Descarcă aplicația
educalingo
Strünkchen

Înțelesul "Strünkchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRÜNKCHEN ÎN GERMANĂ

Strụ̈nkchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRÜNKCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRÜNKCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Strünkchen în dicționarul Germană

Diminuat la Strunk.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRÜNKCHEN

Böckchen · Deckchen · Eckchen · Flöckchen · Fünkchen · Glöckchen · Häkchen · Jäckchen · Maiglöckchen · Nachtschränkchen · Nesthäkchen · Päckchen · Röckchen · Schneeglöckchen · Schränkchen · Stöckchen · Stückchen · Säckchen · Verbandpäckchen · Wölkchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRÜNKCHEN

Strümpfchen · Strumpffabrik · Strumpfhalter · Strumpfhaltergürtel · Strumpfhose · Strumpfmaske · Strumpfnaht · Strumpfsocke · strumpfsockig · Strumpfsohle · Strumpfware · Strumpfwirker · Strumpfwirkerei · Strumpfwirkerin · Strunk · strunzdumm · Strunze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRÜNKCHEN

Bolerojäckchen · Bröckchen · Brückchen · Butterflöckchen · Bäckchen · Bälkchen · Bänkchen · Fleckchen · Gürkchen · Kabinettstückchen · Löckchen · Messerbänkchen · Platzdeckchen · Ringelsöckchen · Schlückchen · Speckstückchen · Spitzendeckchen · Söckchen · Verbandspäckchen · Völkchen

Sinonimele și antonimele Strünkchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strünkchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRÜNKCHEN

Găsește traducerea Strünkchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Strünkchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strünkchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Strünkchen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Strünkchen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Strünkchen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Strünkchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Strünkchen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Strünkchen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Strünkchen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Strünkchen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Strünkchen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Strünkchen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Strünkchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Strünkchen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Strünkchen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Strünkchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Strünkchen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Strünkchen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Strünkchen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Strünkchen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Strünkchen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Strünkchen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Strünkchen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Strünkchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Strünkchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Strünkchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Strünkchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Strünkchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strünkchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRÜNKCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strünkchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strünkchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strünkchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRÜNKCHEN»

Descoperă întrebuințarea Strünkchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strünkchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuck der botanik ...
Das Strünkchen (der Lebermoosstengel) s^nnd^- 268 Necker, ^«»8 I^in ), ist eine Stengelform, die ohne bestimmte Abgränzung eines niedersteigenden und aufsteigenden Theils nur , > auf der der Erde zugeneigten Seite zu wurzeln strebt , ...
Christian Gottfried Nees von Esenbeck, 1820
2
Linnaea (Berlin, Germany)
Nicht seilen bildet sich, wie bei Jiaphanus sätl- vus und ändern Cruciferen, fast das ganze Schnäbclchcn zu einem solchen aufsteigenden Strünkchen aus , so dass nur ein kleines Würzelchen an seinem untern Ende das absteigende ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, Friedrich August Garcke, 1832
3
Handbuch der Botanik
Das Strünkchen (der Lebermoosstengel) s^nnb^- 2L» Becker, krön« I^in.), ist eine Stengelform, die ohne bestimmte Abgränzung eines nieder, steigenden und aufsteigenden Theils nur auf der der Erde zugeneigten Seite zu wurzeln strebt, ...
Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck, 1820
4
Linnaea: Ein journal für die botanik in ihrem ganzen umfange...
Meine aufgefundenen Filzchen haben freilich ein sehr deutliches Strünkchen , nnd dieses ist dicht mit langen, steifen, einfachen, wagerecht abstehenden Haaren besetzt; das Peridinm ist rundlich, wie Greville's Abbildung zeigt , aber die ...
5
Der Bernstein und die in ihm befindlichen Pflanzenreste der ...
Die Verzweigung ist unregelmässig, die Zweige von ungleicher Länge, alle, wie auch die beiden Hauptstengel, die offenbar wohl zu einem Strünkchen oder Surculus gehörten, gebogen, mit nach aufwärts gerichteter Concavität. Die ziemlich ...
Heinrich Robert Goeppert, Carl-Ludwig Koch, 1845
6
Die im Bernstein befindlichen organischen Reste der Vorwelt
Die Verzweigung ist unregelmässig, die Zweige von ungleicher Länge, alle, wie auch die beiden Hauptstengel, die offenbar wohl zu einem Strünkchen oder Surculus gehörten, gebogen, mit nach aufwärts gerichteter Concavität. Die ziemlich ...
Georg-Carl Berendt, 1845
7
Handbuch der allgemeinen Botanik: zum Selbststudium auf der ...
25. Der. Lebermoosstengel. (Anabyces),. Der. Stengel. ,. das. Strünkchen. der. Lebermoose. unterscheidet. sich. von. dem. Moosstengel. nur. dadurch,. dais. er. nur auf der der Erde zugekehrten Seite wurzelt; und ein ...
M. J. Römer, 1835
8
Die Elemente der Pharmaceutik. Von P. A. Cap ... und R. ...
Strünkchen. Farrnstamm. Schaft. Halm. setzten Richtung nach oben wächst. Er theilt sich in Aeste und Zweige, welche Blätter, Blumen und Früchte tragen. In einigen Pflanzen ist der Stengel so klein, dafs man ihn kaum unterscheiden kann , ...
Paul Antoine CAP, Rudolf BRANDES, 1841
9
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
der dickere kolyledonische Theil, welchen wir für da« Kolyledonarblatt nehmen, im Rücken der Kotyledonarscheide, welche nach unten mit dem Strünkchen verwachsen ist, doch bald mehr in der Mitte, bald mehr an der Basis, und erstreckt ...
10
Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen
Ansang eines gestrickten Strumpfes / Handschuhes u. s. m. («.) Würtelen ^. — allmäblig in die Dicke wachsen/ Strünkchen bekommen / von Kohl; das Würteli/ Kohl« strünkchen. (Schf.) Wüschen ^. »ct. - mit einem Besen auskehren (Vw. Zg. 8.
Franz Joseph Stalder, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRÜNKCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strünkchen în contextul următoarelor știri.
1
Solingen: Burger Brezel im Knödel und im Eis
... mit Nieheimer Käse und Zwiebelgrün sowie Schweinepfeffer vom Bunten Bentheimer Schwein mit Navettes, Kassler Strünkchen und Burger-Brezel-Knödel. «RP ONLINE, Sep 16»
2
Kasseler Strünkchen startet durch
Wiederentdeckung des Strünkchen-Geschmacks von früher: In der Markthalle gab es am Samstag Kostproben. Von links Bärbel Opfermann vom Grebensteiner ... «HNA.de, Aug 15»
3
Samen Rohde am Königsplatz eines der ältesten Geschäfte Kassels
... etwas selber angebaut hat“, sagt der Firmenchef, der Biosaatgut ebenso anbietet wie die besondere Salatart mit dem schönen Namen „Kasseler Strünkchen“. «HNA.de, Sep 14»
4
Da haben wir den leckeren Salat!
Die gedünsteten Stiele heißen dann in Deutschland Kasseler Strünkchen oder Schlupperkohl. Wird von einigen Genießern für den delikatesten aller Salate ... «Hamburger Abendblatt, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strünkchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strunkchen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO