Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Suitier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUITIER

französierende Bildung zu Suite in studentensprachlicher Bedeutung »Posse, Streich«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUITIER ÎN GERMANĂ

Suitier  [sviˈti̯eː]  , [su̯iˈti̯eː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUITIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUITIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Suitier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Suitier în dicționarul Germană

amuzant băiat. lustiger Bursche Schürzenjäger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Suitier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUITIER


Bijoutier
[biʒuˈti̯eː] 
Bustier
[bʏsˈti̯eː] 
Chocolatier
[ʃokolaˈti̯eː] 
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Gummitier
Gụmmitier [ˈɡʊmitiːɐ̯]
Haustier
Ha̲u̲stier 
Krustentier
Krụstentier [ˈkrʊstn̩tiːɐ̯]
Maultier
Ma̲u̲ltier [ˈma͜ultiːɐ̯]
Mauritier
Mauri̲tier
Metier
[meˈti̯eː] 
Murmeltier
Mụrmeltier [ˈmʊrml̩tiːɐ̯]
Musketier
Musketi̲e̲r
Muttertier
Mụttertier
Pleitier
[pla͜iˈti̯eː] 
Portier
[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Raubtier
Ra̲u̲btier 
Rottier
Ro̲ttier [ˈroːttiːɐ̯]
Säugetier
Sä̲u̲getier 
stier
sti̲e̲r 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUITIER

hnung
sui generis
Suitcase
Suite
suivez
Suizid
suizidal
Suizidalität
Suizidant
Suizidantin
suizidär
Suizidbomber
Suizidbomberin
Suizident
Suizidentin
suizidgefährdet
Suizidologie
Suizidrate
Suizidrisiko
Sujet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUITIER

Arbeitstier
Beuteltier
Canotier
Entremetier
Faultier
Flibustier
Getier
Hauptquartier
Heimtier
Jungtier
Kleintier
Kuscheltier
Nachtportier
Nagetier
Nutztier
Reittier
Rentier
Schaltier
Wildtier
Wohnquartier

Sinonimele și antonimele Suitier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SUITIER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Suitier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Suitier

Traducerea «Suitier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUITIER

Găsește traducerea Suitier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Suitier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Suitier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Suitier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Suitier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Suitier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Suitier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Suitier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Suitier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Suitier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Suitier
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Suitier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Suitier
190 milioane de vorbitori

Germană

Suitier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Suitier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Suitier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Suitier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Suitier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Suitier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Suitier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Suitier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Suitier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Suitier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Suitier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Suitier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Suitier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Suitier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Suitier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Suitier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Suitier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUITIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Suitier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Suitier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Suitier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUITIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Suitier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Suitier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Suitier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUITIER»

Descoperă întrebuințarea Suitier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Suitier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ewige Augenblicke
Was die fröhlich pokulierende Runde nicht weiß: der ‚große Suitier' – im Französischen kann Suite auch Studentenstreich, Ulk oder Posse heißen, und der Ausführende ist dann ein ‚Suitier' –, der selbsternannte „große Suitier“ (S. 170) also ...
Veronika Jüttemann
2
Arbeitsverhältnisse: der arbeitende Mensch in Goethes ...
Nicht als Handwerker, sondern als ›Suitier‹, als Schauspieler in der Rolle eines Barbiers erwirbt sich Christoph kurzerhand Geld und Anerkennung. Nicht das Rasieren ist die 210Wj, S. 661. eigentliche Leistung Christophs, sondern seine ...
André Lottmann, 2011
3
Buddenbrooks
Abgesehen von Konsul Fritsche aus Hamburg, dem Besitzer des Ganzen, und Peter Döhlmann, dem Suitier, bestand sie ausschließlich aus Damen und Kindern, denn es war Alltag, und die meisten Herren befanden sich in der Stadt bei ihren ...
Thomas Mann, 1960
4
Das neue Leipzig, nebst einer Kreuzthurminspiration über ...
... eine unglückliche; - Hat ihn nun der vernichtende- Schlag getroffen z dann fchleicht er'wohl eine Zeitlang beraubt umher) bald aber e'rmannt er fich wieder und wird nun jener liebenswürdige Suitier) der allen Weiberrbcken deanvf macht; .
Ferdinand STOLLE, 1834
5
Jahrbuch deutscher Nachspiele. Hrsg. von Carl von Holtei. - ...
_ Ia, er foll ein höllifcher Suitier gewefen feyn. und Sie? Gebeimrath. O ich bin jeßt noch einer, wenn auch kein höllifcher, doch ein fegefeuerlicher. . , Baron. Nein, nein, ich meine, wer Sie find, wie Sie heißen? Geheimrath.Ia fo, ich bin der Graf ...
Carl von Holtei, Friedrich Wilhelm Gubitz, 1826
6
Gedichte
Herr Satanas mit noblem Schritt Und zuckerfi'ißer Miene Als Suitier in die Säle tritt, Dow ach! - ihm fehlt Routine; Denn in der Hölle diiftrem Nefi th felten fo ein Iubelfeft; Der König kommt, der Val( beginnt; Zum Tanze fti'irzen Alle. Der bunten  ...
Heribert RAU, 1843
7
Allgemeines Verzeichnis derer Bücher, welche in der ...
Leipzig. Lauffen, Corfanello.:der furchtbareSeeräubcr. Vom Beef. d. Lonieuj. 8. Quedlinburg. Valle. " Das find Suiten. Erzählungen der Suitiers von einem Suitier. Herausg. v.O.o.e. 8. Zerbfi. (Leipzig. .Lauffec in Comm.) q i De Maistre. Graf. Xav.
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
[Reihez die Santntlung. die Suite. fr.. d. Gefolge. Begleitung. Dienerfchaft; die Folge. der Suitier. fr.. der Ausfchweifling. Ausbund . Herumfchwc'irmer. Streichetnacher. Liiderliche. [gemagd. Kammermädchen. die Suivante. fr.. die Begleiterinn.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
9
Namenlose Geschichten
Ich glaube gar, er will auf den Hofball, he? alter Suitier!« Der Schneider musste bei dieser Anrede ebenfalls mitlachen, und seine feurige Fantasie spiegelte ihm vor, es könne einem Kavalier, der wirklich zum Hofball gehe, ebenfalls ein ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Friedrich Wilhelm nder, 2011
10
Almanach für Freunde der Schauspielkunst
Schön, fomit wären wir in Orduung. Wenn Herr Hammerfchlag mein holdes Frauchen fieht, fo ifi er gewon- nen. Er war. zu feiner Zeit ein großer Verehrer des fchönen Gefchlechts, ein liebenswiirdiger Suitier. Ieht iii er ein Gourmand geworden, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUITIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Suitier în contextul următoarelor știri.
1
Choir of entrepreneurs pumps up volume in praise of Brexit
These include BT's Sir Mike Rake (suits come no suitier), Carolyn McCall of easyJet and the board of HSBC. Mr Martin is as fine an amateur philosopher as ever ... «Financial Times, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suitier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/suitier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z