Descarcă aplicația
educalingo
Stuhlverstopfung

Înțelesul "Stuhlverstopfung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STUHLVERSTOPFUNG ÎN GERMANĂ

Stu̲hlverstopfung [ˈʃtuːlfɛɐ̯ʃtɔp͜fʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUHLVERSTOPFUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUHLVERSTOPFUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Stuhlverstopfung în dicționarul Germană

agravarea sau diminuarea defecatiei; Constipație.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUHLVERSTOPFUNG

Anknüpfung · Ausschöpfung · Bekämpfung · Beschimpfung · Brandbekämpfung · Dämpfung · Erschöpfung · Impfung · Korruptionsbekämpfung · Schrumpfung · Schutzimpfung · Schädlingsbekämpfung · Schöpfung · Terrorismusbekämpfung · Unkrautbekämpfung · Verdampfung · Verknüpfung · Verstopfung · Verunglimpfung · Wertschöpfung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUHLVERSTOPFUNG

Stuhl · Stuhlbein · Stühlchen · Stuhldrang · Stuhlentleerung · Stühlerücken · Stuhlfeier · stuhlfördernd · Stuhlgang · Stuhlinkontinenz · Stuhlkante · Stuhlkissen · Stuhllehne · Stuhlreihe · Stuhlschiedsrichter · Stuhlschiedsrichterin · Stuhlsitz · Stuhluntersuchung · Stuhlverhaltung · Stuhlware

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUHLVERSTOPFUNG

Abschöpfung · Abstumpfung · Geldschöpfung · Grippeimpfung · HPV-Impfung · Insektenbekämpfung · Knüpfung · Kriminalitätsbekämpfung · Kröpfung · Lärmbekämpfung · Neuschöpfung · Rattenbekämpfung · Schalldämpfung · Schwingungsdämpfung · Seuchenbekämpfung · Terrorbekämpfung · Ungezieferbekämpfung · Verbrechensbekämpfung · Verkrampfung · Wortschöpfung

Sinonimele și antonimele Stuhlverstopfung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STUHLVERSTOPFUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Stuhlverstopfung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Stuhlverstopfung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STUHLVERSTOPFUNG

Găsește traducerea Stuhlverstopfung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stuhlverstopfung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stuhlverstopfung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

便秘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

estreñimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

constipation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कब्ज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإمساك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

запор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

constipação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কোষ্ঠবদ্ধতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

constipation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sembelit
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Stuhlverstopfung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

便秘
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

변비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

constipation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

táo bón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மலச்சிக்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बद्धकोष्ठता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kabızlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

costipazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zaparcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

запор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

constipație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυσκοιλιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hardlywigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förstoppning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forstoppelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stuhlverstopfung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUHLVERSTOPFUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stuhlverstopfung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stuhlverstopfung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stuhlverstopfung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STUHLVERSTOPFUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Stuhlverstopfung.
1
Max Pallenberg
Argumente nützen gegen Vorurteile so wenig wie Schokoladenplätzchen gegen Stuhlverstopfung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUHLVERSTOPFUNG»

Descoperă întrebuințarea Stuhlverstopfung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stuhlverstopfung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stuhlverstopfung: Das vorwiegend ernährungsbedingte Symptom ...
Diagnose: Ernährungsbedingte Stuhlverstopfung Darmträgheit, auch Obstipation genannt, ist in den sogenannten zivilisierten Ländern weit verbreitet. Mit zunehmendem Alter steigt die Zahl der Betroffenen. Schätzungsweise sind 75% der ...
Bernd Graupner, 2002
2
Die Chronische Stuhlverstopfung in Der Theorie Und Praxis
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Ebstein, 2012
3
Studien Ber Darmtr Gheit (Stuhlverstopfung): Ihre Folgen Und ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Xaver Mayr, 2012
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
2 über , das „allgemeine Bemerkungen über die Stuhlverstopfung u. verschiedenen Folgen derselben" überschrieben ist , u. keinen andern Zweck zu haben scheint , als erfahrungsmässige Beweise beizubringen , dass verschiedene chron.
5
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Stuhlverstopfung. u. nicht,. wie. Andere. ' sehen. denselben. mit. Blut. infiltrirt;. die. Schleimhaut. des. GYNÄKOLOGIE und PÄDIATRIK. wollen , spumöse Diarrhöe. Das Fieber ist gering, der Puls oft aussetzend; Gelbsucht, rasche Abmagerung ...
6
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Der Glasermeister В., 54 Jahre alt, äusserst schwächlicher Constitution , cholerischen Temper., war bereits 10 J. krank gewesen u. von 4 Aerzteu behandelt worden, ab ich ihn kennen lernte u. einer heftigen Stuhlverstopfung wegen zu ...
7
Hannoversche annalen für die gesammte heilkunde
Zuerst wird die Stuhlverstopfung aus Atonie des Blinddarmes beschrieben. Terminderte peristaltische Bewegung und verminderte Absonderung werden die Ursache, dass der Koth sich anhäuft und verhärtet; al Im iiiig verbreitet sich diese  ...
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Mit dem Aufhören des Puerperalfiebers und dem Eintreten der Schmerzen beim Urinlassen u. anhaltenderer Stuhlverstopfung begann die 2. Periode der Krankh. , die von nun an als eine rein örtliche auftrat ; wahrscheinlich waren den ...
Carl Christian Schmidt, 1834
9
Was Krankheiten uns sagen: Der Weg zu Erkenntnis und Heilung
Stuhlverstopfung. (Obstipation). Katharina ist Mutter von vier Kindern: Sie hat eine 14jährige Tochter und drei Kinder, die unter zehnJahren sind. Seit einiger Zeit litt Katharina hin und wieder unter hartnäckiger Verstopfung. Sie ernährte sich ...
Elfrida Müller-Kainz, Beatrice Steingaszner, 2014
10
Das Heilfasten und seine Hilfsmethoden als biologischer Weg
Wollte einer sagen: Alles Unheil beginnt mit Stuhlverstopfung, so wäre das natürlich eine leicht und billig angreifbare Übertreibung. Und doch steckt hinter diesem rhetorisch überspitzten Satz eine jedem alten Arzt bekannte schwerwiegende ...
Otto Buchinger, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUHLVERSTOPFUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stuhlverstopfung în contextul următoarelor știri.
1
Neue Aktion von Schongau belebt: Frauenzimmer wird zum ...
„Schon unser guter Wolfgang von Goethe wusste zu schätzen, wie hilfreich Rhabarber bei Stuhlverstopfung hilft“, so die literarische Version des vorletzten ... «Merkur.de, Mai 16»
2
Die beste Homöopathie für euer Sternzeichen
Innerliches Weinen, Stuhlverstopfung, Atembeschwerden (kann nicht durchatmen). Die Widersprüchlichkeit der Symptome zeigt sich darin, dass ein Liegen auf ... «Brigitte.de, Sep 15»
3
100. Geburtstag von Franz Josef Strauß
Ihm fehlt alles dafür“), andere CDU-Parlamentarier (“politische Pygmäen“), Sozis und Liberale (“pinnerte Intellektuelle mit geistiger Stuhlverstopfung“), die ... «taz.de, Sep 15»
4
Wenn der Darm im Urlaub träge wird
Christine Kapral: Epidemiologischen Studien zufolge dürften 20 Prozent aller Bewohner Mitteleuropas mit chronischer Stuhlverstopfung Probleme haben. «nachrichten.at, Mai 12»
5
Opiate: Partiale Kraft bei voller Wirkstärke
Auch die anderen Nebenwirkungen wie Erbrechen, Stuhlverstopfung und Pupillenverengung sind vergleichsweise geringer ausgeprägt. Am k-Rezeptor wirkt ... «DocCheck News, Aug 11»
6
Proktologisches Kompetenzzentrum für moderne Diagnostik und ...
Bereits 5 % der westlichen Bevölkerung leiden an Funktionsstörungen des Beckenbodens mit Symptomen wie hochgradige Stuhlverstopfung, unvollständige ... «APA OTS, Mai 10»
7
Stoffwechselstörung Fruktoseintoleranz (Fruktoseunverträglichkeit)
Es ist dabei zu berücksichtigen, dass viele Symptome auch gleichzeitig auftreten können, wie zum Beispiel Schmerzen, Blähungen, Stuhlverstopfung und ... «imedo Gesundheitsnews, Ian 10»
8
Richtige Ernährung vermindert Risiko
Zwei an Stuhlverstopfung leidenden älteren Damen konnte Dr. Wuchter zudem versichern, dass dies noch lange kein Indiz für einen Darmkrebs sei, bei ... «all-in.de, Mar 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stuhlverstopfung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stuhlverstopfung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO