Descarcă aplicația
educalingo
Portiönchen

Înțelesul "Portiönchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PORTIÖNCHEN ÎN GERMANĂ

Portiö̲nchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTIÖNCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTIÖNCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Portiönchen în dicționarul Germană

Forma de reducere la porțiune.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTIÖNCHEN

Eichhörnchen · Erdmännchen · Fähnchen · Grillhähnchen · Heinzelmännchen · Hähnchen · Hörnchen · Hühnchen · Kaninchen · Kännchen · Meerschweinchen · Milchkännchen · Männchen · München · Sternchen · Streifenhörnchen · Strichmännchen · Strähnchen · brunchen · lunchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PORTIÖNCHEN

Portici · Portier · Portiere · portieren · Portierin · Portierloge · Portiersfrau · Portiersloge · Portierung · Portikus · Portiokappe · Portion · portionenweise · portionieren · Portionierer · Portionierung · Portionsweide · portionsweise · Portiunkula · Portiunkulaablass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTIÖNCHEN

Bienchen · Birnchen · Brathähnchen · Brünnchen · Krönchen · Körnchen · Mainzelmännchen · Minchen · Muttersöhnchen · Pfännchen · Räuchermännchen · Sandmännchen · Schweinchen · Stehaufmännchen · Söhnchen · Tränchen · Versuchskaninchen · Zähnchen · lynchen · Ännchen

Sinonimele și antonimele Portiönchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Portiönchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PORTIÖNCHEN

Găsește traducerea Portiönchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Portiönchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Portiönchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Portiönchen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Portiönchen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Portiönchen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Portiönchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Portiönchen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Portiönchen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Portiönchen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Portiönchen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Portiönchen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Portiönchen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Portiönchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Portiönchen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Portiönchen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Portiönchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Portiönchen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Portiönchen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Portiönchen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Portiönchen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Portiönchen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Portiönchen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Portiönchen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Portiönchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Portiönchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Portiönchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Portiönchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Portiönchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Portiönchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTIÖNCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Portiönchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Portiönchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Portiönchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTIÖNCHEN»

Descoperă întrebuințarea Portiönchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Portiönchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Frau, die aus dem Nebel kam
Die Kuchengabeln greifen vorsichtig in die Biskuitlagen mit der Charnpagnercreme hinein und führen ein Portiönchen in den Mund. Man sitzt so eng, dass die Oberschenkel sich berühren. Die Verkaufsdame, die das alles beobachtet, beugt ...
Walter Rebell, 2013
2
Programme, schulreden, und briefe über die deutsche sprache...
... kleinfken Portiönchen zutheilt. und zwar fo. daß zwifchen diefen Portiönchen kein Fleckchenllbungslandmehr inne liegt. das Genie in Stillftandfeßen. und die fen Stille ftand halte ich in fo fern für Zerfiörung des Genies.1in. wiefern das Genie.
Johann Heinrich Philipp Seidenstuecker, Wilhelm Friedrich Theodor Seidenstücker, 1836
3
Politikgestaltung im Machtdreieck Partei, Fraktion, Regierung
54 Entsprechend hatte Dregger bereits in einem Interview vor der Fraktionssitzung verkündet, daß er nichts davon halte, das steuerpolitische Entlastungsprogramm in „zwei Portiönchen aufzuteilen". Vgl. Manfred Schell: Dregger: Steuerreform ...
Jürgen Gros
4
Im gewohnten Geleis (Erweiterte Ausgabe)
Und da erinnerte sie sich, daß er aus einer Welt stammte, an deren Grenze » große Wahrheiten« als Schmuggelware zurückgewiesen werden; nur ganz kleine, schwache Portiönchen werden manches Mal durchgeschmuggelt, und wer sich ...
Ossip Schubin, 2012
5
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
Der junge AntihypoGonvri-rkus, oder Etwas zut-_Erfchücterung des Zwercbfells, SeGzelmtcs, (Sieb.zehntes, Achtzehntesr Neunzehntcs Portiönchen. Undenfiadr. 1803. 71804. kl. 8'. jedes f Portiönchen 4 Ar. 4 Die Fortleßung vieler Sammlung ...
6
Allgemeines Repertorium der Literatur. Drittes Quinquennium ...
II. we.) 54 а` Der junge Amihypochondriaeus, oder Etwas zur Erre iütterung des Zwergfclls und zur Förderung der Verdauung. Lindenfmdt, (Erfurt, Keyfer.) 8. 1 Portiönchen. ' Anch unter dem Titel: Theologifches Vademecum für Geillliche und  ...
‎1807
7
Allgemeines Repertorium der Literatur
8- X Portiönchen. . Auch unter dem Titel: Theologifches Vademécum für Gciftliche und Weltliche. Enthaltend eine Sammkrng auserlefener theologifcher Ge- fchichte'n , Anekdoten u. Erzählungen. Lindenßadt. I Portiönchen. 1796.. VI u. 164 S. .
8
Blumenlese aus den neuern schweizerischen Dichtern
Sein Herr geruhete das Elend — nicht zu sehn. Das Portiönchen Reis ward alle Tage kleiner Und größer doch die Last, des Treibers Stachel seiner. Und thätiger sein strenger Arm. Gefühllos bei des Treuen Harm Bestieg der Fürst mit seinen ...
Heinrich Kurz, 1860
9
Die Stadt als Lebensraum der ersten Christen: Das ...
übrigen billiges Zeug und in kleinen Portiönchen. Auch den Wein hatte er in kleinen Fläsch— chen in drei Sorten aufgetragen, nicht, damit man die Möglichkeit habe zu wählen, sondern damit man nicht ablehnen könne, eine für sich und uns, ...
Martin Ebner, 2012
10
Roth-Weiß: Eine Erzählung aus der Zeit des Königreichs ...
..Da kann man wirklich fagen“. fprach der Eine beim Anblick ' der zur Fuldabrücke eilenden Schaaren der Neugierigen. ..geber diefen Refidenzftädtern Schaufpiele . füllt ihnen den Säckel und ftörtfie nicht bei Schöppchen und Portiönchen. und ...
Ludwig Mohr, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTIÖNCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Portiönchen în contextul următoarelor știri.
1
So viel Süßes aus Herbolzheim
Am Ende werden die kleinen Portiönchen punktgenau in die Tiefziehform mit 24 Mulden gegossen. Dann wird die Form geschüttelt. Durch die Vibration verteilt ... «Badische Zeitung, Nov 16»
2
Wetzlar im Lahntal kulinarisch erleben
Auf dem Tisch kleine Portiönchen, darf alles probiert werden, wer da nicht satt wird... 2016-11-18-1479499617-1084343-HuffWetz01046.JPG. Die regionale ... «Huffington Post Deutschland, Nov 16»
3
Tapas: Der Speck des leichten Lebens
An Portiönchen von Schinken, Oliven, Käse, Fisch, Kartoffeln und mit Ochsenschwanzragout gefüllten, panierten, kleinen Paprika knabbern? Die Bude voller ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
4
Hundesportverein Horlache Flotte Pfoten sprinten zum Sieg
Freilich mit einem Portiönchen Ernst, denn die Teilnehmer wollten sich durchaus Pokale und kleine Siegergeschenke sichern. War der Verein zunächst über die ... «Rüsselsheimer Echo, Iul 16»
5
Vom Lügen und vom Respekt
Hier ein Portiönchen Schwindel, da ein Prischen Selbstbetrug - das würzt das Miteinander und nährt das schwellende Ich. Und wenn ein charismatischer Arzt ... «NDR.de, Iun 16»
6
Serdar Somuncu: Wann habe ich die Türkei verraten?
... zu überwinden, und das heißt beispielsweise auch, flächendeckend und gleichmäßig beleidigen zu können, damit es sich in gerechtere Portiönchen verteilt. «WirtschaftsWoche, Iun 16»
7
Gold Panda Good Luck And Do Your Best
Stattdessen: hakende Beats, eine abgeschnittene Stimme, ein „hähähä“ in Portiönchen, eine Cut-up-Lautreihe, die bald Platz für einen Harfenklang macht. «Musikexpress.de, Mai 16»
8
Übergriff auf Flüchtlingskind vermutet Bedrängt bis zur Atemnot
... paar Nutella-Portiönchen abgezwackt haben soll. Betrieben wird die Einrichtung am Albert-Einstein-Ring im Stadtteil Bahrenfeld vom Deutschen Roten Kreuz ... «taz.de, Apr 16»
9
Kim Kardashian: Sie zeigt ihr Gewicht auf der Waage
Bei den Portiönchen, die das It-Girl zu sich nimmt, ist es kein Wunder, dass sie schon so viele Pfunde verloren hat. Denn nun postet sie auf Snapchat ihr Dinner. «Gala.de, Mar 16»
10
Hechenblaikner, Fotograf (58), bi
... darf dem auch einmal ein Portiönchen Realität gegenübergestellt werden. Lois Hechenblaikner ist Multitasker, er kann so und er kann so, er ist kompatibel für ... «Dietiwag.org, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portiönchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/portionchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO