Descarcă aplicația
educalingo
Pulk

Înțelesul "Pulk" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PULK

polnisch pułk, russisch polk, aus dem Germanischen. lappisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PULK ÎN GERMANĂ

Pụlk [pʊlk]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULK ÎN GERMANĂ?

Definiția Pulk în dicționarul Germană

Asociația avioanelor de luptă sau a vehiculelor militare, un număr mai mare de persoane, animale, vehicule în vrac. Asociația avioanelor de război sau a vehiculelor militareImagează rândurile de bombardiere. sanie în formă de barcă care este utilizată de cârpă pentru a transporta.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PULK

Bierulk · Hulk · Männerulk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PULK

Pul · Pülcher · Pulcinell · Pulcinella · pulen · Pulitzer · Pulitzerpreis · Pulka · Pull · Pull-down-Menü · Pulle · pullen · Puller · Pullermann · pullern · Pulli · Pullman · Pullmankappe · Pullmanwagen · Pullover

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULK

Alk · Cakewalk · Catwalk · Crosstalk · Dirty Talk · Falk · Folk · Holk · Kalk · Kolk · Polk · Schalk · Silk · Small Talk · Talk · Ulk · Volk · melk · milk · welk

Sinonimele și antonimele Pulk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PULK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pulk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Armada · Bande · Clique · Formation · Geschwader · Gruppe · Haufen · Herde · Horde · Korona · Masse · Mob · Pöbel · Rotte · Schar · Schwarm · Unit · Verband · Volk

Traducerea «Pulk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PULK

Găsește traducerea Pulk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pulk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pulk» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

人群
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

multitud
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

throng
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

भीड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حشد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

толпиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

multidão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভিড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

foule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berduyun-duyun
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pulk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

群衆
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

군중
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

throng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tụ họp rất đông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சூழ்ந்திருப்பதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गर्दी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kalabalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

folla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tłum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

товпитися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

afluență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλήθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trängsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trengsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pulk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pulk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pulk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pulk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULK»

