Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "statthaben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STATTHABEN ÎN GERMANĂ

statthaben  [stạtthaben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STATTHABEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STATTHABEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «statthaben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția statthaben în dicționarul Germană

să aibă loc. stattfinden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «statthaben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI STATTHABEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich habe statt
du hast statt
er/sie/es hat statt
wir haben statt
ihr habt statt
sie/Sie haben statt
Präteritum
ich hatte statt
du hattest statt
er/sie/es hatte statt
wir hatten statt
ihr hattet statt
sie/Sie hatten statt
Futur I
ich werde statthaben
du wirst statthaben
er/sie/es wird statthaben
wir werden statthaben
ihr werdet statthaben
sie/Sie werden statthaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe stattgehabt
du hast stattgehabt
er/sie/es hat stattgehabt
wir haben stattgehabt
ihr habt stattgehabt
sie/Sie haben stattgehabt
Plusquamperfekt
ich hatte stattgehabt
du hattest stattgehabt
er/sie/es hatte stattgehabt
wir hatten stattgehabt
ihr hattet stattgehabt
sie/Sie hatten stattgehabt
conjugation
Futur II
ich werde stattgehabt haben
du wirst stattgehabt haben
er/sie/es wird stattgehabt haben
wir werden stattgehabt haben
ihr werdet stattgehabt haben
sie/Sie werden stattgehabt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich habe statt
du habest statt
er/sie/es habe statt
wir haben statt
ihr habet statt
sie/Sie haben statt
conjugation
Futur I
ich werde statthaben
du werdest statthaben
er/sie/es werde statthaben
wir werden statthaben
ihr werdet statthaben
sie/Sie werden statthaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe stattgehabt
du habest stattgehabt
er/sie/es habe stattgehabt
wir haben stattgehabt
ihr habet stattgehabt
sie/Sie haben stattgehabt
conjugation
Futur II
ich werde stattgehabt haben
du werdest stattgehabt haben
er/sie/es werde stattgehabt haben
wir werden stattgehabt haben
ihr werdet stattgehabt haben
sie/Sie werden stattgehabt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hätte statt
du hättest statt
er/sie/es hätte statt
wir hätten statt
ihr hättet statt
sie/Sie hätten statt
conjugation
Futur I
ich würde statthaben
du würdest statthaben
er/sie/es würde statthaben
wir würden statthaben
ihr würdet statthaben
sie/Sie würden statthaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte stattgehabt
du hättest stattgehabt
er/sie/es hätte stattgehabt
wir hätten stattgehabt
ihr hättet stattgehabt
sie/Sie hätten stattgehabt
conjugation
Futur II
ich würde stattgehabt haben
du würdest stattgehabt haben
er/sie/es würde stattgehabt haben
wir würden stattgehabt haben
ihr würdet stattgehabt haben
sie/Sie würden stattgehabt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
statthaben
Infinitiv Perfekt
stattgehabt haben
Partizip Präsens
statthabend
Partizip Perfekt
stattgehabt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STATTHABEN


Bankguthaben
Bạnkguthaben [ˈbaŋkɡuːthaːbn̩]
Bauvorhaben
Ba̲u̲vorhaben
Forschungsvorhaben
Fọrschungsvorhaben [ˈfɔrʃʊŋsfoːɐ̯haːbn̩]
Investitionsvorhaben
Investitio̲nsvorhaben [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯haːbn̩]
Sparguthaben
Spa̲rguthaben [ˈʃpaːrɡuːthaːbn̩]
Startguthaben
Stạrtguthaben
anhaben
ạnhaben 
dagegen haben
dage̲gen haben
erhaben
erha̲ben [ɛɐ̯ˈhaːbn̩]
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
handhaben
hạndhaben [ˈhanthaːbn̩]
innehaben
ịnnehaben 
lieb haben
li̲e̲b haben, li̲e̲bhaben [ˈliːp haːbn̩]
recht haben
rẹcht haben, Rẹcht haben
schaben
scha̲ben 
teilhaben
te̲i̲lhaben 
vorhaben
vo̲rhaben 
wahrhaben
wa̲hrhaben
zuhaben
zu̲haben 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STATTHABEN

statt
Statt
stattdessen
Stätte
stattfinden
stattgeben
statthaft
Statthaftigkeit
Statthalter
Statthalterei
Statthalterin
Statthalterschaft
stattlich
Stattlichkeit
Statuarik
statuarisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STATTHABEN

Großvorhaben
Reformvorhaben
Zeitguthaben
abhaben
abschaben
aufhaben
ausschaben
auszusetzen haben
dabeihaben
draufhaben
gehaben
gernhaben
heraushaben
hinhaben
mithaben
vorzuweisen haben
weghaben
wiederhaben
zurückhaben
zusammenhaben

Sinonimele și antonimele statthaben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «statthaben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STATTHABEN

Găsește traducerea statthaben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile statthaben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «statthaben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

反而有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

en cambio tienen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

instead have
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बजाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بدلا من ذلك لديها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вместо того, чтобы иметь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sim ter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবর্তে আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ont plutôt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sebaliknya mempunyai
190 milioane de vorbitori

Germană

statthaben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

代わりに持っています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대신이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tinimbang duwe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thay vì có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதிலாக வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

त्याऐवजी आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bunun yerine var
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

invece hanno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zamiast mieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

замість того, щоб мати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

în schimb au
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντί να έχουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

in plaas daarvan het
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

istället har
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

i stedet har
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a statthaben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATTHABEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «statthaben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale statthaben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «statthaben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STATTHABEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «statthaben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «statthaben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre statthaben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATTHABEN»

Descoperă întrebuințarea statthaben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu statthaben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Unbezügliche als Offenbarsein: Besinnung auf das ...
Das Geschehen des menschlichen Daseins in der Sünde gehört in das Statthaben des Gegenwärtigseins der Welt und des Menschseins als der Monotheismus und als die Religion. Dieses Geschehen der Welt und des Menschseins — vor ...
Joachim Kopper, 2009
2
Über das Wesen und das Auffinden der Wahrheit: Die ...
Das Kriterium der Wahrheit für Äußeres ist wesentlich vom Vorliegen einer Wahmehmung bestimmt, und das Kriterium der Wahrheit für Inneres wesentlich vom Statthaben eines Bewusstseinsinhaltes bestimmt. Bereits Feststellungen über ein ...
Joachim Hofmann, 2012
3
Die katholische Religionslehre nach ihrem ganzen Umfange. ...
statthaben. mußten,. bis. diese. Berge. ihre. jetzigen. Bildungen. angenommen. haben,. z. N. die. Bildung. der. Schutthaufen. und. der. merkwürdig ist, daß sie sich größtentheils in sehr großen Entfernungen der Bergketten sinden, von denen ...
Jean Gaume, 1851
4
Franz Suarez und die Scholastik der letzten Jahrhunderte
... eben so wenig aber auch von acci- dentellen Wandlungen, auch nicht von geistigen. Geistige Wandlungen können nur als übernatürliche gedacht werden, und nur in Kraft einer höheren Jnfluenzirung statthaben. Die auf die Creaturen sich ...
Karl Werner, 1861
5
Handbuch der rationellen und technischen Mechanik: Mechanik ...
Lagrange hat zwar zu beweisen gesucht, daß diese Voraussetzung immer statthaben müsse, wenn sie am Anfang der Bewegung, also allgemein in irgend einem Augenblick statthabe; allein daß dieser Beweis, welchen Duhamel ohne ...
Georg Decher, 1861
6
Gedanken über die organische Welt: Unterschied zwischen ...
Auch bei den Säugethieren und Vögeln dürfte die geschlechtumformende Begattung statthaben. §. 20. Thatsachen, die für das Statthaben der geschlechtumformenden Begattung bei Säugethieren und Vögeln Zeugensehaft geben. §. 21.
Josef Al Pitra, 1862
7
Geschichte der Magyaren
Manches Blatt sagte: Allerdings hätte die Intervention statthaben sollen, aber die russische Armee ist umgekehrt, denn in Odessa ist die Pest ausgebrochen, und in Moskau eine große Verschwörung entdeckt worden, in Folge derer große ...
János Nepomuk Jozsef Mailáth (gróf), 1854
8
Europäische annalen
Die Freilassung der kriegsgefangenen Spanier in Frankreich soll statthaben durch suecessive Absenkung von i«x, oder ;sc> Spaniern nach Cadix, Valencia oder «nein ander» spanischen Häven / den man bestimmt hat/ gigen >c>os oder ;°s ...
Ernst Ludwig Posselt, 1811
9
Handlungsnormen: Typologie und Logik
Ausführungen Eine Handlung schlechthin, ohne eine der beiden Qualifizierungen individual oder kollektiv, kann nicht statthaben; statthaben kann aber eine Handlung einer Klasse, jedoch nur als individuale oder als kollektive Handlung ...
Hubert Gerhard Fackeldey, 2005
10
Codex der europäischen Wechsel-Rechte oder Sammlung der ...
Wie viel Discretions» tage statthaben? Wann keine Discretionstage statthaben. §. 20. Die gewöhnliche Protestationszeit derer Wechselbriefe » I)5<», welcher Zahlung auf 14 Tage nach geschehener Acceptation zu verstehen ist, ingleichen  ...
Johann Carl Meißner, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. statthaben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/statthaben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z