Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überbuchung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERBUCHUNG ÎN GERMANĂ

Überbuchung  [Überbu̲chung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERBUCHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERBUCHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überbuchung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Überbuchung

suprarezervare

Überbuchung

Termenul "overbooking" se referă la vânzarea sau furnizarea unui serviciu care este vândut sau furnizat de mai multe ori, adică deasupra capacității efective a serviciului. La proiectarea unui serviciu, se presupune că nu toți clienții sau angajații serviciului utilizează serviciul convenit, motiv pentru care serviciul nu este disponibil în cel mai rău caz pentru unii dintre beneficiari. Pentru prestatorul de servicii, avantajele economice decurg dintr-o structură care nu trebuie dimensionată la sarcina maximă sau prin reducerea capacităților reziduale neutilizate ale resurselor necesare pentru prestarea serviciilor. Overbooking de servicii ... Der Begriff Überbuchung bezeichnet den Verkauf oder das Bereitstellen einer Dienstleistung, welche mehrmals, also über der eigentlichen Kapazität der Dienstleistung, verkauft oder bereitgestellt wird. Bei der Konzeption einer Dienstleistung wird davon ausgegangen, dass nicht alle Kunden oder Servicebezieher die vereinbarte Dienstleistung nutzen, weshalb die Dienstleistung im schlechtesten Fall einigen Beziehern nicht oder nicht zur Gänze bereitsteht. Dabei ergeben sich für den Dienstleister betriebswirtschaftliche Vorteile durch eine nicht auf die Maximallast zu dimensionierende Struktur oder durch die Reduzierung von ungenutzten Restkapazitäten der für die Servicebereitstellung beanspruchten Ressourcen. Überbuchung von Dienstleistungen...

Definiția Überbuchung în dicționarul Germană

supraîncărcarea; supraîncărcarea. das Überbuchen; das Überbuchtsein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Überbuchung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERBUCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERBUCHUNG

Überbreite
überbrennen
Überbrettl
überbringen
Überbringer
Überbringerin
Überbringung
überbrückbar
überbrücken
Überbrückung
Überbrückungsbeihilfe
Überbrückungsgeld
Überbrückungshilfe
Überbrückungskredit
Überbrückungsmaßnahme
überbrühen
überbuchen
überbürden
Überbürdung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERBUCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Überbuchung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überbuchung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERBUCHUNG

Găsește traducerea Überbuchung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überbuchung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überbuchung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

超售
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

overbooking
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

overbooking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अतिबुकिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زيادة في لبحجز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

овербукинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

overbooking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

overbooking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

surréservation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemindahbukuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Überbuchung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オーバーブッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초과 예약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

overbooking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đăng ký trước quá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

overbooking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

overbooking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Çifte rezervasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

overbooking
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

overbooking
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

овербукинг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suprarezervare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

overbooking
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

booking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överbokning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

booking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überbuchung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERBUCHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überbuchung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überbuchung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überbuchung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERBUCHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überbuchung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überbuchung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überbuchung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERBUCHUNG»

Descoperă întrebuințarea Überbuchung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überbuchung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kundenwertorientiertes Revenue Management im ...
Abbildung 52, S. 107): • Bei einem hohen Grad der Beziehungsorientierung der Strategie können eine Überbuchung und die damit ggf. verbundene Abweisung von Kunden den Aufbau langfristiger Kundenbeziehungen, z. B. im Rahmen der  ...
Tobias von Martens, 2009
2
Fluggastrechte im internationalen Luftverkehr: Verspätung ...
Kapitel Definitionen § / Überbuchung Unter einer Flugüberbuchung versteht man grds. den Umstand, dass durch den Luftfrachtführer für einen bestimmten Flug mehr Sitzplätze im Wege einer verbindlichen Platzbuchung vergeben werden als  ...
Jens Peter Janköster, 2009
3
Yield Management als Erfolgsfaktor der Hotellerie - eine ...
2.2.2 No Shows und Überbuchung Nicht nur die Differenzierung der Preise und die anschließend betrachtete Segmentierung der Nachfrage, sondern auch die Vorausschau der No Shows sind im Bereich Yield Management wichtige ...
Pamela Günther, 2007
4
Tourismus
Durch Überbuchung der Flüge konnten ca. eine Millionen Passagiere mitgenommen werden, die ansonsten hätten zurückgewiesen werden müssen. Auf der anderen Seite können ca. 11 Passagiere pro 10.000 Buchungen (= 0,11 Prozent) ...
Jörn W Mundt, 2012
5
Kapazitätsengpässe beim Netzzugang: Engpassmanagement, ...
Gezielte Überbuchung Eine weitere Methode zur Kapazitätsoptimierung ist die gezielte Überbuchung,48 ein Verfahren das im Alltag etwa von Flugbuchungen bekannt ist. In der Erwartung, dass einige Netznutzer ihre Kapazitätsrechte nicht in ...
Henning Wendt, 2012
6
Yield Management - Konzepte und Techniken
3.3 Überbuchung beschränkter Kapazitäten Um die negativen Auswirkungen kurzfristiger Stornierungen und No-Shows zu minimieren, wird als weitere elementare Technik des Yield-Management-Konzepts die Überbuchung angewendet.
Matthias Weiß, Steffen Häußler, 2007
7
Revenue Management-Konzepte Zur Auftragsannahme Bei ...
Eine gezielte Überbuchung der bevorrateten Kapazität wird in der Dienstleistungsproduktion dadurch notwendig, dass nicht jede erfolgte Buchung zu einer tatsächlichen Belegung der Kapazität und damit zu einem entsprechenden Erlös führt ...
Stefan Rehkopf, 2006
8
Basiswissen Reiserecht: Grundriss des Reisevertrags- und ...
A. 26.07.2007 fahrer bucht, Veranstalter/Vermittler 2-24 S 213/06 haben Pflicht, für behindertengerechte Unterkunft zu sorgen; Reisender hat Recht auf Kündigung LG Frankfurt/ M. Überbuchung des Hotels war Veran- 15% 28.03. 2008 stalter ...
Ernst Führich, 2012
9
Wirkung Von Preisen Und Werbung Als Instrumente Des Revenue ...
wa 5,5 Mio. No Shows pro Jahr.261 Reservierungen Buchungslimit Reservierungen Zeit -t 0 Abflug mit Überbuchung Reservierungen ohne Überbuchung Shows mit Überbuchung Shows ohne Überbuchung max. Kapazität Auf Basis von ...
Uwe Schnetzer, 2012
10
Revenue Management
Kundenzufriedenheits- relevante Effekte der Überbuchung im Rahmen des Revenue-Managements Von Jörg Lindenmeier und Dieter K. Tscheulin Überblick • Der vorliegende Beitrag beschäftigt sich mit der Frage, inwieweit ...
Günter Fandel, Hans Botho von Portatius, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERBUCHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überbuchung în contextul următoarelor știri.
1
Überbuchte Flugzeuge: So verdienen Airlines viel Geld mit ...
Das bedeutet: von 200 Sitzplätzen werden 20 mehrfach verkauft. Dennoch kommt es nur selten vor, dass Passagiere wegen einer Überbuchung nicht fliegen ... «FOCUS Online, Dec 16»
2
Was bedeuten Flug-Überbuchungen für Passagiere?
Etwa wenn beim Boarding die Mitarbeiterin der Fluglinie um Aufmerksamkeit bittet und mitteilt, dass die Maschine überbucht ist. Ob sich wohl drei Gäste fänden, ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
3
Flugausfall, Verspätung und Überbuchung: Kunden dürfen ...
Der Fluggast-Sofortentschädiger EUflight hat den Versuch der Fluggesellschaft Ryanair, ihren Kunden zu verbieten, ihre Rechtsansprüche bei verspäteten, ... «Expat News, Nov 16»
4
Ärger am Airport
Wie also versuchen Airlines Überbuchungen zu vermeiden? Und nach welchen Kriterien wird eigentlich entschieden, wem das "boarding denied", also die ... «Profil.at, Aug 16»
5
„Overbooking” – Wie geht man damit um?
Wie kann es zur Überbuchung kommen und welche Rechte haben Urlauber, die davon betroffen sind? „In der Regel haben die Hotels reine Kontingentverträge ... «Mallorca Magazin, Aug 16»
6
Auf Mallorca droht in diesem Sommer 2016 Überbuchung
Düsseldorf. Das liebste Reiseziel der Deutschen ist 2016 so gefragt wie lange nicht. Schon gibt es Warnungen, Urlauber könnten in einem anderen als dem ... «RP ONLINE, Iun 16»
7
Entschädigung bei Flug-Annullierung / Flug-Verspätung / Flug ...
Die Gründe für Verspätungen sind jedem Vielflieger bekannt: Flugverspätung, Flugannullierung oder die Überbuchung eines Fluges. Davon ausgenommen ... «Merkur.de, Mai 16»
8
Schreckgespenst Überbuchung
A. Magro / J. Wöhrle Die Zeichen stehen auf Overbooking (Überbuchung). Bis Ende Oktober wird der Flughafen in Palma 26,4 Millionen Passagiere abfertigen. «Mallorca Zeitung, Apr 16»
9
Überbuchung, Panne - Diese Vorschriften gelten bei Fernbus-Fahrten
Wenn eine Fahrt nicht zustande kommt, weil der Bus überbucht ist oder das Busfahrtunternehmen sie absagt (annulliert), oder sich die Fahrt um mehr als zwei ... «Frankfurter Rundschau, Mar 16»
10
Entschädigung wegen Überbuchung
Der Anschlussflug von Addis Abeba nach Kapstadt war hoffnungslos überbucht (Weihnachtszeit...). Man nahm uns ohne ein Wort zu sagen beim Boarding aus ... «123recht.net, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überbuchung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberbuchung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z