Descarcă aplicația
educalingo
Piepvogel

Înțelesul "Piepvogel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIEPVOGEL ÎN GERMANĂ

Pi̲e̲pvogel [ˈpiːpfoːɡl̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIEPVOGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIEPVOGEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Piepvogel în dicționarul Germană

Bird.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIEPVOGEL

Brachvogel · Eisvogel · Greifvogel · Jungvogel · Kanarienvogel · Lockvogel · Meeresvogel · Nachtvogel · Paradiesvogel · Pechvogel · Raubvogel · Singvogel · Sommervogel · Spaßvogel · Sturmvogel · Waldvogel · Wandervogel · Wasservogel · Ziervogel · Zugvogel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIEPVOGEL

Piepel · piepen · Pieper · Piephahn · Piepmatz · pieps · piepsen · Piepser · piepsig · Piepsigkeit · Piepton · Pier · piercen · Piercing · Pierre · Pierrette · Pierrot · piesacken · Piesackerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIEPVOGEL

Aasvogel · Beizvogel · Brutvogel · Eulenvogel · Fregattvogel · Galgenvogel · Hühnervogel · Laufvogel · Nashornvogel · Rabenvogel · Rackenvogel · Seevogel · Silbervogel · Sonnenvogel · Sperlingsvogel · Standvogel · Taubenvogel · Urvogel · Watvogel · Webervogel

Sinonimele și antonimele Piepvogel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PIEPVOGEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Piepvogel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Piepvogel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIEPVOGEL

Găsește traducerea Piepvogel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Piepvogel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Piepvogel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Piepvogel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Piepvogel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Piepvogel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Piepvogel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Piepvogel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Piepvogel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Piepvogel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Piepvogel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Piepvogel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Piepvogel
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Piepvogel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Piepvogel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Piepvogel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Piepvogel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Piepvogel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Piepvogel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Piepvogel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Piepvogel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Piepvogel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Piepvogel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Piepvogel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Piepvogel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Piepvogel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Piepvogel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Piepvogel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Piepvogel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Piepvogel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIEPVOGEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Piepvogel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Piepvogel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Piepvogel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIEPVOGEL»

Descoperă întrebuințarea Piepvogel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Piepvogel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von Genies und Kamelen (Erweiterte Ausgabe)
Dieser Herr Piepvogel schläft nunmehr schon in den vierten Monat hinein, und ist überhaupt nicht zu erwecken. Ich nehme an, daß er sich irgendwo Veronal verschafft und davon eine übermäßige Dosis geschluckt hat, vielleicht zehn ...
Alexander Moszkowski, 2012
2
Jugenderinnerungen eines alten Mannes: Von [Wilhelm von ...
Piepvogel" führte. war fo glücklich gewefen. in meiner Arbeit noch drei halbe Fehler. vergeffene i-Punkte und dergleichen aufzuftöbern. und da er felbft nur einen ganzen. wenn auch fehr fündlichen Sprachfehler hatte. fo verftand es fich von ...
Wilhelm ¬von Kuegelgen, 1870
3
Der Kampf um's Dasein: Roman
Oder. da Sie nur das Porträt der Kleinen haben wollen... fuhr Meifter Piepvogel. nahdem er beifällig mit dem Kopfe genickt. vom Compofitionsgeifte getrieben fort. und wendete fih wieder an Cordula... Steh auf. Schäßel. daher. fo -* mit einem ...
Robert von Bayer, 1869
4
Der Kampf um's Dasein: Roman von Robert Byr
die Wunden zu bekennen, mit denen die Allmacht Dich gezeichnet. Fürchte alle Höllenstrafen — — ! Piepvogel verstand das Weitere nicht, da sich die Stimme entfernte; bald darauf sah er das Mädchen, dem er seit jenem Abende, wo es vor  ...
Robert Byr, 1869
5
Jugenderinnerungen eines alten Mannes (Erweiterte Ausgabe)
Dieser, der wegen seines hochgestellten Organs den Beinamen »Piepvogel« führte, war so glücklich gewesen, in meiner Arbeit noch drei halbe Fehler, vergessene i-Punkte und dergleichen, aufzustöbern, und da er selbst nur einen ganzen, ...
Wilhelm von Kügelgen, 2012
6
Die Neue Gesellschaft, Frankfurter Hefte
Vorstudien zur Sabotage des Schicksals 1969/1981; Die Schulen der Sprachlosigkeit, 1970. I. Klar war, ich fuhr ihr nicht schnell genug: die Beifahrerin des Wagens, der mich überholt hatte, zeigte den Piepvogel. Das verblüffte und war nütz1 ...
Mariann Sterner, Gunilla Fürst Mellström, 1985
7
Kladderadatsch
Piepvogel,. z. Z. in. Verlin,. an. ihre. Freundin. Katharina. Kumst. in. der. Provinz. " tz^. Feuilleton. ^Z^. - 3 3- ! Ä <^ Der wiedergelundene Sohn. I^". Theuersteö Käthchen! Jetzt find wil vierzehn Tage in dem himmlischen Berlin. Da Papa, der sich ...
8
Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Der unausstehliche Kollege Rödel (wir sind schon wieder mit ihm zusammen und Hans hält viel von ihm), suchte das glückliche Ereignis abzuschwächen, indem er wegwerfend sagte: »'n Piepvogel vierter Jüte,« ich sage stolz: »Mein Gatte ...
Felicitas Rose, 2012
9
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
»Nee, blond und schwarz gibt braun. Aber merkwürdig, sobald der Name Ilsefällt, wird Klaus lebendig«, zog dieSchwester ihn auf. »Piepvogel!« Klaus tippte weniger höflich als deutlich gegen die Stirn. Aber sein frisches Gesicht wurde doch ...
Else Ury, 2014
10
Der Stechlin - Gekürzte Ausgabe für Romantiker: Woldemar von ...
„Etwas ganz besonders Schönes im Leben ist doch das Vertrauen, und wenn's auch bloß ein Piepvogel is, der's einem entgegenbringt. Einige haben eine schwarze Milz und sagen: alles sei von Anfang an auf Mord und Totschlag gestellt.
Theodor Fontane, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIEPVOGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Piepvogel în contextul următoarelor știri.
1
Les tribulations du premier roman de Koestler
Les Tribulations du camarade Lepiaf (Die Erlebnisse des Genossen Piepvogel in der Emigration), d'Arthur Koestler, traduit de l'allemand par Olivier Mannoni, ... «Le Monde, Iun 16»
2
Frau meint: »Elektronisches Gezwitscher macht krank ...
Aber diesen Piepvogel möchte doch keiner haben. Das geht ohne Pause und ist völlig eintönig«, kritisiert sie die Sangeskünste der Plastikpiepmätze. Sie habe ... «Westfalen-Blatt, Mai 16»
3
Arthur Koestler trifft den Genossen Piepvogel
Der Titel des Buches, „Die Erlebnisse des Genossen Piepvogel in der Emigration“, klingt nach einer sarkastischen Schnurre. Aber hier handelt es sich vielmehr ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 13»
4
Start Das Supertalent Das Supertalent 2011 – Sylvie verrät uns vor ...
Plötzlich kam so eine Piepvogel in ihren Kopf und sie musste einfach aufspringen und mitfeiern und tanzen. Das Nein!, das sie ihm dann aber doch geben ... «CastingShow-News.de, Dec 11»
5
Arne Willander checkt Lenas Songs
„Das flutscht mir so“, findet Lena und trällert wie ein Piepvogel. Stavros Ioannou, Autor des gespreizten Cabaret-Stücks, wohnt in Hannover und würde sich für ... «BZ, Feb 11»
6
Spielkarten lügen nicht
Gelungene Premiere: Die Theatergruppe Dagobertshausen mit stehend von links Melanie Stehling als Elvira Piepvogel, Frank Wacker als Heinrich Landmann, ... «HNA.de, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piepvogel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/piepvogel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO