Descarcă aplicația
educalingo
Portativ

Înțelesul "Portativ" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PORTATIV

mittellateinisch portativum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PORTATIV ÎN GERMANĂ

Portati̲v


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTATIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTATIV ÎN GERMANĂ?

Definiția Portativ în dicționarul Germană

organ mic, portabil, fără pedale.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTATIV

Rezitativ · Stativ · argumentativ · autoritativ · dubitativ · fakultativ · fermentativ · interpretativ · karitativ · konsultativ · limitativ · meditativ · mutativ · ostentativ · qualitativ · quantitativ · repräsentativ · rotativ · tentativ · vegetativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PORTATIV

Porta · Porta Hungarica · Porta Nigra · Porta Westfalica · portabel · Portabilität · Portable · Portage · portal · Portalkran · Portalseite · Portalverzierung · Portament · Portamento · Portando la Voce · Portatile · portato · Portechaise · Portées · Portefeuille

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTATIV

Augmentativ · Frequentativ · Hortativ · Komitativ · adhortativ · charitativ · delimitativ · denotativ · hochqualitativ · imitativ · kapazitativ · kohortativ · kommutativ · konfrontativ · konnotativ · optativ · psychovegetativ · putativ · rehabilitativ · resultativ

Sinonimele și antonimele Portativ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Portativ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PORTATIV

Găsește traducerea Portativ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Portativ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Portativ» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

portativ
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

portativ
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

portativ
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

portativ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

portativ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

портатив
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

portativ
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

portativ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

portativ
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

portativ
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Portativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

portativ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

portativ
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

portativ
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

portativ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

portativ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

portativ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

portativ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

portativ
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

portativ
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

портатив
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

portativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

portativ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

portativ
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

portativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

portativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Portativ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTATIV»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Portativ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Portativ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Portativ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTATIV»

Descoperă întrebuințarea Portativ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Portativ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Orgelbau: Zinnpest, Positiv, Portativ, Orgelpfeife, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 72. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Frühbarocke Orgeln in der Steiermark : zur Genese eines ...
Die Entwicklung vom „Handinstrument“ zum „Standinstrument“ war für die Orgel so bedeutsam, dass sie sogar namengebend wurde und die Begrif- fe Portativ und Positiv geprägt hat.11 Mittelalterliche Portative12 waren so klein, dass man sie ...
Otmar Heinz, 2012
3
Geschichte des Muzik
August-Wilhelm Ambros. dieses (in S. Maria Novella, Capelle Strozzi, zu Florenz) ein ähnliches Portativ von einem Engel spielen; in ganz gleicher Form kömmt es auch bei andern Malern des 14. Jahrhunderts äusserst häufig vor, wie auf den ...
August-Wilhelm Ambros, 1864
4
Geschichte der Musik: Die ersten Zeiten der neuen ...
dieses (in S. Maria Novelle, Capelle Strozzi, zu Florenz) ein ähnliches Portativ von einem Engel spielen; in ganz gleicher Form kömmt es auch bei andern Malern des 14. Jahrhunderts äusserst häufig vor, wie auf den Gemälden des ...
August Wilhelm Ambros, Otto Kade, Wilhelm Bäumker, 1864
5
Geschichte der Musik: mit zahlreichen Notenbeispielen und ...
dieses (in S. Maria Novella, Capelle Strozzi, zu Florenz) ein ähnliebes Portativ von einem Engel spielen; in ganz gleicher Form kömmt es auch bei andern Malern des 14. Jahrhunderts äusserst häufig vor, 'wie auf den Gemälden des ...
August Wilhelm Ambros, Otto (Musikwissenschaftler) Kade, Heinrich (Musiker) Reimann, 1864
6
Geschichte der Musik
i 2 dieses (in S. Maria Novella, Capelle Strozzi, zu Florenz) ein ähnliches Portativ von einem Engel spielen; in' ganz gleicher Form kömmt es auch bei andern Malern des 14. Jahrhunderts äusserst häufig vor, wie auf den Gemälden des ...
August-Wilhem Ambros, 1868
7
Die Valeria Orgel: ein gotisches Werk in der Burgkirche zu ...
Orgel,. Positiv,. Portativ. In der griechischen Antike erfunden und zunächst bei weltlichen Gelegenheiten gespielt, wurde die Orgel anfänglich sehr langsam das christlich-liturgische Kircheninstrument von heute. Über Orgeln im ...
‎1991
8
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
408 ?c>r>lilex msximus. portativ. r«„>ifel „,!>Tim,,s (lat), Oberpriester, > erster Bischof, Papst. — pontificale, ein Kirchenbuib, i» welchem die Vercichtnn» ge» eines Bischofs verzeichnet sind. — Polls tificalien, bischöfliche, priesterliche Klei,  ...
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
9
Aufschlüsse zur Magie aus geprüften Erfahrungen über ...
... grossen Funken aus diesem Schwamm» che» herausziehen., , -. ,, . ./.- -.-. - -.' Eine. Portativ. -. Elektrizität. , > ' Ich ließ mir Fußsocken von Seide verfertigen , und sie dicht mit gezupfter Seide füllen. Wenn ich ein Experiment machen ...
Carl von Eckartshausen, 1791
10
Vier jahrhunderte im dienste der kirchenmusik: geschichte ...
Iahrhundert hinein eine Rolle spielen: Das seststehende Positiv und das zum Zusammenklappen eingerichtete, tragbare Portativ, beide mit Flötenstimmen; hatten diese Instrumente nur Zungenstimmen, so sprach man vom Regal. An die  ...
Arno Werner, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTATIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Portativ în contextul următoarelor știri.
1
PORTATIV INTERNAȚIONAL: Heart
În 1967, basistul Steve Fossen a alcătuit o trupă numită The Army, alături de Roger Fisher - chitară, Don Wilhelm - chitară, keyboards și lead vocal, Ray ... «AGERPRES, Nov 16»
2
PORTATIV ROMÂNESC: Doru Stănculescu
Compozitorul și interpretul folk Doru Stănculescu s-a născut la 25 iunie 1950, la București. De mic a fost atras de muzică, iar părinții i-au cumpărat o vioară și ... «AGERPRES, Nov 16»
3
PORTATIV INTERNAȚIONAL: Alanis Morissette
Alanis Morissette s-a născut la 1 iunie 1974, în Ottawa, Canada. A început să studieze pianul la vârsta de 6 ani, iar la 7 ani deja compunea. A scris primele ... «AGERPRES, Nov 16»
4
PORTATIV ROMÂNESC: Ionel Tudor
Compozitorul și instrumentistul Ionel Tudor s-a născut la 22 octombrie 1955, la București. A absolvit Conservatorul "Ciprian Porumbescu" din București, clasa ... «AGERPRES, Sep 16»
5
PORTATIV ROMÂNESC Animal X
Trupa dance Animal X a avut prima apariție oficială în mai 1999, la un post de televiziune constănțean, și era alcătuită din Laurențiu Mihai Penca (Vierme), ... «AGERPRES, Aug 16»
6
Was ist ein Portativ? - "Zu den Wurzeln der Musik" - Konzert
Das Portativ, eine mittelalterliche Kleinorgel, war einige Jahrhunderte lang eines der meistgespieltesten Instrumente Europas. Nach 1650 geriet es in ... «meinAnzeiger.de, Aug 16»
7
PORTATIV INTERNAȚIONAL: Joe Dassin
Joe Dassin (Joseph Ira Dassin) s-a născut la 7 noiembrie 1938, în New York, SUA. Tatăl său, Jules Dassin, dorea să devină regizor, iar mama sa, Beatrice ... «AGERPRES, Aug 16»
8
PORTATIV ROMÂNESC: Amadeus
Trupa Amadeus a luat ființă în 2000, la inițiativa compozitorului Adrian Ordean, care dorea să alcătuiască o trupă de fete exclusiv instrumentală, dar actuală, ... «AGERPRES, Iul 16»
9
PORTATIV INTERNAȚIONAL: Nana Mouskouri
PORTATIV INTERNAȚIONAL: Nana Mouskouri. luni, 25 Iul 2016, 12:13 • Documentare 616 afişări. Celebra cântăreață Nana Mouskouri (numele real Ioanna ... «AGERPRES, Iul 16»
10
PORTATIV ROMÂNESC: Alexandru Andrieș
Cantautorul Alexandru Andrieș, cunoscut folkist, jazz-man, blues-man, arhitect și profesor, s-a născut la 13 octombrie 1954, la Brașov. «AGERPRES, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portativ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/portativ>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO