Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "überbrückbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERBRÜCKBAR ÎN GERMANĂ

überbrückbar  [überbrụ̈ckbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERBRÜCKBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERBRÜCKBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «überbrückbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția überbrückbar în dicționarul Germană

De exemplu, contrastele de legătură pot fi împiedicate. sich überbrücken lassendBeispielkaum überbrückbare Gegensätze.

Apasă pentru a vedea definiția originală «überbrückbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERBRÜCKBAR


Snackbar
Snackbar
bemerkbar
bemẹrkbar 
dankbar
dạnkbar 
denkbar
dẹnkbar 
lenkbar
lẹnkbar
merkbar
mẹrkbar
schmackbar
schmạckbar
schwenkbar
schwẹnkbar
streckbar
strẹckbar
trinkbar
trịnkbar
undankbar
ụndankbar 
undenkbar
undẹnkbar [ʊnˈdɛŋkbaːɐ̯]
unmerkbar
unmẹrkbar, auch: [ˈʊn…]
unsinkbar
ụnsinkbar  , auch: […ˈzɪŋk…] 
unverrückbar
unverrụ̈ckbar  , auch: [ˈʊn…] 
unüberbrückbar
unüberbrụ̈ckbar  , auch: [ˈʊn…]
versenkbar
versẹnkbar
vollstreckbar
vollstrẹckbar [fɔlˈʃtrɛkbaːɐ̯]
zusammendrückbar
zusạmmendrückbar
zusammensteckbar
zusạmmensteckbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERBRÜCKBAR

überborden
überbordend
überbraten
überbreit
Überbreite
überbrennen
Überbrettl
überbringen
Überbringer
Überbringerin
Überbringung
überbrücken
Überbrückung
Überbrückungsbeihilfe
Überbrückungsgeld
Überbrückungshilfe
Überbrückungskredit
Überbrückungsmaßnahme
überbrühen
überbuchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERBRÜCKBAR

Minibar
abrufbar
anwendbar
bar
erdenkbar
erkennbar
erreichbar
lieferbar
luftbetankbar
offenbar
recycelbar
scheinbar
sichtbar
unausdenkbar
unmittelbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar

Sinonimele și antonimele überbrückbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «überbrückbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERBRÜCKBAR

Găsește traducerea überbrückbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile überbrückbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «überbrückbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蒹容
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conciliable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reconcilable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अविस्र्द्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصالحتها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

совместимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conciliável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুনর্মিলনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conciliables
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

didamaikan
190 milioane de vorbitori

Germană

überbrückbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

reconcilable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조정할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

reconcilable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có thể điều hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேற்றுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

reconcilable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

barıştırılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riconciliabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pogodzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сумісний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

reconciliabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμβιβάσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versoenbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

reconcilable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forenlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a überbrückbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERBRÜCKBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «überbrückbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale überbrückbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «überbrückbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERBRÜCKBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «überbrückbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «überbrückbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre überbrückbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERBRÜCKBAR»

Descoperă întrebuințarea überbrückbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu überbrückbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Wiederkehr des Bumerangs
überbrückbar; dies nur ist Wahrheit, Unsinn an- deres<: hegt Herr Maitreya solche Ansicht?« »Nicht heg' ich, Pu-tai, solche Ansicht: >Der Abgrund ist überbrückbar; dies nur ist Wahrheit, Unsinn anderest« »Wie dann, o Maitreya: > Nicht ...
Joachim Veil, 1982
2
Der Vogel Aus Dem Reptilienei
... soweit diese überhaupt; überbrückbar sind", ,,eine der vornehmsten Aufgaben der Paläontologie" und die von Weigelt entwickelte Biostratonomie , deren Ziel darin besteht, ,, grundsätzliche Erwägungen anzustellen und Gesetzmäßigkeiten  ...
Martin Amrein, Gerd Graßhoff, Tilman Sauer, 2011
3
Neue Technik auf Hebezeugen: Beispiele - Entwicklungen - ...
An der Monomode-Faser können nur Geräte mit sehr hochwertigen Sende-, Empfangselementen und Steckverbindern betrieben werden wie z.B. die OLM/S3 -1300 und OLM/S4- 1300, mit denen Entfernungen bis zu 15 km überbrückbar sind.
‎2002
4
Überregionale Energieleitzentrale für das Handwerk: ...
Übertragungsrate 64.000 bit/s o nahezu beliebig große Entfernung überbrückbar Nachteile o Netz nicht immer vorhanden o Modem auf Bediener— und Aggregatseite erforderlich o anfallende Telefongebühren Unternehmenseigene ...
Kai Zitzmann, 1998
5
Erziehung zur Mündigkeit: Grundzüge der pädagogischen ...
2.1.5 Sein und Sollen sind auch (neo-)pragmatistisch nicht überbrückbar Wenn die Menschen im Anschluss an Rortys neopragmatistischen Vorstellungen die Wahrheitsidee auf die leichte Schulter nehmen und auch auf das Ziel ...
Dietmar Langer, 2010
6
Was Denken heißt
Der Philosophie bleibt indessen das stille Eingedenken, daß die unüberbrückbare Differenz von Sein und Sollen, die jedenfalls als überbrückbar gedacht werden kann (und muß), auch noch als überbrückbar geglaubt werden könnte.
Hans Ebeling, 2009
7
Legal system and practical reason:
Dieser Grundsatzkonflikt ist rational nicht überbrückbar. Er betrifft Grundhaltungen, die aller ethischen und politischen Argumentation vorausliegen . Er wäre nur in der Weise überbrückbar, daß die Verfechter der Menschenrechte dartun, ihre ...
Robert Alexy, Ralf Dreier, 1993
8
Freizeit – Integration – Gender - Zum Freizeitverhalten ...
Größerer finanzieller Spielraum erweitert die Wahlmöglichkeiten des Wohnortes, bei dessen Wahl auch die Attraktivität von am Ort vorhandenen Freizeitmöglichkeiten eine Rolle spielen kann. Ebenso sind Entfernungen leichter überbrückbar, ...
Katrin Wilde, 2008
9
Deutsche Schulgeschichte von 1800 bis zur Gegenwart: eine ...
In der schulstrukturellen Entwicklung nicht überbrückbar war die Scheidegrenze innerhalb des höheren Schulwesens bis zur Jahrhundertwende nach dem Kriterium der Latinität gezogen. Allein dieses Kriterium vermittelte „das Gefühl, der ...
Hans-Georg Herrlitz, 2009
10
Was ist der Mensch?: Die Anthropologie der Gegenwart im ...
... heute, da die Entfernungen 59 © 2011, Vandenhoeclc 21 Ruprecht GmbH 21 Co. KG, Göttingen auf der Erde durch den modernen Verkehr leicht überbrückbar geworden |SBN Print: 9783525331873 — |SBN E—B00k19783647331874.
Wolfhart Pannenberg, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERBRÜCKBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul überbrückbar în contextul următoarelor știri.
1
Sassenburg: Straßenlaternen sollen Nachts brennen dürfen
... teilweise einen höheren Abstand zwischen den Laternen, der durch andere Leuchtmittel überbrückbar sei. Diese Umstellung soll, so die Ortsbürgermeisterin, ... «regionalGifhorn.de, Ian 17»
2
7 Anzeichen, dass ihr einfach zu verschieden seid
... teilen möchtest, glaubt er nicht an Monogamie. Solche Differenzen sind zumeist nicht überbrückbar, ohne dass jemand unglücklich in der Beziehung ist. «www.fem.com, Ian 17»
3
Die Ära der Kavaliersdelikte ist vorbei
... Divergenzen zwischen den europäischen Volkswirtschaften als überbrückbar. Dass unter solchen Rahmenbedingungen aktive fiskalpolitische Standortpolitik ... «DiePresse.com, Ian 17»
4
Mäßige Freude über Weihnachtsmann Tsipras
Doch die Differenzen seien sicherlich überbrückbar, die Gläubiger und Athen nicht wirklich weit voneinander entfernt. Die Eurogruppe hingegen hatte unter ... «derStandard.at, Dec 16»
5
Rostock: Erdmann muss operiert werden
"Dabei wurde deutlich, dass die bestehenden Konflikte innerhalb der Gremien nicht überbrückbar sind", teilte der Traditionsverein in einer offiziellen Erklärung ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Nov 16»
6
Preußen Münster: "Unüberbrückbare Konflikte"
Dabei wurde deutlich, dass die bestehenden Konflikte innerhalb der Gremien nicht überbrückbar sind, wie es in einer entsprechenden Erklärung von Seiten des ... «ALLES MÜNSTER, Nov 16»
7
Neue Studie über Rechtspopulismus: Wie viel von Donald Trump ...
Es ist ein tiefer Spalt entstanden, der derzeit kaum überbrückbar zu sein scheint“, so der Konfliktforscher Andreas Zick, Autor der Studie „Gespaltene Mitte ... «Berliner Kurier, Nov 16»
8
Polarisierte Gesellschaft
Der dabei entstandene tiefe Spalt sei inzwischen kaum überbrückbar, halten die Wissenschaftler fest. Seit dem Jahr 2006 untersuchen Wissenschaftler im ... «Blick nach Rechts, Nov 16»
9
FES-Studie - Die deutsche Gesellschaft polarisiert sich
"Es ist ein tiefer Spalt entstanden, der derzeit kaum überbrückbar zu sein scheint", schreiben die Autoren in der Studie. "Wir sollten der lauten Minderheit der ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
10
Raoul Schrott und Gerd Folkers: «Uns verbindet die Bricolage»
Zu Schillers und Goethes Zeiten war die Kluft noch überbrückbar und das Spezialwissen zugänglich und mit blossem Interesse anzueignen. Danach aber ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. überbrückbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberbruckbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z