Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Süffel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÜFFEL ÎN GERMANĂ

Süffel  [Sụ̈ffel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÜFFEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÜFFEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Süffel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Süffel în dicționarul Germană

Bețivan. Säufer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Süffel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÜFFEL


Büffel
Bụ̈ffel [ˈbʏfl̩]
Düffel
Dụ̈ffel
Eiswaffel
E̲i̲swaffel
Gaffel
Gạffel
Geschnüffel
Geschnụ̈ffel
Kaffeelöffel
Kạffeelöffel [ˈkafelœfl̩]
Kaffernbüffel
Kạffernbüffel
Karnüffel
Karnụ̈ffel
Kartoffel
Kartọffel 
Kochlöffel
Kọchlöffel [ˈkɔxlœfl̩]
Löffel
Lọ̈ffel 
Muffel
Mụffel
Riffel
Rịffel
Rüffel
Rụ̈ffel [ˈrʏfl̩]
Schutzstaffel
Schụtzstaffel
Staffel
Stạffel [ˈʃtafl̩]
Stoffel
Stọffel
Toffel
Tọffel
Trüffel
Trụ̈ffel
Wasserbüffel
Wạsserbüffel [ˈvasɐbʏfl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÜFFEL

Suezkanal
Sufet
Suff
süffeln
sufficit
süffig
suffigieren
Süffigkeit
Süffisance
süffisant
Süffisanz
Suffix
suffixal
suffixoid
suffizient
Suffizienz
Suffkopp
Süffler
Süfflerin
Süffling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÜFFEL

Bratkartoffel
Dessertlöffel
Eislöffel
Esslöffel
Geraffel
Griffel
Holzlöffel
Kamuffel
Morgenmuffel
Pantoffel
Raffel
Schaffel
Schaumlöffel
Scheffel
Schuhlöffel
Schöpflöffel
Suppenlöffel
Süßkartoffel
Teelöffel
Waffel

Sinonimele și antonimele Süffel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SÜFFEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Süffel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Süffel

Traducerea «Süffel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÜFFEL

Găsește traducerea Süffel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Süffel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Süffel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酒徒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escabeche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

souse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पानी की डुबकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انتشى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

окачивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escabeche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডুব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soûler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

souse
190 milioane de vorbitori

Germană

Süffel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ずぶぬれにします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소금에 절인 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

souse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự ngâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

souse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोणचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayyaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inzuppare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

marynować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

окачівать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

săra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σαλαμούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pekel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

souse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

souse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Süffel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÜFFEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Süffel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Süffel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Süffel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÜFFEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Süffel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Süffel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Süffel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜFFEL»

Descoperă întrebuințarea Süffel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Süffel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Europa in der frühen Neuzeit: Unbekannte Quellen. Aufsätze ...
Das tat er.34 Die ganze Auslegung der beiden Propheten, so begann er, werde dem Nahmen Gottes, Christo vndt heilligem Geiste zugeschrieben, daher auch Süffel sie nicht vor Vn Recht gehalten habe. Süffel habe, was in der rechten Spalte ...
Erich Donnert, 1997
2
Der confiscirte Eulenspiegel, oder das Buch der ...
Süffel, ©efdjdbt bin id), baé ijl w«br. $?ифе. Sin Seinem QSerftanb jroeifeln , biege ein ШегЬгефеп begeben. Süffel, ïîun betauë mit beut jweiten Díátbfel. &ифе. îet. 2. OJíein (ïrfteé ifî: ЭТ а ф t , mein gweiteê ijl Sicfjt, ein ©фа^ baê lange ben ...
Eduard Maria Oettinger, Friedrich Wilhelm (Preußen, König, III.), 1833
3
Gesammelte Schriften
Фег neue [^»uarje Sultan," ber ben Sitel fu&rt „Süffel aller Süffel," là'fjt поф feiner ïfyronbefteigung bie »erf^iebenen £>ber= Seamten üor fí$ frieren, unb fagt iÇnen : fie fb'nnten tljun, luaê fie roottten — Qlbgaten ergeben ober erlaffen, baâ Sßolf ...
Ludwig Boerne, 1840
4
Winterlicht: Gedichte, Märchen, Geschichten für die ganze ...
Weil er so gerne Milch und Wasser schlabberte, hieß der kleine Hund Süffel. Er hatte ein Stummelschwänzchen, ein lockiges schwarz-weißes Fell und schwarze Ohren. Auf seiner Stirn leuchtete ein weißer Fleck. Süffels Familie wohnte in ...
Margret Brügger, 2012
5
Der Scalpojäger: Robnison's Erlebnisse, Abenteuer u. Fahrten ...
Sa ernannte Щ bie sottigen ®ö»fe unb bic fuufelnbeu Slugeu ber Süffel. ... wieber jur Sefmnung gef ominen, füllte {ф пиф un»erle^t auf bem SíüdEcn ber Süffel , bic in ungeheuren Raufen btфt an eiu= anber gebrängt liefen. Sa tarn mir ein ...
Th Bade, 1858
6
Der Israelit: ein Centralorgan für das orthodoxe Judenthum
„Dafür bin auch ich nicht, lieber Süffel; ich glaube aber, Eliseba wird diese Verbindung mit Vergnügen begrüßen." Du glaubst, meine Liebe, Eliseba wird gern in die Verbindung mit Gabriel willigen ? Auf was gründet sich Dein Glaube? „O, wir ...
7
Der Krieg des verbündeten Europa gegen Frankreich in Jahre 1815
Die hessischen Scharfschützen zogen sich rechte, um einen bequemten Uebergang über die Süffel und eine« letch- teren Ersteigungepunkt der Höhen zu finden ; allein auch der Feind verlängerte seine» linken Flügel gleichmäßig, und ...
Carl v Plotho, 1818
8
Die grosse chronik: Geschichte des krieges des verbundeten ...
Das Dorf, welches am rechten Ufer der Süffel liegt, so wie die sanften Höhen links uuo rechts waren sehr stark mit Fußvolke besetzt, dennoch wateten die tapferen Würlembcrgcr durch den tiefen Bach"), rückten rasch an den Feind, erstürmten ...
Johann Sporschil, 1841
9
Königlich-dänischer Hof- und Staatskalender: Nebst einem ...
Ion Arnason, Rcpstprer im Bor- garsiords Süffel in dem Süd»Amt Islands. Giert Dirchscn Bacher, Huiner in Sunbtpöstcr auf Amagcr. B- Bergholdt, Schullehrei in in Gabel. H. Bock, Sandemann in Nübbel. Hans Larsen Boesen, Kirchspiel- regt in ...
Danmark, 1855
10
Allgemeines Waaren-Lexicon für Kaufleute, Fabrikanten und ...
3m ÍKtitbet femmen feine, mittelfeine unb orbinare, 511 i'etfd)iebeneti greifen, in Stü-- tten »on 6 bis 8 (Stab Üättge, »or. SMèUltt, eine fehr fdmtalr Sanbfcrtc au« äBeftphalen. 23ièinal»a, f. (Sibifd). XMforl» ob. Süffel h cm ift ("фгсацКф, ...
Johann Christian Schedel, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜFFEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Süffel în contextul următoarelor știri.
1
Manchester United sperrt kranken Fan für ein Jahr
Rot/Weiss. Also beim FCZ haben wir ähnliche Probleme! 5958. 3130. Nobby Styles aka Süffel am 08.10.2016 20:20 Report Diesen Beitrag melden ... «20 Minuten, Oct 16»
2
Zwischenhalt in der Schweiz: Wie Basel einst zur Tour de France kam
Er ist unser ‹Süffel›.» Reisdorf, der Patron dieser Männergesellschaft, hatte das bestimmt nicht böse gemeint, aber Erzberger war entsetzt. «So kannst du in der ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
3
Am Stammtisch zu "Metal Resistance"
Komm mal deinem journalistischem Auftrag nach und süffel nicht so viel! Anton: Bis zum achten Song. Das muss für diese Sache hier reichen. Jenny: Meines ... «metal.de, Iun 16»
4
Als Kabarettist hat sich Franz Hohler selber pensioniert, als ...
Ich habe die Erträge des «Totemügerli» nicht aufgeschlüsselt, aber es rührt mich immer wieder, wie die beiden Süffel Schöppelimunggi und Houderebäseler für ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 15»
5
«Alle sind willkommen»: Krokus und Köppel – jetzt redet der Sänger
Dazu trage ich Sorge zu mir, bin kein Süffel, kein Drögeler, liebe meine Katze und mein Gärtchen, esse gesund – meine Frau schaut auf meine Ernährung. «20 Minuten Online, Mar 15»
6
«Aber was wäre, wenn...?»
... Planeten und Bewohner besuchen: den knorrigen König, die mürrische Zahlenfrau oder den traurigen Süffel. Mia findet schnell einen Favoriten: den König. «Berner Zeitung, Nov 14»
7
Bier im Briefkasten
Im Gegenteil; für sie ist Bier ein wahrer Genuss und bei mir verhält sich das ebenso. Auch unsere Kunden sind keine «Süffel», dazu haben unsere Biere eine zu ... «St. Galler Tagblatt, Iun 13»
8
Konstantin Wecker: „Ich bin ein Bühnentier“
Ich süffel nach wie vor gern meinen Wein. Hätten Sie sich vor 30 Jahren vorstellen können, so wie heute zu leben – mit Familie, in einer schönen Wohnung? «Abendzeitung München, Apr 13»
9
«Das Totemügerli ist meine halbe AHV»
Ich hätte nie gedacht, dass diese zwei Süffel, der «Schöppelimunggi» und der «Houderebäseler», so gut arbeiten für mich. Das «Totemügerli» ist meine halbe ... «TagesWoche, Feb 13»
10
Hofers «Alperose» als Lovestory auf der Bühne
«Ein alter Süffel, der an den Stammtischen sitzt, Bier trinkt, der Serviertochter hinterherschaut.» So würde sich Marc Dietrich also selber beschreiben? «Ganz ... «Jungfrau Zeitung, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Süffel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/suffel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z