h i l f e — rechtssystematischeEinordnuni! Das IHü zwingt den Einzelnen, einem nicht von ihm bestimmten Anderen Darlehen oder Kredit ...
Hans Peter Ipsen, 1985
10
Grundzüge der Unternehmensfinanzierung
... 225 % Sehen die Bedingungen der Wandelanleihe ein nominelles Wandlungsverhältnis von 2: 1 bzw. ein stückemäßiges Wandlungsverhältnis von 1 : 100 vor, so beträgt der durch das Umtauschrecht bedingte Vorteil für einen Obligationär, ...
Günter Wöhe, Jürgen Bilstein, Dietmar Ernst, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBLIGATIONÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Obligationär în contextul următoarelor știri.
1
Meyer Burger hat Finanzierung gesichert
Bereits am Dienstag meldete sich ein gewichtiger Obligationär zu Wort: Die Beteiligungsgesellschaft Veraison Capital begrüsste in einer Stellungnahme das ... «Berner Zeitung, Nov 16»
2
Was haben Donald Trump und die Deutsche Bank gemeinsam?
Ein Obligationär bespielsweise, der seinen Bond mit grossem Verlust verkauft, kann an der Wertsteigerung nicht mehr partizipieren, wenn sich die Panik um die ... «Der Bund, Oct 16»
3
PTA-Adhoc: iQ Power Licensing AG: Erneuerung der bestehenden ...
Die Verhandlung mit dem größten Bondgläubiger, einem institutionellen Obligationär, sowie weiterer langfristiger Bondinhaber verlief erfolgreich. Damit gilt eine ... «Finanzen.net, Oct 16»
4
Megatrend Drohnen: Anlegern bieten die neuen Technologien ...
Hier würden Sie als Aktionär oder Obligationär der Bank wohl einen Teil Ihres Kapitaleinsatzes verlieren. Etwas komplexer wird es, wenn die Bank, wie von ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
5
Sorgen um Deutsche-Bank-Anleihen: Wie Mario Draghi Anleger in ...
Der Obligationär wird in dem Fall automatisch zum Aktionär. Und wer ist das derzeit im Fall der Deutschen Bank schon gerne? Die Aktie hat seit Jahresbeginn ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
6
Geld So sparen Anleger Steuern
Nach allfälligen Währungsverlusten und wegen der Abgabe hoher Stuern ärgert sich so mancher Obligationär. Aktien kauft man idealerweise nach dem Ex-Tag ... «Beobachter, Nov 15»
7
Schweizer Anleihemarkt: Ein Lob auf die Trägheit
... für das Risiko, das ein Obligationär eingeht und mit einem entsprechenden Zins entschädigt wird, gibt es noch andere Kriterien als die Zukunftseinschätzung. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
8
Aus der Sicht eines russischen Unternehmers
... fehlt in dieser Geschichte! Nur dies bringt Gewähr, dass der Aktionär vom Management nicht zum „Obligationär“ gemacht wird. Nimm Deine 7% und gib Ruhe. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 13»
9
Die Wiederauferstehung der Wandelanleihen
Mit Ausübung der Option verzichtet der Obligationär künftig auf Zinszahlungen und Tilgung; er wird vom Gläubiger zum Aktionär. Der Preis einer Wandelanleihe ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 13»
10
«Den Letzten beissen die Hunde»
Manchmal wird der Obligationär nicht mit einem periodischen Zins entschädigt, sondern mit einem einmaligen Vermögensertrag. Die klassische Version dieser ... «Berner Zeitung, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obligationär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obligationar>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO