Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sündenerlass" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÜNDENERLASS ÎN GERMANĂ

Sündenerlass  [Sụ̈ndenerlass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÜNDENERLASS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÜNDENERLASS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sündenerlass» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sündenerlass în dicționarul Germană

Răscumpărarea păcatelor. Erlass von Sünden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sündenerlass» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÜNDENERLASS


Aderlass
A̲derlass
Anlass
Ạnlass 
Einlass
E̲i̲nlass [ˈa͜inlas]
Erlass
Erlạss [ɛɐ̯ˈlas]
Gebührenerlass
Gebü̲hrenerlass [ɡəˈbyːrən|ɛɐ̯las]
Gnadenerlass
Gna̲denerlass [ˈɡnaːdn̩|ɛɐ̯las]
Maulkorberlass
Ma̲u̲lkorberlass [ˈma͜ulkɔrp|ɛɐ̯las]
Nachlass
Na̲chlass 
Radikalenerlass
Radika̲lenerlass
Runderlass
Rụnderlass [ˈrʊnt|ɛɐ̯las]
Schuldenerlass
Schụldenerlass [ˈʃʊltn̩|ɛɐ̯las]
Steuererlass
Ste̲u̲ererlass [ˈʃtɔ͜yɐ|ɛɐ̯las]
Straferlass
Stra̲ferlass [ˈʃtraːf|ɛɐ̯las]
Unterlass
Ụnterlass
Verlass
Verlạss [fɛɐ̯ˈlas]
Vorlass
Vo̲rlass
blass
blạss 
first class
[ˈfəːst ˈklaːs] 
klass
klạss
lass
lạss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÜNDENERLASS

Sünde
Sündenbabel
Sündenbekenntnis
Sündenbock
Sündenfall
sündenfrei
Sündenkonto
Sündenlast
Sündenlohn
sündenlos
Sündenlosigkeit
Sündenpfuhl
Sündenregister
Sündenschuld
Sündenstrafe
Sündenvergebung
Sünder
Sünderin
Sündermiene
Sündflut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÜNDENERLASS

Ablass
Auslass
Businessclass
Durchlass
Economyclass
Festanlass
Gelass
Großanlass
Grundablass
Lufteinlass
Nebengelass
Preisnachlass
Sterbeablass
Steuernachlass
Strafnachlass
Upperclass
kreideblass
leichenblass
schreckensblass
totenblass

Sinonimele și antonimele Sündenerlass în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SÜNDENERLASS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sündenerlass» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Sündenerlass

Traducerea «Sündenerlass» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÜNDENERLASS

Găsește traducerea Sündenerlass în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sündenerlass din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sündenerlass» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sündenerlass
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sündenerlass
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sündenerlass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sündenerlass
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sündenerlass
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sündenerlass
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sündenerlass
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sündenerlass
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sündenerlass
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sündenerlass
190 milioane de vorbitori

Germană

Sündenerlass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sündenerlass
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sündenerlass
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sündenerlass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sündenerlass
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sündenerlass
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sündenerlass
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sündenerlass
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sündenerlass
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sündenerlass
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sündenerlass
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sündenerlass
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sündenerlass
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sündenerlass
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sündenerlass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sündenerlass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sündenerlass

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÜNDENERLASS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sündenerlass» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sündenerlass
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sündenerlass».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÜNDENERLASS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sündenerlass» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sündenerlass» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sündenerlass

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÜNDENERLASS»

