Descarcă aplicația
educalingo
Übelkeit

Înțelesul "Übelkeit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÜBELKEIT ÎN GERMANĂ

Ü̲belkeit [ˈyːbl̩ka͜it] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBELKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBELKEIT ÎN GERMANĂ?

greață

Greața este o tulburare a afecțiunii, care este de asemenea menționată ca o senzație de "pufos" în zona stomacului și descoperire. Poate să apară fiziologic ca funcție protectoare după absorbția poluanților sau ca simptom al unei boli. Uneori greața dispare după vărsături.

Definiția Übelkeit în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e Se simte rău Starea în care cineva este bolnav.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBELKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Aufmerksamkeit · Dringlichkeit · Einigkeit · Eitelkeit · Fröhlichkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Möglichkeit · Nachhaltigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Verfügbarkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Öffentlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBELKEIT

Übelbefinden · übellaunig · Übellaunigkeit · Übelmann · übelnehmerisch · Übelsein · Übelstand · Übeltat · Übeltäter · Übeltäterin · übelwollen · übelwollend · üben · über · über Kopf · über Kreuz · über kurz oder lang · Über-Ich · überaktiv · Überaktivität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBELKEIT

Bedeutsamkeit · Behaglichkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Notwendigkeit · Persönlichkeit · Sauberkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vereinbarkeit · Verträglichkeit · Vielseitigkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Wirksamkeit · Zuverlässigkeit

Sinonimele și antonimele Übelkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÜBELKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Übelkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Übelkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÜBELKEIT

Găsește traducerea Übelkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Übelkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Übelkeit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

ü。
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

u.
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

u.
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

यू।
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ش.
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

и.
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

u.
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

তোমার দর্শন লগ করা।
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

u.
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

u.
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Übelkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

U。
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

유.
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

u.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

u.
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

u.
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नाम.
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

u.
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

u.
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

u.
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

і.
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

u.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

u.
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

u.
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

u.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

u.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Übelkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBELKEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Übelkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Übelkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Übelkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBELKEIT»

Descoperă întrebuințarea Übelkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Übelkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Onkologische Pflege
Fast 60% der terminal erkrankten Tumorpatienten leiden unter Übelkeit unterschiedlicher Genese. 40% der Tumorpatienten leiden unter Übelkeit bis zu ihrem Sterben. Entstehung. Einige teilweise noch nicht abschließend erforschte Faktoren ...
Rolf Bäumer, 2008
2
Bumsen gegen Übelkeit
Bumsen gegen Ubelkeit schildert in funf grossen Abschnitten und wechselnder Perspektive Erlebnisse von Mick, Mack, Jorg, Axel und Carsten uber einen Zeitraum von beinahe zwei Jahrzehnten.
Ando Thers, 2010
3
Schwangerenvorsorge durch Hebammen
Im ersten Trimenon sind 80 - 85 % aller Schwangeren von Übelkeit betroffen, ca. 52 % von Übelkeit und Erbrechen (Emesis) (NICE). Hiervon zu unterscheiden ist die Hyperemesis, eine echte Komplikation, bei der durch Übelkeit und starkes ...
‎2005
4
Übelkeit und Erbrechen behandeln mit Homöopathie und ...
Die Ursachen von Übelkeit und Brechreiz können sein: Eine Überladung des Magens durch zu große Portionen. Zu fettes und zu schnelles Essen. Alkoholmissbrauch. Stoffwechselstörungen. Erkrankungen der Verdauungsorgane.
Robert Kopf, 2013
5
Übelkeit und Erbrechen behandeln mit Naturheilkunde: Ein ...
Bei Übelkeit (auch auf Reisen) Krampfhaftes Aufstoßen Erbrechen. Oft mit Schwindelund Gliederzittern. Man fühlt sichschwach und erschöpft. Creosotum D6 im viertelstündlichen WechselmitPhosphor D6 Stillt fast jedes Erbrechen.
Robert Kopf, 2012
6
300 Fragen zur Schwangerschaft
Was darf ich noch, worauf sollte ich jetzt achten, was ist normal, was nicht? Die Ärztin Dr. Brigitte Holzgreve antwortet auf 300 alltägliche Fragen, die Schwangere immer wieder stellen.
Brigitte Holzgreve, 2012
7
Taschenatlas der Pathophysiologie
Übelkeit und Erbrechen Erbrechen mit seinen Vorboten Übelkeit und Würgen ist v. a. ein Schutzreflex, aber auch ein wichtiges Symptom. Chronisches Erbrechen ruft schwere Störungen hervor. Das Brechzentrum in der Medulla oblon- gata ...
Stefan Silbernagl, 2005
8
Was dir deine Krankheit sagen will: die Sprache der Symptome
die Sprache der Symptome Kurt Tepperwein. Übelkeit und Erbrechen Übelkeit und Erbrechen zeigen an, daß etwas, das wir aufgenommen haben, womit wir uns beschäftigt haben, uns nun schwer im Magen liegt. Auch ein Problem kann uns ...
Kurt Tepperwein, 2005
9
Oesterreichische Zeitschrift für Homoeopathie
305. Übelkeit vom Magen und den Präcordien ausgebend mit Brechreiz tP. SO V. 3 T.). Leichte Magenübelkeit mit Frösteln und Schauder von einem eigentümlichen Erstarrungsgefühl in den Unterschenkeln begleitet (M. IT. 1 6. 1 T .). Übelkeit ...
10
Psychische Störungen im Kindes- und Jugendalter: ein ...
Schon morgens vor dem Schulbesuch litt der Patient unter Druckgefühl im Oberbauch und Übelkeit, Klopfgefühl im Hals, Luftnot, allgemeinem körperlichen Krankheitsgefühl, verbunden mit der Befürchtung, im Klassenraum erbrechen zu  ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBELKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Übelkeit în contextul următoarelor știri.
1
Großeinsatz der Feuerwehr wegen Übelkeit und Erbrechen
Hamburg (dpa/lno) - Übelkeit und Erbrechen von 20 Menschen in einem Jugendtreff haben einen Großeinsatz der Hamburger Feuerwehr ausgelöst. «DIE WELT, Ian 17»
2
Dicker Kopf und Übelkeit? Diese Hausmittel helfen gegen ...
Die Folgen: Ein dicker Kopf, Übelkeit und Bauchschmerzen. Doch es gibt auch Möglichkeiten, den Kater zu verhindern und die Beschwerden zu lindern. «Heilpraxisnet.de, Ian 17»
3
Gesundheit: Völlegefühl und Übelkeit: Magenschleimhaut ...
Hinter Völlegefühl und Übelkeit steckt nicht immer eine zu üppige Mahlzeit. Das können auch Anzeichen für eine Entzündung sein. Damit die folgenlos ausheilt, ... «FOCUS Online, Nov 16»
4
Neue Studie: Übelkeit in der Schwangerschaft ist ein gutes Zeichen
Übelkeit gehört zu den unangenehmsten Symptomen in der frühen Schwangerschaft. Etwa vier von fünf Schwangeren leiden darunter. Es gibt jedoch einen ... «Huffington Post Deutschland, Sep 16»
5
So wollen Entwickler und Forscher die VR-Übelkeit besiegen
Schlimmer noch, nach wenigen Minuten kämpfen sie mit Schwindelgefühlen oder gar mit Übelkeit. Das ist die Simulatorkrankheit oder auch Cybersickness. «WIRED, Aug 16»
6
Mit Akupunktur gegen Übelkeit nach einer OP
Akupunktur hilft vielen Menschen bei Schmerzen, Migräne - und auch bei Übelkeit. Die meisten denken bei Akupunktur an Heilpraktiker und alternative ... «NDR.de, Iun 16»
7
Schwangerschaft: Kündigt die morgendliche Übelkeit ein Mädchen ...
Viele Mythen rund um die Schwangerschaft handeln von angeblichen Anzeichen für das Geschlecht des Babys. Wenn es der Schwangeren morgens schlecht ... «t-online.de, Ian 16»
8
Valve: An VR-Übelkeit sind die Entwickler schuld
Virtuelle Realität ist derzeit in aller Munde, doch es gibt einige Punkte, an die sicher nicht nur uns Kopfzerbrechen bereiten. Ganz vorne dabei: Die Übelkeit, die ... «übergizmo.de, Sep 15»
9
Virtual Reality auf der Gamescom: Übelkeit oder Revolution?
Virtuelle Realität soll den Spielemarkt revolutionieren - und die Unterhaltungsbranche gleich mit. Auf der Kölner Gamescom können Besucher die neue ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
10
So geht's: Virtual Reality ohne Übelkeit!
Übelkeit, Schwindelgefühle, Kopfschmerzen: Noch haben die bald auf dem Markt erscheinenden Virtual-Reality-Brillen wie Oculus Rift das Problem der ... «WIRED, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Übelkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ubelkeit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO