Descarcă aplicația
educalingo
Sichausweinen

Înțelesul "Sichausweinen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SICHAUSWEINEN ÎN GERMANĂ

Sicha̲u̲sweinen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SICHAUSWEINEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SICHAUSWEINEN

Leinen · Nichterscheinen · aufscheinen · beweinen · durchscheinen · einen · entsteinen · erscheinen · feinen · ganzleinen · im Allgemeinen · leinen · meinen · sackleinen · scheinen · schweinen · steinen · vereinen · verneinen · weinen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SICHAUSWEINEN

Sichel · Sicheldüne · sichelförmig · sicheln · Sichelwagen · Sichelzellenanämie · sicher · sicher machen · sicher sein · sicher wirkend · sichergehen · Sicherheit · Sicherheitsabstand · Sicherheitsanforderung · Sicherheitsauto · Sicherheitsbeauftragte · Sicherheitsbeauftragter · Sicherheitsbedürfnis · Sicherheitsbehörde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SICHAUSWEINEN

Einbandleinen · anleinen · anscheinen · aufweinen · ausbeinen · ausweinen · bernsteinen · bescheinen · entbeinen · greinen · halbleinen · hereinscheinen · hervorscheinen · hindurchscheinen · nachweinen · reinleinen · vermeinen · versteinen · widerscheinen · wiedererscheinen

Sinonimele și antonimele Sichausweinen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sichausweinen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SICHAUSWEINEN

Găsește traducerea Sichausweinen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sichausweinen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sichausweinen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Sichausweinen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Sichausweinen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Sichausweinen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Sichausweinen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sichausweinen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Sichausweinen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Sichausweinen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Sichausweinen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Sichausweinen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Sichausweinen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Sichausweinen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Sichausweinen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Sichausweinen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Sichausweinen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sichausweinen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Sichausweinen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Sichausweinen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Sichausweinen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Sichausweinen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Sichausweinen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Sichausweinen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Sichausweinen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sichausweinen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sichausweinen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sichausweinen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sichausweinen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sichausweinen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SICHAUSWEINEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sichausweinen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sichausweinen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sichausweinen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SICHAUSWEINEN»

Descoperă întrebuințarea Sichausweinen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sichausweinen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beethovens Clavier-Sonaten
Er ist wie ein ganzes und volles, aber stilles Sichausweinen der Seele, dieser Klagegesang. — Doch nun wieder hinaus in das Leben, das nicht Ruhe, fondern Bewegung ist. So wogt's im vierten Satze, ?uAa ^IIs^ro ms non tropz>o As dur 6/z  ...
Ernst von Elterlein, 1866
2
Grieg: ein biographie
... Mark dringenden Aufstöhnen: „Solcher Schmerz ist täglich neu." Immer stiller wird danach die Klage, langsam gleiten die Melodie und die Harmonien (wie ein leises Sichausweinen) abwärts, und eine friedvolle Dur-Harmonie schließt das ...
Richard H. Stein, 1920
3
Das Drachentor
Erwar nicht nur dererfahrenere Magier,erwarihrväterlicher Freund, an dessen Brust sie sichausweinen konnte, wenn sie nicht weiterwusste, und der ihr Mut zusprach und mit ihr gemeinsam nach Lösungen suchte. Vor Vlaros musste siestets ...
Ulrike Schweikert, 2013
4
Des Mauren letzter Seufzer: Roman
Ganz zuschweigenvon Auroras scharferZungeunddem Fehlen einer Schulter, an derman sichausweinen konnte, sowieihrer Skrupellosigkeit, dieKinder endlos lange in Miss Jaya Hes knochigen, freudlosen Krallen zu lassen ... Aurora verlor  ...
Salman Rushdie, 2013
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... nachweinen verweinen vorweinen losweinen ausweinen totweinen Kinderweinen Sichausweinen trocknen abtrocknen auftrocknen durchtrocknen antrocknen eintrocknen vertrocknen übemocknen gefriertrocknen austrocknen festtrocknen ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Beethoven's Clavier-Sonaten, für Freunde der Tonkunst erläutert
Er ist wie ein ganzes und volles, aber stilles Sichausweinen der Seele, dieser Klagegesang, — Doch nun wieder hinaus in das Leben, das nicht Ruhe, sondern Bewegung ist. So wogt's im vierten Satze, ?ug» ^Ilegro m» non troppo As dur 6/g  ...
Ernst Gottschald, Ernst von Elterlein, 1866
7
Griechische Kulturgeschichte, Band 4 (Erweiterte Ausgabe)
Sage es heraus und birg es nicht in deinem Innern, damit wir beide es wissen." Es liegt in dieser heroischen Zeit im Weinen, oder vielmehr im Sichausweinen noch eine Sättigung. So sättigt Penelope in der letzten Nacht vor der Entscheidung ...
Jacob Burckhardt, 2012
8
Hype: Thriller
Er umarmte sie und bot ihreine Schulter, ander sie sichausweinen konnte. Das nahm sie dankbar in Anspruch, bevor alle für den Rest des Tages nach Hause geschickt wurden. HP überraschtesich dabei,wieer an seinem Hemdkragen ...
Anders de la Motte, 2012
9
Die Frau mit den Karfunkelsteinen - Vollstandige Ausgabe
Ja,wer sichausweinen konnte!Aberso mit trockenen, brennenden Augeninein Leben voll unausgesprochener Schmerzen hineinsehen zumüssen! Wohinaussie wollte? Immer dem Lichte nach, dem verderblichen Lichte, dasdem Nachtfalter ...
Eugenie Marlitt, 2014
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kaltwalzen Porphyrwalzen Streckwalzen (Warten) Erwarten Zuwarten ( Weichen) Schenkelweichen Steinerweichen (Weinen) Kinderweinen Sichausweinen Werben Liebeswerben (Werden) Dunkelwerden Einswerden Gedankenlautwerden ...
Duk Ho Lee, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sichausweinen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sichausweinen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO