ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REISE
mittelhochdeutsch reise = Aufbruch, fahrt, althochdeutsch reisa = fahrt, zu mittelhochdeutsch rīsen, althochdeutsch rīsan = sich erheben, steigen, fallen.
CE ÎNSEAMNĂ REISE ÎN GERMANĂ?
călătorie
În ceea ce privește transportul, termenul "călătorie" înseamnă deplasarea uneia sau mai multor persoane pe jos sau cu mijloace de transport publice sau ne-publice în afara traficului economic pentru a atinge un singur obiectiv sau pentru a cunoaște mai multe locuri până la sfârșitul călătoriei la locul de plecare. Într-o economie de trafic străin, o călătorie cuprinde atât schimbarea locației însăși, cât și șederea la destinație. Mijloacele de transport utilizate aici formează un așa-numit lanț de călătorie. Din punct de vedere științific, călătoriile sunt clasificate în funcție de motivul, scopul și durata acestora. Printre altele, motivația pentru călătorii este investigată, printre altele. Călătoriile se repetă atât în sine, cât și în sensul de transmitere din literatură și film.
Definiția Reise în dicționarul Germană
Locomoție peste o stare de distanțe mai mari la distanță de rezolvare după consumarea de stupefiante; Zgomot. O calatorie oficiala lunga, larga, scurta si greoaie O calatorie spre mare, prin SUA, in strainatate, in strainatate, in Polonia, in toata lumea, la targ, la rude o calatorie in / cu masina, cu care doresc să călătorească pe jos, pe mare, să facă o călătorie plăcută, bună, fericită, care dorea o călătorie lungă în călătorie, au fost multe lucruri de văzut "în sensul fiativ": o călătorie în trecut, în sensul înțeles\u003e : știți unde merge călătoria.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «REISE»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
Reise.
Langfristig mag der Pessimist recht bekommen, aber der Optimist hat bis dahin die vergnüglichere Reise.
Die Liebe ist eine Reise in gänzlich neues Leben.
So ein Kerl wie ich weiß nichts Besseres zu tun, als auf einer Reise in den Straßen herumzubummeln, Leute zu betrachten, stundenlang auf dem Tandelmarkt zu stehen oder in Schaufenster zu gucken.
Es gibt in Wahrheit zwei Reisen: die Reise vom Ursprung zum Leben in der Welt und die Reise vom Leben in der Welt zurück zum Ursprung. So wie es natürlich ist, aus dem ewigen Ursprung hinauszugehen, so ist es notwendig, vom sich wandelnden Leben zum unwandelbaren zurückzukehren.
Wenn Kolumbus Banker gewesen wäre, hätte er seine Reise später angetreten; er hätte aber gewusst, dass er nach Amerika und nicht nach Indien segelt, und dass der Kontinent von Ureinwohnern besiedelt ist. Das hätte ihm manche vollmundige Versprechung und Amerika vermutlich manches Leid erspart.
Je schneller wir fahren, desto geringer ist der seelisch-geistige Gewinn der Reise.
Die Reise mahnt uns, stets im Sinn zu halten und darauf bedacht zu sein, das eigene Land zu suchen. Du weißt es, glaub ich, nicht: dies Land heißt Paradies.
Ein Glas Wein und ein gutes Gespräch bringen einen manchmal weiter als die längtse Reise.
Das wahre Reisen ist einzig und allein von jenen zu lernen, die um des Reisens willen auf die Reise gehen und stets wie bunte Ballons, die sich nie von ihrem Schicksal entfernen, leichten Herzen sind und sagen, ohne zu wissen warum: Auf geht's!
Viel zu spät begreifen viele die versäumten Lebensziele: Freude, Schönheit und Natur, Gesundheit, Reisen und Kultur. Darum, Mensch, sei zeitig weise! Höchste Zeit ists! Reise, Reise!
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REISE»
Descoperă întrebuințarea
Reise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Reise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Da sah ich viel köstliche Dinge: Albrecht Dürers
Reise in ...
Albrecht Dürers Tagebuch der ”Niederländischen Reise“ aus den Jahren 1520/21 ist ein kostbares kunst- und kulturgeschichtliches Dokument.
2
Reise in das innere Nord-America in den Jahren 1832 bis 1834
Maximilian Wied (Prinz von). Inhalt des I. Bandes. Seite mmam;.i...........r—xm Cap
- l. Seereise nach Boston Aufenthalt daserst und Reise nach NewYork von dem
17. Mal bis 2. Juli 1832 . . . . . 1- 27 „ II. Aufenthalt zu New-York, Philadelphia und
...
Maximilian Wied (Prinz von),
1839
3
Beschreibung der dreijährigen chinesischen
Reise: die ...
Ihre Berichte bieten einen anschaulichen Einblick in die kulturellen, diplomatisch-politischen und ökonomischen Beziehungen zwischen Europa und China am Ende des 17. Jahrhunderts.
"Reise um die Welt" ist die Beschreibung dieser Reise, die hier in neuer Rechtschreibung neu aufgelegt ist.
Adalbert von Chimasso,
2011
5
Reise Um Die Erde Durch Nord-Asien und Die Beiden Oceane in ...
Der dritte Band des Reiseberichts von Adolph Erman aus dem Jahre 1848 erzahlt von der langen und strapazenreichen Reise auf die Halbinsel Kamtschatka im Jahre 1829.
6
Reise Der Oesterreichischen Fregatte Novara Um Die Erde
Der Diplomat und Forschungsreisende Karl von Scherzer (1821-1903) hatte schon eine Reihe aufsehenerregender Reisen unternommen, darunter eine dreijahrige Reise durch Amerika, bevor er von 1857 bis 1859 an der Novara-Expedition um die Welt ...
7
Reise zum Herrn der Macht: meine
Reise verlief nur in mir selbst
Im engeren Sinn eine Erlauterung von khalwa, einer Sufi-Ubung zur Erlangung der Gegenwart Gottes durch absolute Aufgabe der Welt, beschreibt die Reise zum Herrn der Macht den geistigen Aufstieg durch alle Stufen der Existenz bis hin zur ...
Muhyiddin Ibn Arabi,
2007
Keine Fiktion ist so spannend wie die geschichtliche Wirklichkeit.
9
Kathartische Exzesse: Eine
Reise durch die Empfindungswelten ...
Hermann Nitsch, Mitbegründer des Wiener Aktionismus, wurde insbesondere wegen Blasphemievorwürfen und Tierschützerprotesten in der Öffentlichkeit immer schon kontrovers diskutiert.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REISE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Reise în contextul următoarelor știri.
EU-Parlament cancelt Türkei-Reise
Das EU-Parlament hat eine geplante Abgeordneten-Reise in die Türkei abgesagt. Der Besuch werde verschoben, bis Ankara "das Vorrecht des Parlaments" ... «tagesschau.de, Nov 16»
China-Reise: Gabriels holpriger Start
An diesem Dienstag, dem ersten Tag der China-Reise Gabriels, steht das Thema „Strukturwandel und regionale Entwicklung“ auf der Tagesordnung. Vertreter ... «Handelsblatt, Nov 16»
Hamburger Schauspielhaus: Theaterkritik "Eines langen Tages ...
Am Hamburger Schauspielhaus inszeniert Karin Henkel ein psychologisches Meisterwerk: Eugene O'Neills "Eines langen Tages Reise in die Nacht". «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
Erschöpft und inspiriert - Merkel auf Afrika-Reise
Nur einige Stunden verweilte Kanzlerin Merkel in Niger, bevor sie nach Äthiopien weiterflog. Der Staat im Westen des Kontinents ist ein wichtiges Transitland für ... «tagesschau.de, Oct 16»
Iran-Reise: Sigmar Gabriel gibt den Chefdiplomaten
Gerade in schwierigen Zeiten muss man miteinander reden - das war bereits Gabriels Motto bei seiner Moskau-Reise vor zwei Wochen. Und es gilt nun ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
Herzogin Kate & Prinz William - Hinter den Kulissen ihrer großen ...
Doch was geschah eigentlich hinter den Kulissen der königlichen Reise? Wie verrückt die Planung für Kates Garderobe und warum das Prinzenpaar sogar ... «BUNTE.de, Oct 16»
Driving Miss Norma: Reisende Krebspatientin stirbt mit 91
Ihre Courage hat Menschen weltweit berührt: Als bei Norma Bauerschmidt Krebs festgestellt wurde, begann die alte Dame statt einer Chemotherapie die Reise ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
Mit Raumschiff zum Mars: Riesiges Himmelfahrtskommando
Die Ingenieure von SpaceX stellen sich die Reise von der Erde zum Mars so vor: Nachdem sich der Antrieb von der Rakete abkoppelt hat, landet er innerhalb ... «tagesschau.de, Sep 16»
BGH-Urteil: Reise-Umbuchungen bleiben teuer
Der BGH verhandelte zwei Fälle, die ein Rechtsproblem darstellen. Einmal ging es um eine Reise von Berlin nach Dubai, im anderen Fall um eine Reise von ... «tagesschau.de, Sep 16»
Google präsentiert eine ziemlich komplizierte Reise-App
Die hausgemachte Bürokratie auf dem eigenen Smartphone kann beim Reisen ziemlich viele Nerven kosten – die neue App Google Trips will das ändern. «WIRED, Sep 16»