Descarcă aplicația
educalingo
Totenlade

Înțelesul "Totenlade" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOTENLADE ÎN GERMANĂ

To̲tenlade


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOTENLADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOTENLADE ÎN GERMANĂ?

Definiția Totenlade în dicționarul Germană

O nouă formă de os, care colectează osul mort în sicriul de măduvă osoasă cronică.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOTENLADE

Ballade · Bitterschokolade · Blade · Erdbeermarmelade · Grillade · Kinnlade · Marmelade · Milchschokolade · Orangenmarmelade · Pelade · Persillade · Remoulade · Rollerblade · Roulade · Schokolade · Schublade · Trinkschokolade · Vollmilchschokolade · Zartbitterschokolade · malade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOTENLADE

Totengott · Totengräber · Totengräberin · Totenhemd · Totenklage · Totenkopf · Totenkopfäffchen · Totenkopfschwärmer · Totenkrone · Totenkult · Totenlager · Totenmahl · Totenmaske · Totenmesse · Totenoffizium · Totenopfer · Totenreich · Totenruhe · Totenschädel · Totenschein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOTENLADE

Akkolade · Aprikosenmarmelade · Blockschokolade · Brombeermarmelade · Bruchschokolade · Bundeslade · Edelbitterschokolade · Eisschokolade · Eskalade · Hagebuttenmarmelade · Himbeermarmelade · Kirschmarmelade · Kochschokolade · Kohlroulade · Marillenmarmelade · Nussschokolade · Preiselbeermarmelade · Quittenmarmelade · Weblade · Windlade

Sinonimele și antonimele Totenlade în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TOTENLADE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Totenlade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Totenlade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOTENLADE

Găsește traducerea Totenlade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Totenlade din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Totenlade» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

自重
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

peso muerto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dead load
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मृत लोड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحميل ميتا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

постоянная нагрузка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

carga morta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মৃত লোড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

charge morte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

beban mati
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Totenlade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

死荷重
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

정하중
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mbukak mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tải chết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிலைசுமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मृत लोड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ölü yük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

peso proprio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ciężar własny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

постійне навантаження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sarcină statică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νεκρό φορτίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dooie vrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

egenvikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

egenlast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Totenlade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOTENLADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Totenlade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Totenlade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Totenlade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOTENLADE»

Descoperă întrebuințarea Totenlade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Totenlade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...
Abgestorbene Sequester, die im Eiter schwimmen (Totenlade), unterhalten den Infekt. Später Übergang in eine chronische Osteomyelitis möglich. Der akute klinische Verlauf ist dramatisch mit hohem Fieber, Schüttelfrost sowie lokalen ...
Egon Bücheler, 2006
2
Spezielle Pathologie
Im Röntgenbild erkennt man den strahlendichten Sequester, innen von einem hellen Hof umgeben, außen von einer dunklen Randsklerose (innere Totenlade). Auch im abgehobenen Periost kommt es zu einer reaktiven Knochenbildung, ...
Carlos Thomas, 1996
3
Atlas der Röntgendiagnostik beim Pferd: Erkrankungen der ...
Em Fistelkanal führt durch eine schmale Öffnung (Kloake) in die Totenlade. 238 Röhrbein vorne links. Dorsopalmar: Ausschnitt lateraler Bereich. Fohlen, 1 Jahr. Diese Aufnahme wurde drei Monate nach einer Verletzung angefertigt. Sie zeigt  ...
Kees J. Dik, Ilona Gunsser, 2002
4
Differenzialdiagnosen in der pädiatrischen Radiologie
„Strahlenkranz“-Muster, Codman-Dreieck, „Totenlade“, Involukrum, „Cloaking“; V Tab. 5.81 bis V Tab. 5.87): 6 Glatte Periostreaktion: Diese Periostreaktionen bestehen aus einzelnen oder mehreren durchgehenden Schichten ossifizierter ...
Johan G. Blickman, Rick R. Van Rijn, 2012
5
Handbuch der Kunstzitate: Malerei, Skulptur, Fotografie in ...
[56] Mit Juan de Valdés Leals Gemälden Finis Gloriae Mundi und In Ictu Oculi beschäftigen sich erste totenlade; zweite totenlade; dritte totenlade; Sevilla 1671 und Sevilla, 1672. Die Gedichte widmen sich – traditioneller ekphrastisch ...
Konstanze Fliedl, Marina Rauchenbacher, Joanna Wolf, 2011
6
Handbuch Pferdepraxis
Um die proximale Spitze des Frag- Abb. 42.2 Totenlade, zirkumskripte Osteomyelitis; lateromedialer Strahlengang. Pony, alte Impressionsfraktur. Abb. 42.3 Derselbe Patient wie von Abb. 42.2; dorsoventraler Strahlengang; Totenlade, Seques- ...
Bernhard Huskamp, Olof Dietz, 2005
7
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Woche negativ, dann Osteolysen, periostale Knochenneubildungen, Totenlade um Sequester. Der Brodie-Abszeß ist eine milde Verlaufsform, die röntgenologisch durch einen starken Sklerosesaum um die Abszeßhöhle charakterisiert ist und ...
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
8
Zeitschrift fuer stomatologie (1921-1949)
Totenlade" überhaupt erst entfernt werden kann, nachdem durch Wegmeißeln dieses Randes ihre Öffnung genügend vergrößert worden ist. Die Bildung einer solchen „Totenlade" habe ich im Unterkiefer bloß in einem einzigen Fall geringen  ...
9
Deutsche Dialektgeographie
oder Totenlade (dördlör», dördlfjrd, dönldn, dölQrs, dünnlön, dürdlqn, duddn- lods u. ä.) im SW gezogen worden. Nach Abb. 1 des HNVwb., die die Verhältnisse für ganz Hessen-Nassau wiedergibt und auf etwas älteren Angaben fußt, liegt ...
10
Theodor Storm:
Im Stormfchen Haufe gab es auch einen unheimlichen Punkt, Das war die alte dreibeinige Totenlade, die nachts, fo erzählte man fich mit Schandern, die Bodentreppe herunterftolperte, wenn die alte Gruft anf dem Sit-Jürgen-Kirehhofe fich ...
Gertrud Storm, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOTENLADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Totenlade în contextul următoarelor știri.
1
Antike Münzen entdeckt - und gleich 10 Tonnen davon
Insgesamt seien acht verschiedene Gräber und Wagengräber um ein zentrales Mausoleum herum entdeckt worden. Obwohl die Totenlade des Mausoleums ... «Gold.de Infothek, Nov 15»
2
Fischer-Schätze vom Dachboden
Die entsprechende Urkunde lagerte bislang in einer kleinen Holztruhe in der Bornhövedstraße. Diercke nennt sie die „Fischer- und Schiffer-Totenlade“, die ... «svz.de, Mai 15»
3
Mitglied werden in der Gilde
Weiterhin wurde vereinbart, die Mitgliedsbeiträge ab dem Jahr 2016 anzuheben. Der Mitgliedsbeitrag beträgt nun 26 Euro. Der Beitrag zur Totenlade beträgt ... «kreiszeitung.de, Mai 15»
4
"Letzte Ausfahrt Sauerland": Sarg bloß
Sarg bloß, möchte man kalauern. Das sind herrliche Bilder vom Aberwitz, die uns die Kamera von Klaus Merkel zeigt: die erhöht dahingleitende Totenlade, der ... «tagesspiegel, Mai 15»
5
„Barmherzige Schwestern von der Totenlade
„Barmherzige Schwestern von der Totenlade“. Heinrich Boning fordert weibliche Sanitätskompanie für die Schützengilde ... «kreiszeitung.de, Mai 13»
6
Gerald Kreienborg ist der neue Schaffer der Gilde
Aktuell ist er seit 2009 gewählter Rechnungsprüfer des Regiments und jährlich für die Prüfung der Kasse der Gilde und der Totenlade verantwortlich. «kreiszeitung.de, Mai 12»
7
Weltrekord Österreicher zimmert mehr als 700.000 Särge
... österreichische Schreiner Herbert Weber ins Guinness-Buch der Rekorde geschafft: Er baute in den vergangenen drei Jahrzehnten exakt 707.335 Totenladen ... «Spiegel Online, Mai 09»
8
Sargtischler profitieren von der Wirtschaftskrise
Gerade auf dem Lande erinnerten sich die Leute an frühere Traditionen, da jede Totenlade noch vor Ort getischlert wurde. So fragten alte Bauern – unabhängig ... «WELT ONLINE, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Totenlade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/totenlade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO