Descarcă aplicația
educalingo
phaethontisch

Înțelesul "phaethontisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PHAETHONTISCH

nach Phaethon, dem Sohn des Sonnengottes in der griechischen Sage.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PHAETHONTISCH ÎN GERMANĂ

phaethọntisch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHAETHONTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHAETHONTISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția phaethontisch în dicționarul Germană

îndrăzneț, îndrăzneț.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PHAETHONTISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PHAETHONTISCH

phaethonisch · Phage · Phagedäna · phagedänisch · Phagozyt · phagozytieren · Phagozytose · Phakom · Phakosklerose · Phalangen · Phalanx · Phaleristik · Phaleron · phallisch · Phallograf · Phallografie · Phallokrat · Phallokratie · phallokratisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHAETHONTISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Sinonimele și antonimele phaethontisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PHAETHONTISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «phaethontisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «phaethontisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PHAETHONTISCH

Găsește traducerea phaethontisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile phaethontisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phaethontisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

phaethontisch
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

phaethontisch
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

phaethontisch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

phaethontisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

phaethontisch
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

phaethontisch
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

phaethontisch
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

phaethontisch
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

phaethontisch
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

phaethontisch
190 milioane de vorbitori
de

Germană

phaethontisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

phaethontisch
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

phaethontisch
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

phaethontisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phaethontisch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

phaethontisch
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

phaethontisch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

phaethontisch
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

phaethontisch
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

phaethontisch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

phaethontisch
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

phaethontisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

phaethontisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

phaethontisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

phaethontisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

phaethontisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phaethontisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHAETHONTISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phaethontisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phaethontisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre phaethontisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHAETHONTISCH»

Descoperă întrebuințarea phaethontisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phaethontisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch: Aus den ...
KetStK«ntiK», tlilclis (4>«kSst^lNl>), phaethontisch, substv., ?1u>,etK«iitis,> Ües, die Phaethontiaden , Schwestern des Phaethon, bemeinten ihren Bruder so, daß sie in Pappclbäume, oder nach Andern in Erlen, und die Thränen in Bernstein ...
Karl Ernst Georges, 1869
2
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
... sie in Pappelbäume, oder nach Andern in Erlen, und die Thränen in Bernstein verwandelt wurden, Virg. — 0) rkkttkoi,» «», Uckis, (^«tSoi'ric), phaethontisch, Futts,Bern- stein, Klärt. — O> rkit,StK«ntta»,ä,um (6>«rA«>>. ?,«;), ph,?th°ntisch, ÄI.
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869
3
Vollständiges Wörterbuch zu den Werken des Publius Virgilius ...
I8, /Vmsi^oniia«, ack'«,Hch. (<ß«cö«»/il«i) Phaethontisch, substant. ?l>2einunli2- äe8, um, l. die Schwestern des Phae» thon, welche, ihren Bruder beweinend, in Pappelbäume verwandelt wurden ü. VI, 62. /As/a»H!, ««Fl«, s. eine (dichtge» ...
Gottlieb Christian Crusius, 1846
4
Transformationen des Phaethon-Mythos in der deutschen Literatur
Der >>Skyhook«, ein (nie verwirklichtes) Projekt eines s]>ace elevators als Alternative zu »phaethontisch« einmaligen Raketen, lässt die Freunde die » Sonnenfahrt« von der Erde aus fortsetzen, ohne dessen chaotisch-genialischen Ausbruch ...
Christiane Hansen, 2012
5
Res humanae, res divinae: kleine Schriften
Pergamon: 102,8 peripatetisch: 431-434 Persephone: 230. 360 Perser: 206,23 Perseus: 162 f. 167,37 Petrarca: 393,3. *455. 460. 468. 472. *473. *474. *475,36. *482,21. *483, 27. *487,36 Phäaken:396. 399 Phaedromus: 110 phaethontisch: ...
Antonie Wlosok, Eberhard Heck, Ernst A. Schmidt, 1990
6
Geschichte des Drama's: -2. Bd. Das griechische und römische ...
... schwimmenden Wäldergebiete — schwimmenden Semiramis- Gärten der Urzeit; hinabgeschwemmte, untergegangene Paradiese von tropisch durchglühten Riesengewächsen, phaethontisch durchsonnten und durchlohten Baumkolossen ...
Julius Leopold Klein, 1876
7
Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Aussprachewörter
... 'fine Phaethon 'fa:eton phaethgnlsch fae'to:nif phaethontisch fae'tonti/ Phage fa: ga Phagedena fage'de:na phagedänisch fage'derni; Phagozrte fago'tsy:ta phagozytären fagotsy'ti:ran Phagozytose fagotsy'to:zo Philipe Phajdon 'faldón Ph  ...
8
Die Macht Beethovens: eine Erzählung aus dem Musikleben ...
Aber phaethontisch verblendete Regenten bleiben meist ungestraft, wenn sie auch das Volk so oft mit Füßen treten und dessen kostbarstes Herzblut vernichten. Schon oft haben Tiere, wilde und gezähmte, vom Instinkte getrieben, der Sage ...
Alfred Christlieb Kalischer, 1903
9
Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse
Wie das folgende lehrt, soll er als Übergang zum (phaethontisch gesteigerten) Brandmotiv dienen, das nach der Katastrophe wieder aufgenommen werden wird. Man versteht besser, wie der Dichter auf diesen merkwürdigen Ablauf des ...
Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany). Geistes- und Sozialwissenschaftliche Klasse, 1983
10
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
3 . phaetho- nisch. phaethontisch (bildungsspr. kühn). verweiblichen 1 . feminieren (Med., Zool [von Männern od. männlichen Tieren] weibliche Geschlechtsmerkmale entwickeln): er feminierte infolge eines Eingriffs in den Hormonhaushalt.
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. phaethontisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/phaethontisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO