Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "royalistisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROYALISTISCH ÎN GERMANĂ

royalistisch  royalịstisch [ro̯aja…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROYALISTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROYALISTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «royalistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția royalistisch în dicționarul Germană

intrarea în regiune ca formă de guvernare; regalist. für das Königtum als Staatsform eintretend; königstreu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «royalistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROYALISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROYALISTISCH

routiniert
Roux
Rowdy
rowdyhaft
Rowdytum
royal
Royal
Royal Air Force
royalblau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROYALISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele royalistisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ROYALISTISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «royalistisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în royalistisch

Traducerea «royalistisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROYALISTISCH

Găsește traducerea royalistisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile royalistisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «royalistisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

皇家蓝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

azul real
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

royal blue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शाही नीली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأزرق الملكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

королевский синий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

azul real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাজকীয় নীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bleu royal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

biru diraja
190 milioane de vorbitori

Germană

royalistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロイヤルブルー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감청색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

biru kraton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màu xanh hoàng gia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ராயல் புளூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रॉयल ब्लू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koyu mavi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

blu reale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niebieski royal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

королівський синій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

albastru regal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπλε ρουά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koninklike blou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kungsblå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kongeblå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a royalistisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROYALISTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «royalistisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale royalistisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «royalistisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROYALISTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «royalistisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «royalistisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre royalistisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROYALISTISCH»

Descoperă întrebuințarea royalistisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu royalistisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schriften: ¬Th. ¬1, ¬Ludwig ¬Robert'¬s Gedichte ; Th. 1
Royalistisch. Ich höre von Pinseln Stets klagendes Winseln, Von Allerweltshelftrn , Unvermeidlich. Die Dummen hab' ich ausgelacht, Auf Böse losgeschlagen, Und 41 Kourage und Muth Streit und Zwist Royalistisch.
Ludwig Robert, 1838
2
Die idee der gleichberechtigung
Aber die Schweiz ist eine Republik und Ungarn ist royalistisch. Eben desshalb weil Ungarn royalistisch ist, durch und durch royalistisch, trotz der Schwärmerei einiger Hitzköpfe und ehrgeizigen Egoisten, eben desshalb weil das Königthum in ...
3
Die Idee der Gleichberechtigung von J. P. [i.e. Josip ...
Aber die Schweiz ist eine Republik und Ungarn ist royalistisch. Eben desshalb weil Ungarn royalistisch ist, durch und durch royalistisch, trotz der Schwärmerei einiger Hitzköpfe und ehrgeizigen Egoisten, eben desshalb weil das Königthumin ...
Josip PRAUS, 1861
4
Handbuch Interkulturelle Kommunikation und Kooperation: Band ...
Eine hinzuwachsende neue Schicht verwächst zwangsläufig im— mer mit der vorhandenen Grundlage. Von den letzten 1 000 Jahren Geschichte war Frankreich ganz besonders von einer royalistisch—imperia— listischen Formation geprägt, ...
Alexander Thomas, Stefan Kammhuber, Sylvia Schroll-Machl, 2011
5
Handbuch Interkulturelle Kommunikation Und Kooperation
Von den letzten 1000 Jahren Geschichte war Frankreich ganz besonders von einer royalistisch-imperialistischen Formation geprägt, während in Deutschland stammesgeschicht- liche und bürgerliche Einflüsse in der Bedeutung überwogen  ...
6
Die Templer: Aufstieg und Untergang ; 1120 - 1314
Ist es gerechtfertigt, beim Konflikt um Antiochia den Hospitaliterorden als royalistisch zu bezeichnen, weil er (mit den lateinisch-armenischen Baronen) Raimund Roupen unterstützte, und den Templerorden als «baro- nenfreundlich», weil er ...
Alain Demurger, 2005
7
Britannia oder Neue englische Miszellen
Daher kommt es, daß sie keinen eigenen Charakter hat; sie schwankt wie eine Katze, der man die Jungen gestohlen, immer lauschend hin und her, ohne Ruhe und Unterlaß. — Ganz entschieden royalistisch ist die Ne>v.1'imeg, und zwar ...
8
Blätter für literarische Unterhaltung
Der Band enthält 16 biographische Studien: l) Denzil, leid Holli«, royalistisch«« Parlament«mitglied; 2) Edmund Pudlow, Republikaner; 3) Thomas May, schwankende« Parla» mentimitglied; 4) Sir Philipp Warwick, Eavalier; 5) John iilburne, ...
9
Geschichte der letzten fünfundzwanzig Jahre: in zwei Bänden
Nicht ohne Widerstreben übernahm er den schwierigen Auftrag; streng royalistisch gesinnt, bildete er das Ministerium, in dem er als Präfident und Minister des Auswärtigen die erste Stelle bekleidete, aus Männern, die hauptsächlich durch ...
Karl Heinrich Hermes, Alfred Rethel, 1841
10
Das Christenthum und die christliche Kirche der drei ersten ...
Die Protestanten dagegen sprachen sich ächt royalistisch dahin aus: die christliche Lehre fordere Gehorsam gegen die weltliche Gewalt, der Fürst herrsche durch den Willen Gottes , Gott lenke sein Herz nach seinem Willen, wer dem Fürsten ...
Ferdinand Christian Baur, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROYALISTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul royalistisch în contextul următoarelor știri.
1
Innenpolitik: Kronprinz als neuer König von Thailand proklamiert
Durch viele royalistisch und anti-royalistisch eingestellte Militärregierungen, besaß "die neunte Regierungszeit", wie viele Thais Bhomibol nannten, eigentlich ... «JournalMallorca, Dec 16»
2
Tattoos, Alkohol, Party-Exzess, schöne Frauen: Das ist der neue ...
Durch viele royalistisch und anti-royalistisch eingestellte Militärregierungen, besaß „die neunte Regierungszeit“, wie viele Thais Bhomibol nannten, eigentlich ... «bigFM, Dec 16»
3
Thailänder schwören der Monarchie die Treue
Die von der Junta angesetzte Zeremonie ist die jüngste royalistische Veranstaltung, mit der das Regime Einheit demonstrieren möchte. Die Inszenierung soll ... «DiePresse.com, Nov 16»
4
Thailand: Oppositions-Führer im Gefängnis
Im Jänner 2015 war Jatuporn wegen Diffamierung des ehemaligen royalistischen Regierungschefs Abhisit Vejjajiva zu zwei Jahren Haft ohne Bewährung ... «Kurier, Oct 16»
5
Rumänien Tod der letzten Königin
Von einer kleinen royalistischen Minderheit abgesehen glaubt niemand ernstlich daran, dass Kronprinzessin Margarete, die älteste Tochter des Königspaars, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
6
Thailand: Militär-Verfassungsentwurf angenommen
Als Yingluck 2011 zur Ministerpräsidentin gewählt wurde, warf ihr die royalistische Opposition vor, nur eine Marionette ihres korrupten Bruders zu sein. «derStandard.at, Aug 16»
7
Glosse - Beckenbauers Bäuerchen
... ernannten Fußballspieler bei großangelegten Steuerhinterziehungen zur Seite stand, freilich unter Mithilfe der royalistisch-bayerischen Staatspartei des Franz ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
8
Jean Sibelius im Licht von Freund und Feind: Polonaise für Eisbären
1917 etwa, als Lenin zum Jahresende die Unabhängigkeit Finnlands anerkannt habe, habe er «elitär royalistisch» und nicht liberal-demokratisch gedacht, und ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
9
Kunstvandalismus in Versailles: Hass in Gelb, Weiss und Pink
Die Königin, für Royalisten die Verkörperung der Nation, wäre so durch den ... auf royalistisch-katholisch-identitäre Integristen, von denen es in der Königsstadt ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
10
Nach dem Queen-Besuch: Havelqueen und Grill Royal: Berlin bleibt ...
... Straße heißt übrigens seit dem 7. Juli 1936 so – der vorherige Name war wenig royalistisch: „Straße Nr. 32, Abt. V“. Ist dann schon etwas knackiger geworden. «tagesspiegel, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. royalistisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/royalistisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z