Descoperă întrebuințarea Sündenerlass în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sündenerlass și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
A Theological German Vocabulary: German Theological Key ...
16. der Sündenerlass remission of sin; forgiveness of sin. Syn.: die Sündenvergebung; die Absolution. der Sündenfall fall of man 1 sündenfrei, sünd( en)los guiltless; sinless; free from sin. Syn.: sündenrein. die Sünd(en)losigkeit sinlessness der ...
Walter M. Mosse, 2006
2
Der Jedermann im 16. Jahrhundert: Die Hecastus-Dramen von ...
Glaubst du an den Sündenerlass ebenso wie an Christi Geburt, Passion und Kreuzestod? Ist das eine nicht wie das andere ein Teil deines Glaubens? Ist Christus nicht deswegen geboren, gepeinigt und gestorben, [1350] damit du an ...
Raphael Dammer, Benedikt Jeßing, 2007
3
Eschatologie im ägyptischen Mönchtum: die Rolle christlicher ...
tes und ordnete (nach der Vita von Phif) die Kniebeuge am Grab Phifs als Mittel zum Sündenerlass an.309 Er verabschiedet sich von den Besuchern, die das Ganze in der Historia Monachorum erzählen, mit einem priesterartigen Segnen, das ...
Dēmētrios Moschos, 2010
4
Was können wir wissen?: Grundprobleme der Erkenntnistheorie
So wurde im 11. Jh. der Kreuzablass geschaffen. Dieser war ein Truppenwerbungsmittel. Wer an einem Religionskrieg teilnahm (z.B. an einem Kreuzzug gegen die Heiden in Palästina), dem wurde vollständiger Sündenerlass zugesichert.
Bruno Brülisauer, 2008
5
Venedig
August 1177, dem Fest der Verklärung des Herrn, weihte Papst Alexander 1II. die Kirche und gewährte all denen, welche die Kirche an diesem Tag besuchten, einen Sündenerlass. Im Jahr 1291 entstanden neue Kongregationen des ...
Antonio Manno, 2004
6
Die Fronica: ein Beitrag zur Geschichte des Christusbildes ...
(1198 — 1216) gewährte im Jahre 1216 denen einen Sündenerlass für zehn Tage, welche die Veronica-Kollekte hersagten (Mathew Paris und Mathew von Westminster : siehe oben SS. 52 und 54). b) Honorarius III. (1216 — 1227) bewilligte ...
Karl Pearson, 1887
7
Das Verhalten zu Jesus nach den Forderungen der"Herrnworte" ...
Nun hat Jesus denen, die sich an ihn mit dem Verlangen nach Sündenerlass wandten, diesen direkt erteilt. So könnte man meinen, dass, was er früher durch seine Zusprechung that, jetzt von seinen Schülern durch die Taufe gethan, ...
Konrad Grass, 1895
8
Hartz 007
Die berühmten Umweltschützer erschrecken uns mit dem Horrorszenario über den Untergang der Welt und erfinden neue Varianten des Sündenerlass. Die Regierung hat uns einen heimischen Krieg in Form des nächsten Sparpakets erklärt.
Boris Revout, 2012
9
Commentar über den Brief Pauli an die Römer
... wie dessen die Auferstehung Christi Zeugniss giebt, so dass demnach diejenigen, welche in Christo Jesu sind, mit dem Sündenerlass auch zugleich die Sündentilgung besitzen, weil beides eben in unauflöslicher Einheit in ihm vorhanden ...
Friedrich Adolph Philippi, 1848
10
Grundriss der evangelisch-kirchlichen Dogmatik. Für Vorlesungen
... die Kirche jener Zeit, sowohl des erneuten, fromm demüthigen, Sinnes, als einer wahrhaften, Gemüth -und Leben erfüllenden, Tröstung: und die verdorbene Kirche baute Alles auf ivillkührliche1i, lästerlich ersonnenen, Sündenerlass. ‚ 11. ' .
Ludwig Friedrich Otto BAUMGARTEN-CRUSIUS, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÜNDENERLASS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sündenerlass în contextul următoarelor știri.
1
Luther in Verkehr gebracht
Sündenerlass gegen Geld propagierte. Damit löste Luther die Reformationsbewegung zum Protestantismus aus. Der Landkreis Havelland gedenkt den ... «Märkische Onlinezeitung, Dec 16»
2
Große Feier in Frankfurt: 500. Reformationstag wird 2017 zum Feiertag
Mit seinem Protest gegen die katholische Kirche und den Papst, die den Gläubigen Sündenerlass gegen Almosen versprachen, leitete der Mönch die ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
3
Auch in Niedersachsen ist Reformationstag 2017 ein Feiertag
In den Thesen kritisierte Luther unter anderem den Ablasshandel zum Sündenerlass, mit dessen Einnahmen der Petersdom in Rom erneuert werden sollte. «Antenne Niedersachsen, Nov 16»
4
Spenden gegen Sündenerlass, Marienkirche Hanau vor 700 Jahren ...
Hanau - Es war 200 Jahre vor der Reformation als zwei für die Hanauer Kirchengeschichte und vor allem für die heutige evangelische Stadtkirchengemeinde ... «op-online.de, Oct 16»
5
Reformations-Festjahr in Niedersachsen eröffnet
In den Thesen kritisierte er unter anderem den Ablasshandel zum Sündenerlass, mit dessen Einnahmen der Petersdom in Rom erneuert werden sollte. «NDR.de, Oct 16»
6
Was Sie über den Reformator Martin Luther wissen müssen
Der versprochene Sündenerlass – alles nur "Lug und Trug". Und dem Papst empfiehlt Luther stattdessen "den Verkauf der Basilika des Heiligen Petrus". Das ist ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
7
Feiertage: Allerseelen, Allerheiligen, Reformation: Bedeutung der ...
Der darin kritisierte Sündenerlass gegen Geld sollte die Erneuerung des Petersdoms in Rom finanzierten. Luther sah im Ablasshandel einen Missbrauch und ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
8
31. Oktober: Halloween 2016: Warum der 31. Oktober (noch) kein ...
Der darin kritisierte Sündenerlass gegen Geld sollte die Erneuerung des Petersdoms in Rom finanzierten. Luther sah im Ablasshandel einen Missbrauch und ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
9
Die Reise nach Mekka – Vergebung der Sünden diesmal ohne Iraner
Der illegale Weg zum Sündenerlass in Mekka kostet den Reisenden derzeit 133 US-Dollar. In diesem Jahr haben die Organisatoren digitale Armbänder an die ... «RT Deutsch, Sep 16»
10
Schützen verhaften Neulinge
Haftbefehl und Sündenerlass: Wachoffizier Frank Holthaus, Dirk Görres, Ralf Eggersmann, Finn-LucaHolthaus, Klaus-Helge Diekmann, König Knuth Nolting ... «Neue Westfälische, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sündenerlass [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sundenerlass>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z