Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Taschenfutter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TASCHENFUTTER ÎN GERMANĂ

Taschenfutter  [Tạschenfutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TASCHENFUTTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TASCHENFUTTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Taschenfutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Taschenfutter în dicționarul Germană

Captuseala pentru productia de saci. Futterstoff zur Herstellung von taschen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Taschenfutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TASCHENFUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TASCHENFUTTER

Taschenbuchreihe
Taschencomputer
Taschendieb
Taschendiebin
Taschendiebstahl
Taschenfahrplan
Taschenfeitel
Taschenfeuerzeug
Taschenflasche
Taschenformat
Taschengeld
Taschengeldentzug
Tascheninhalt
Taschenkalender
Taschenkamm
Taschenklappe
Taschenkrebs
Taschenlampe
Taschenlexikon
Taschenmesser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TASCHENFUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonimele și antonimele Taschenfutter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Taschenfutter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TASCHENFUTTER

Găsește traducerea Taschenfutter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Taschenfutter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Taschenfutter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

口袋衬里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

forro de bolsillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pocket lining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जेब अस्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطانة الجيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

карман подкладка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

revestimento bolso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পকেট আস্তরণের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Doublure de poche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lapisan poket
190 milioane de vorbitori

Germană

Taschenfutter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ポケットの裏地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주머니 안감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Taschenfutter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

túi lót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாக்கெட் புறணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खिशात अस्तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cep astarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fodera tasca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podszewka kieszeni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кишеню підкладка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

căptușeală de buzunar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επένδυση τσέπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sak voering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fickfoder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lommeforet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Taschenfutter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TASCHENFUTTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Taschenfutter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Taschenfutter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Taschenfutter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TASCHENFUTTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Taschenfutter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Taschenfutter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Taschenfutter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TASCHENFUTTER»

Descoperă întrebuințarea Taschenfutter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Taschenfutter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abseits
Sie fingert bei diesen Gedanken in einer hellen Cordhose herum, zieht den Reißverschluß am Hosenstall herunter, fasst von innen an das Taschenfutter, fühlt plötzlich irgendeinen Inhalt und stülpt darauf die Taschen mit Bravour nach außen.
Jürgen R Tiedtke, 2003
2
Mit dem Ofenrohr unterm Arm: Kriegsende auf einem ...
Ich trug an diesem Tage ein paar uralte Hosen mit einem vollkommen zerrissenen Taschenfutter. Ich lachte den Russen freundlich an, zog mit beiden Händen das zerrissene Taschenfutter heraus und erklärte fröhlich: "Jawoll, Kapitalist!
Walter Kahl, Martina Boetticher, 2013
3
Schnittkonstruktion in der Mode: Herrenkleidung: Zuschneiden ...
... und nähen Sie – zur Fixierung von Tasche und Falten – eine weitere Naht. Vorsicht: Gehen Sie bitte nur in dieser Reihenfolge vor (NICHT erst Taschenfutter annähen und dann Falten legen) –Tasche und Falte könnten sich sonst verziehen.
Teresa Gilewska, 2014
4
Deutsche Textiltechnik
Gewebe für Hosentaschenfutter, TAF 1 (Ersetzt durch Bl. 10) Gewebe für Taschenfutter, TAF 2 und TAF3. (-). Gewebe für Hosentaschenfutter, TAF 4. (-). Gewebe für die Stickerei; Stickgrundgewebe aus Baumwolle, STI 1 und STT 2 ( Ersetzt ...
5
Taschen filzen: schicke Designs für jeden Anlass
Originelle, farbenfrohe Taschen und Beutel in vielen verschiedenen Designs können mithilfe der Vorlagen und ausführlichen Anleitungen in Schrittfolge für alle Modelle gefilzt werden.
‎2005
6
Nachklänge germanischen glaubens und brauchs in Amerika: Ein ...
hat er keinen Strumpf an den Füßen, so reißt er schnell das Taschenfutter seiner Hose heraus und das Irrlicht wird ihn nicht weiter belästigen. In Dänemark und der Rheingegend dreht man in diesem Falle das Innere seiner Kopfbedeckung ...
Karl Knortz, 1903
7
Armee-Verordnungsblatt
Macherlohn l0lArbeitsrock 6 Ellen Drillich K 5 Sgr. 6 Pf, V' Elle graue Leinewand zu Taschenfutter K 3 Sgr. 8 Pf Macherlohn IllArbeitShose 3'/. Elle Drillich K ö Sgr. 6 Pf. Macherlohn 17 3 11 6 11 9 25 16 4 12 2 11 21 ,1 11 1'/, 1'/2 IV. Nr. 184.
Preußen Armee, 1868
8
Franz Freiherrn Gaudy's sämtliche Werke
Wo in ganz Italien einen Schneider auffinden, welcher nicht absichtlich das Taschenfutter mit losen weitläuftigen Stichen nähe, um dem Reifenden einen erneuten Verlust zu bereiten, seinen Landsleuten einen zweiten Fund zuzuschanzen?
Freiherr Franz Gaudy, Arthur Müller, 1844
9
Boz's sämmtliche werke
Charles Dickens. Anstrengung, eine große, doppelgehäusige , silberne Uhr heraus, welcher das Taschenfutter in einer Weise folgte, daß sie nicht ohne große Mühe und erstaunliche Gesichtsröthe von demselben los gemacht werden konnte.
Charles Dickens, 1842
10
Wortlich Genommen und Um Die Ecke Gedacht!
Supermarkt о Süßwasser о Synchronsprecher с Т Tablett о Tabu o Tachometer о Tagebuch о Tagesordnung о Talent о Tankstelle о Tannhäuser о Tanzfläche о Taschenfutter о Taschenlampe о Taschenrechner о Taste о Tatort о Tatsachen о  ...
Klaus-Dieter Stamm, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TASCHENFUTTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Taschenfutter în contextul următoarelor știri.
1
Kinderjeans im Test: giftige Inhaltsstoffe und mangelnde Transparenz
Das absurde daran: Die Aufheller stecken nicht mal im Textil selbst, sondern kommen in Etiketten, im Taschenfutter oder Nähgarn zum Einsatz – also dort, wo ... «Utopia News, Dec 16»
2
Kathryn Sargent: Erste Frau mit Boutique auf Savile Row
Doch in den Werkstätten kommen die Damen fast nur als "Finisher" vor – also diejenigen, die mit ihren weichen Händen das Taschenfutter einnähen oder die ... «DIE WELT, Apr 16»
3
Die Kino-Kritiker: «Die 5. Welle»
Mit einem Griff am Schlüsselring befestigt und bei Bedarf genauso schnell gelöst. Ein weiches Lederetui (mitgeliefert) schützt Werkzeuge und Taschenfutter. «Quotenmeter, Ian 16»
4
Cham Nähen für den roten Teppich: Schneiderei Windmaißer fertigt ...
Alles an der Blaumann-Jeans ist Handarbeit, sogar die auf dem Taschenfutter aufgedruckte Waschanleitung wird per Hand gefertigt. Und damit ist die kleine, ... «Straubinger Tagblatt, Oct 15»
5
Diebstahl im Herzen der High Society
Das Diebstahlopfer gab zudem an, dass im Innern ihrer Tasche Flecken von Wimperntusche sind, genau diese fand man auch im Taschenfutter des Corpus ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 15»
6
Der BILD-Urlaubs-Inspektor auf Einkaufstour | Erkennen Sie die ...
Das Plagiat ist mit Leder-Applikationen und farbigem Taschenfutter aufwendig gearbeitet. Fazit: Original und Kopie sind nur ganz schwer zu unterscheiden. «BILD, Aug 15»
7
The Spirit of Outdoor
Die Trekkingbermuda überzeugt mit modischen Details wie farblich abgesetztem Innenbund und Riegeln, sowie kariertem Taschenfutter. Mit Malvin erhält man ... «Black Paper, Mar 15»
8
Design aus Zürich : Freitag gibt jetzt richtig Stoff
Nur noch ein wenig vom Taschenfutter ist erhalten – aber in drei Monaten wird auch davon nichts mehr übrig sein. Der Hauptsitz der Firma in einem Züricher ... «Tagesspiegel, Nov 14»
9
Ploucquet bündelt Aktivitäten in Zittau
Das zweite Geschäftsfeld Texiles (Innen- und Taschenfutter, Hosenbünde) wurde bislang von Unterföhring aus gesteuert. Dort ist der Hauptsitz der Sympatex ... «TextilWirtschaft Online, Nov 13»
10
Sympatex: "Wir wollen die Marktdurchdringung signifikant erhöhen"
Gleichzeitig haben wir hier ein sehr stabiles Stammgeschäft für Taschenfutter, Innenfutter und Hosenbünde mit führenden Herrenkonfektionären, die in Europa ... «4investors, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taschenfutter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/taschenfutter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z