Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Teigrädchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEIGRÄDCHEN ÎN GERMANĂ

Teigrädchen  [Te̲i̲grädchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEIGRÄDCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEIGRÄDCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teigrädchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Teigrädchen în dicționarul Germană

mic, conectat cu o roată de stick, cu ajutorul aluatului laminat, poate fi tăiat. kleines, mit einem Stiel verbundenes Rädchen, mit dessen Hilfe ausgerollter Teig geschnitten werden kann.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teigrädchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEIGRÄDCHEN


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEIGRÄDCHEN

Teigdruck
Teigfarbe
Teigfladen
Teiggitter
teigig
Teigling
Teigmaschine
Teigmasse
Teigmenge
Teigrest
Teigrolle
Teigschaber
Teigschüssel
Teigspritze
Teigtasche
Teigware
Teigwaren
Teil
Teilabschnitt
Teilakzept

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEIGRÄDCHEN

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
Ländchen
Milchmädchen
Rändchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Ständchen
Trudchen
Zimmermädchen

Sinonimele și antonimele Teigrädchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Teigrädchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEIGRÄDCHEN

Găsește traducerea Teigrädchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Teigrädchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Teigrädchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Teigrädchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Teigrädchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Teigrädchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Teigrädchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Teigrädchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Teigrädchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Teigrädchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Teigrädchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Teigrädchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Teigrädchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Teigrädchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Teigrädchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Teigrädchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Teigrädchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Teigrädchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Teigrädchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Teigrädchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Teigrädchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Teigrädchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Teigrädchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Teigrädchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Teigrädchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Teigrädchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Teigrädchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Teigrädchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Teigrädchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Teigrädchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEIGRÄDCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Teigrädchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Teigrädchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Teigrädchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Teigrädchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEIGRÄDCHEN»

Descoperă întrebuințarea Teigrädchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Teigrädchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
3 Nudelteig auf der mit Mehl bestäubten Arbeitsfläche zu Bahnen von 30 × 15 cm dünn ausrollen. Das Eigelb mit 2 EL Wasser verrühren. Den Teig wie auf Seite 213 gezeigt füllen. Maultaschen mit mit einem Teigrädchen trennen und mit der ...
Johann Lafer, 2013
2
Das Anti-Krebs-Kochbuch
2 Ofen auf 200° (Umluft 180°) vorheizen. Eine Portion Teig auf der bemehlten Arbeitsfläche 5 mm dünn ausrollen, mit einem Teigrädchen Stücke von je 2 x 8 cm Größe ausschneiden, auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen. 3 Eigelb und ...
Johannes Coy, 2012
3
Nudeln selbst gemacht: Über 80 einfache Rezepte für Ravioli ...
Auch gut: die Teigplatte zwischen der Füllung mit einem gezackten Teigrädchen ausschneiden. Dabei werden die Ränder auch verbunden. Oder: Ravioli und andere Teigtaschen mit dem Messer ausschneiden und die Ränder mit den Zinken ...
Cornelia Schinharl, 2012
4
Backvergnügen wie noch nie
Teigrädchen: Leisten Sie sich zwei, eines aus Kunststoff mit gezacktem Rand und eines aus Metall mit scharfem, glattem Rand. Blätterteig und Mürbeteig werden am besten mit dem glatten Teigrädchen geschnitten. Soll eine Teigplatte in ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
5
Klangfarben & Farbtöne: Buch
... und alles zu einem geschmeidigen Teig verkneten. Den Mürbeteig auf einer leicht bemehlten Fläche dünn ausrollen. Mit einer Drachen-Ausstechform Drachenkekse ausstechen oder mit einem Teigrädchen Drachen ausschneiden ( ca.
Mathilda F. Hohberger, 2005
6
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
15" Zunftbuch (1726 H, ebda). 2. In einer Gabel drehbar befestigtes Scheibchen mit scharfen Zacken od. Einkerbungen auf dem Umkreis a) Teigrädchen (Reps, Seib, Jdf/Agn, Wdf/Kr): mat dam rôdai räda Id am da keksz, dot gît snëlar, wäi won ...
Malwine Dengel, 2006
7
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: II. Band ; M bis Z
Teig-ad, Teigrädchen, n. 'com-laß, "keel-1, Teigfcbarre, f, Teigkraße. [ninyiönjnk. Teigfpeife, F. 'Goteninxu jeia mi benJ-nn. eiin, m. eyoknjnie. Teiinfiock, m. eeännica. Teinif 7... f. Hautfarbe. Teie, f. Schafiaus. Teicgrapb, m. becojn', niirojnu , ...
Bogoslav Šulek, 1860
8
Oekonomische encyklopädie
Teigrad, Teigrädchen, beim Koch und Kuchen, backe r, ein kleines mit Spitzen versehenes Rad, das an einem Stiele, wenn dieser bewegt wird, herumläuft, und dazu dient, den Teig der Kuchen abzuschneiden. 5ec. techn. <5»c. lh. ci^XXI.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1843
9
Jetzt wird gesnackt!: Vollwertig-tiereiweißfreie bis vegane ...
Mit einer Gabel oder einem Stipper einstechen und mit einem Teigrädchen Stücke vorschneiden. Den Ofen 15 Min. auf 250°C vorheizen (Heißluft). In den Ofen schieben, auf 150 °C stellen und insgesamt 60 Min. mehr trocknen als backen.
Ute-Marion Wilkesmann, Barbara Sedelmaier, 2013
10
Backen! Das Gelbe von GU
Mit einem Teigrädchen Vierecke, Rechtecke (4x10 cm), Dreiecke oder Kreiseausschneiden. – Zum Ausbacken ineiner großen PfannedsasÖlstark erhitzen. Jeweils 7–10 Teigstückebei mittlerer Hitze darin auf jeder Seite in 2–3 Min. goldbraun ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEIGRÄDCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Teigrädchen în contextul următoarelor știri.
1
Zeitaufwändig, aber wenig Arbeit mit Schneckennudeln
Jetzt kommt das Teigrädchen ins Spiel. „Das gibt den hübschen geriffelten Rand, den man auch nach dem Backen noch sieht“, sagt Anita Schneider. Sie radelt ... «Südwest Presse, Dec 16»
2
Kulinarischer Adventskalender: Mamas süße Leidenschaft
Die leere Teigseite darüberklappen und rund um die Füllungen mit einem Teigrädchen sichelförmige Panzerotti schneiden. Jedes gefüllte Teigtäschchen ... «Berliner Morgenpost, Dec 16»
3
Winterlicher Gewürz-Quittenkuchen
Unser Tipp: mit einem Teigrädchen kann man die Streifen mit einem dekorativen Wellenrand ausschneiden. 8. Für die Quittenmasse die Quitten mit einem ... «SWR Nachrichten, Dec 16»
4
„Orangenschnitterl“ - Duft macht Lust
4 mm dick ausrollen und mit einem Teigrädchen, oder auch mit einem Messer, Teigstreifen von ca. 7-8 cm Länge und 2 cm Breite abschneiden. Die Streifen auf ... «Mittelbayerische, Nov 16»
5
Familienrezepte: Der süße Duft der Erinnerungen
Ausrollen, in fingerlange und fingerdicke Stücke schneiden (schön sieht es aus mit einem Teigrädchen) und über Nacht kühl stehen lassen. Aus vier Eiweiß ... «RP ONLINE, Nov 16»
6
Yuzu-Sablés
Den Teig portionsweise auf wenig Mehl 2 mm dünn ausrollen, mit einem gewellten Teigrädchen in etwa 10 x 1 cm große Streifen schneiden. Die Enden der ... «Brigitte.de, Nov 16»
7
Regionale Appetithäppchen aus Böblingen
... und quer einen Anstand von 5 cm eindrücken, die mit einem Teigrädchen abgerollt werden. Die ausgelösten, geformten Maultaschen in gesüßtem kochenden ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
8
So backst du die leckersten Fasnetsküchle
Dann schnappst Du Dir ein Teigrädchen. Das ist ein Teil mit einem sich drehenden Rädchen, das den Teig sauber trennt und hübsche Ränder macht. Kannst ... «SÜDKURIER Online, Ian 16»
9
Maultaschen mit Puten-Zwiebelfüllung und Schnittlauchsoße
Mit einem Teigrädchen die Maultaschen quadratisch ausschneiden und noch mal andrücken. 3. Für die Soße Schnittlauch waschen und in feine Ringe ... «rtv online, Sep 15»
10
Serie: Feine Sache in Potsdam: Im Zuckerland
Nudelhölzer und Messbecher, Spatel und Pinsel, Teigrädchen, Spritzbeutel. Gefühlt Hunderte Sorten von Zuckerstreuseln und Perlen, Lebensmittelfarben, ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teigrädchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teigradchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z