Descoperă întrebuințarea Pulk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pulk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Untersuchungen über die theorie Encke'schen Cometen
1875.0 1 23*28m l!66 -+- 4°46'47:'7 20 0''55m59:65 -4-13°34'46?2 2 23 33 3155 -+- 4 56 56.8 21 0 58 29.31 -4-14 16 20.8 3 2 M. B. Pulk. . . 0 12 9.90 -+- 9 3 7.1 22 Radel. 1858 . . 1 2 17.8 4 1 M. B. Pulk. . . 0 19 22.30 -+- 9 43 44.7 23 1 2 47.2  ...
Friedrich Emil von Asten, 1872
2
Scriptores rerum lusaticarum: Sammlung oberund ...
73, 4. scahini noui et antiqm. Georg Jiatte in den städten Prags neue schaffen eingesetzt; cont. Pulk. L. Dobn. 4, 178. 73, 9. Hans v. Coldicz. Des landvogts jllbr. v. Colditz (f 1448) vetter, Sigmunds v. Colditz söhn , Tliymos v. Colditz enkel ; vgL  ...
3
Europa am Abgrund-1938
Biuro Historyczne (Historisches Büro); Sign. 813 23 Pulk Piechoty (23 Infanterieregiment), Sign. 38 63 Pulk Piechoty (63 Infanterieregiment), Sign. 31 64 Pulk Piechoty (64 Infanterieregiment), Sign. 10 67 Pulk Piechoty (67 Infanterieregiment), ...
Marian Zgórniak, 2002
4
Die Kleptoparasitische Neotropische Biene Lestrimelitta ...
Ich vermute, daß diese Art der Fortbewegung dadurch zustande kommt, daß die Kundschafterin wiederholt ihre führende Position an der Pulkspitze verläß_t, um zurückzufliegen und die vom Pulk abgehängten, also aus der Duftfahne ...
Rainer Radtke, 1997
5
Endzeit:
Beide Raumflotten lagen sich längere Zeit reglos gegenüber, eine reine Nervenprobe, plötzlich schoß ein Andromederschiff aus dem Pulk heraus auf Ninu's Flaggschiff zu, der Schutzschirm ließ es abprallen wie einen Federball, es trug durch ...
Barry Myers, 2014
6
John Sinclair - Folge 1837: Nacht-Phantom
Plötzlich schoss der Pulk der Fledermäuse in die Höhe. Es sah aus, als hätte sich jedes Tier erschreckt. Die Masse blieb allerdings beieinander, und dann bekam sie den Nachschub, auf den sie offenbar gewartet hatte. Aus dem Gewölbe ...
Jason Dark, 2013
7
Unterredungen über die zwei ersten Hauptstücke des ...
Die Obrigkeit fordert Verpflichtungseide. wo wir verfprechen. daß wir Etwas thun wollen. A_ L. Aber der Eid. den Pulk neulich fchwören mußte. war doch von einer andern Art. Bett-af er auch etwas Zukünftiges? K. Nein. etwas Vergangenes.
8
Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt
Summa Gulden. l 20000 80000 4OOO0 50000 16000 ZOOS 8OOS 9000 7000 4^ 00 Z 9 6000 2 PulksNationalreut« '^'507950 Fl. 1 Pulk Carab. Garde — — ^- 5 Pulks Vormache 5 200230 — — 5 Pulk Garde zu Fuß — — 5 Pulks zu Fuß jedes  ...
Anton Friedrich Busching, 1782
9
Auf Mokassins zum Nordpol: Die Geschichte und Hintergründe ...
Wenn man die Ausrüstung aus dem Pulk herausnimmt, kann man, ein Seil hinter sich ziehend, vorsichtig über den offenen Eis-Riss paddeln. Ein Kamerad zieht den Pulk wieder zurück und packt den Pulk. Mit dem Seil am anderen Ende zieht  ...
Heinz Strathmann, 2008
10
Der Ruf der Landstraße: Motorrad-Reisegeschichten
Des Weiteren gibt es zwei wichtige Funktionsträger innerhalb des Fahrens im Pulk. Zum einen die Stopper. Die zwei bis vier Jungs haben meist leistungsstarke und wendige Motorräder mit denen sie vorpreschen und bei Straßenkreuzungen  ...
Michael Fauth, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pulk în contextul următoarelor știri.
1
A Scandi-trend too far? After hygge, now skiing with a baby
Is pulling your young child in a 'pulk' as you set off skiing across Norway's slopes taking our Nordic-aping obsession to extremes? Susie Mesure decided to find ... «The Independent, Nov 16»
2
Angsträume in NRW: Kriminelle treten immer häufiger im Pulk auf
Immer häufiger träten Kriminelle in Nordrhein-Westfalen im Pulk auf und liefen kaum noch Risiko, zur Verantwortung gezogen zu werden, kritisierte der ... «Kölnische Rundschau, Oct 16»
3
Bewegend: Fair Play nach Sturz macht 2 Läuferinnen berühmt
Hamblin war gestürzt und hatte im Pulk D'Agostino unfreiwillig zu Fall gebracht. D'Agostino habe ihr gesagt, sie müsse aufstehen und weiterlaufen, sagte ... «Stol.it, Aug 16»
4
Rennrad fahren: Im Pulk auf eigene Gefahr
Um den Windschatten zu nutzen, halten Rennradfahrer oft nur wenige Zentimeter Abstand zum Vordermann, wenn sie in der Gruppe fahren. Die Teilnahme an ... «Stiftung Warentest, Iul 16»
5
Unfall im Fahrrad-Pulk: Kein Anspruch auf Schadenersatz
Berlin. Ein Rennradfahrer hat bei einem Unfall meist keinen Anspruch auf Schadenersatz, wenn er bei einer Trainingsfahrt mit dem Sportverein im Pulk fährt. «Derwesten.de, Iun 16»
6
Indy 500: Josef Newgarden mit Trainingsbestzeit im großen Pulk
Unter diesen Voraussetzungen galt es im Verlauf der dreieinhalb Stunden, das Handling im Pulk zu eruieren und nach Möglichkeit zu optimieren. «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, Mai 16»
7
Reddet lammet ned fra fjellet i pulk på julaften
Da vi i resepsjonen fikk meldingen la to av oss ansatte og en gjest ut med ski og pulk for å se etter lammet, sier resepsjonist Håkon Aarthun ved fjellstua til ... «Dagbladet.no, Dec 15»
8
Motorradfahrer: Im Pulk haftet keiner für den anderen
Sind Motorradfahrer im Pulk unterwegs und fahren untereinander zu dicht auf, können sie nach einem Unfall nicht die anderen Biker haftbar machen. «Stiftung Warentest, Oct 15»
9
Mutiger Özdemir kontert Bedrohung durch Rassisten
Grünen-Chef Özdemir gerät in Leipzig in einen Legida-Pulk. Die Rassisten brüllen ihm ins Ohr und beleidigen ihn als „Dreckstürke“. Der Politiker beweist Mut ... «DIE WELT, Oct 15»
10
Alpirsbach: "Spezialisten" im Pulk
Da staunte manch einer nicht schlecht, als er den Pulk von Wanderern erblickte: Fast 600 "Spezialisten", Fans der Alpirsbacher Klosterbräu, nahmen an der ... «Schwarzwälder Bote, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pulk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO