Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schiitisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHIITISCH ÎN GERMANĂ

schiitisch  schii̲tisch, auch: [ʃiˈɪtɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHIITISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHIITISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schiitisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Shia

Schia

Shia este a doua cea mai mare denominație a islamului. Astăzi, termenul este adesea folosit într-un mod general pentru cel de-al Doisprezecelea Shia, care este cel mai mare grup din Shia, dar Shia include multe alte grupuri. Termenul Shia este scurtat la expresia arabă schī'at'Alī. Motivul pentru aceasta este faptul că șiiții, adepții șiauților, îl consideră pe "succesorul și imamul desemnat de el ca fiind" Ālī ibn Abī Tālib, ginerele și vărul profetului Muhammad. Potrivit credinței lor, succesiunea profeților nu poate fi efectuată decât de către un descendent al lui Alis, deoarece aceasta este singura legitimă divină. În secolele de după moartea profetului Mohammed, s-au dezvoltat curenți diferiți în rândul șiaților, care diferă în doctrina imamă. În plus, s-au dezvoltat diferite școli de drept șiite. Constituirile islamice și școlile de drept ale sunniților Astăzi, șiiții reprezintă aproximativ 15% dintre musulmani. Die Schia ist die zweitgrößte Konfession des Islams. Heute wird der Begriff häufig in verallgemeinernder Weise für die Zwölfer-Schia verwendet, die die zahlenmäßig größte Gruppe innerhalb der Schia darstellt, allerdings umfasst die Schia noch zahlreiche andere Gruppierungen. Der Begriff Schia steht verkürzt für den arabischen Ausdruck schīʿat ʿAlī. Das hat seinen Grund darin, dass die Schiiten, also die Anhänger der Schia, ʿAlī ibn Abī Tālib, den Schwiegersohn und Vetter des Propheten Mohammed, als den von ihm designierten Nachfolger und Imam betrachten. Ihrem Glauben nach kann die Prophetennachfolge nur von einem Nachfahren Alis erfolgen, da dieser als einziger göttlich legitimiert sei. In den Jahrhunderten nach dem Tod des Propheten Mohammed haben sich innerhalb der Schia verschiedene Strömungen herausgebildet, die sich vor allem hinsichtlich ihrer Imamatslehre unterscheiden. Außerdem haben sich verschiedene schiitische Rechtsschulen herausgebildet. Islamische Konfessionen und sunnitische Rechtsschulen Heute stellen die Schiiten ca. 15 % der Muslime.

Definiția schiitisch în dicționarul Germană

aparținând șieților în privința ei. zur Schia gehörend, sie betreffend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «schiitisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHIITISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHIITISCH

schiften
Schifter
Schiftung
Schiismus
Schiit
Schiitenführer
Schiitin
Schikane
Schikaneur
Schikaneurin
schikanieren
schikanös

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHIITISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele schiitisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schiitisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHIITISCH

Găsește traducerea schiitisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schiitisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schiitisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

什叶派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chiíta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Shiite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شيعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шиит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

xiita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chi´ite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Syiah
190 milioane de vorbitori

Germană

schiitisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シーア派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시아파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Shiite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Shiite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஷியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Shiite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Şii
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sciita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szyicki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шиїт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șiit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιιτών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sjiïtiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

shiitiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schiitisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHIITISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schiitisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schiitisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schiitisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHIITISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schiitisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schiitisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schiitisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHIITISCH»

Descoperă întrebuințarea schiitisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schiitisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unbewusstes in bikulturellen Liebesbeziehungen - am Beispiel ...
Dieser Konflikt wird entscheidend durch die Vormachtsstellung des Vaters (s. auch S. 63 „Die männliche Entwicklung“), die sozusagen für den Erhalt des ganzen schiitisch-iranischen Kulturgefüges sorgt, beeinflußt. Das Ausmaß bzw. die ...
Rita Cornelia Kudrna, 2007
2
Fundamentalismus: Gemeinsame Grundzüge im ...
In Kaptitel 2.2 Fundamentalismus als eine primar urbane Bewegung" und Kapitel 2.3 Polische und okonomische Ziele der Fundamentalisten" rucken die fundamentalistische Gesellschaftskritik und die Ideale der Fundamentalisten in den Fokus der ...
Michel Yem Yem, 2010
3
Alltagsleben und materielle Kultur in der arabischen Sprache ...
Schwänke, Ränke und Rollenspiele in der schiitisch- irakischen Stadtkultur zwischen 1890 und 1950* Wiebke Walther Schelmengeschichten in der arabischen Literatur. Schiiten und Humor Schon die frühe klassische arabische Literatur ist ...
Thomas Bauer, Ulrike Stehli, 2005
4
Leben und Arbeiten mit türkischen und muslimischen Familien
Religiöse Orientierung der Muslime in Deutschland: Sunnitisch: 85% Schiitisch: 7 % Alevitisch: 5% Andere: 3% Die religiöse Orientierung der Muslime in Deutschland spielt auch eine wichtige Rolle im Verständnis der Kulturen. Denn im Islam ...
Cemil Şahinöz, 2010
5
Petermanns Mitteilungen
Oft ausin Bessarabien gesprochen „drawidische" Typen Seßhaftigkeit Schiitisch, zum Teil Bechaistisch Gewerbe, Handel Rassisch Vorderasiaten. Außerdem etwa 1000 Aiganen u. Beludschen und etwa 2000 Dschemschiden, Chasara, ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Goerg Supan, 1932
6
Islamische Identität und anti-westlicher Diskurs im Iran des ...
Die Geschichte Irans im zwanzigsten Jahrhundert war geprägt von Abgrenzungs- und Eigenständigkeitsbestrebungen.
Thorsten Reuter, 2008
7
Ein Labyrinth von Identitäten in Nordpakistan: zwischen ...
Viajini Mohalla ist zu gleichen Teilen schiitisch und sunnitisch. Ampheri ist mehrheitlich schiitisch, aber es gibt auch einige kleinere •-unnitische Het. Nagrel und Barmas sind schiitisch, Samio-Het ist gemischt, und Khur ist sunnitisch. In Basin ...
Martin Sökefeld, 1997
8
Atomares Pulverfass Iran? Irans Streben nach Atomwaffen und ...
Iran - ein Land mit einer Sonderstellung im Nahen Osten und im internationalen System.
Julia Schmelter, 2005
9
Die religiöse Entwicklung der Safawiden von Scheich Safi bis ...
Vor etwas mehr als 20 Jahren, 1979, fand in Iran ein politisch-religiöser Umbruch statt.
Petra Sayas, 2002
10
Regionale Organisationen und Sicherheit: Reaktionen des ...
In der vorliegenden Arbeit wurden neue Erkenntnissen hinsichtlich regionaler Organisationen und Sicherheit im Nahen Osten gewonnen.
Dogu Kan, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHIITISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schiitisch în contextul următoarelor știri.
1
Krieg in Syrien Assads Helfer: Schiitischer Iran stärkt Regime
In Aleppo sind neue Kämpfe aufgeflammt. Am Vorabend war noch von einer Waffenruhe die Rede gewesen, um die umkämpften Viertel zu evakuieren. «heute.de, Dec 16»
2
Nahe Mossul im Irak - Noch mehr Schiiten im Kampf gegen den IS
Im Irak wollen 5.000 weitere schiitische Kämpfer gegen die Terrorgruppe IS vorgehen. Damit rücken nun insgesamt 40.000 Anti-IS-Bodeneinheiten aus ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
3
Kampf um Mossul - Schiitische Milizen starten Offensive gegen den IS
In der Stadt Tel Afar westlich von Mossul haben schiitische Milizionäre eine Offensive gegen IS-Kämpfer gestartet. Da die Schiiten in Mossul und Umgebung auf ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
4
Schiitische Milizen drängen im Irak an die Macht
Seit dem Abzug der US-Streitkräfte hat die schiitisch dominierte Regierung unter Regierungschef al-Maliki die Sunniten, gerade auch jene Milizen, die von den ... «Telepolis, Mar 16»
5
Schiiten gegen Kurden - Die neue Lunte im Irak
Rund um die irakische Stadt Kirkuk vertreiben schiitische Milizen die Kurden von ihrem Besitz und ihren Posten. Eine sehr bedrohliche Entwicklung, die die ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
6
Schiitisch-sunnitischer Konflikt
Das religiöse Element der heute im Nahen und Mittleren Osten wütenden Konflikte ist ein Hauptgrund, warum deren Entschärfung so schwierig ist. Ein Essay ... «Qantara.de, Feb 16»
7
Erneute Massenhinrichtung in Saudi-Arabien - Prominenter ...
Gleichsam warnte der schiitisch geprägte Iran das sunnitisch-wahabitische Königreich, der Schritt werde "zu hohen Kosten" führen. Khatami kündigte sogar an, ... «RT Deutsch, Ian 16»
8
Kampf gegen den IS Schiitische Milizen unter den Bodentruppen
Die Terror-Truppen des IS haben auch Gebiete im Nord-Irak besetzt. Eine internationale Koalition geht dort gegen sie vor. Sie unterstützen Bodentruppen aus ... «Deutschlandfunk, Dec 15»
9
Sunniten: An der Wurzel des IS-Dschihadismus
Sie sind die großen Verlierer des vergangenen Jahrzehnts. In Bagdad, Hauptstadt des Iraks, herrschen schiitische Politiker mit mehr oder weniger Machthunger. «ZEIT ONLINE, Dec 15»
10
Schiitische Minderheit fühlt sich von Sunniten bedroht
Afghanistans schiitische Minderheit der Hazara ist gut ausgebildet und wirtschaftlich erfolgreich – nun fühlt sie sich von ihren sunnitischen Landsleuten bedroht. «Badische Zeitung, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schiitisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schiitisch>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z