Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "überdimensional" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERDIMENSIONAL ÎN GERMANĂ

überdimensional  ü̲berdimensional [ˈyːbɐdimɛnzi̯onaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERDIMENSIONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERDIMENSIONAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «überdimensional» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția überdimensional în dicționarul Germană

prea mare, imens Ii place sa poarte ochelari supradimensionati. übermäßig groß, riesigBeispielsie trägt gern überdimensionale Brillen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «überdimensional» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERDIMENSIONAL


Amnesty International
[ˈæmnɪsti ɪntɐˈnæʃənl̩] 
Traditional
[trəˈdɪʃənl̩]
additional
additiona̲l
devotional
devotiona̲l
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
intentional
intentiona̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
irrational
ịrrational  , auch: […ˈnaːl] 
motivational
motivationa̲l
multidimensional
multidimensiona̲l
multinational
multinationa̲l
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
optional
optiona̲l
professional
professiona̲l 
proportional
proportiona̲l
rational
rationa̲l 
regional
regiona̲l 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERDIMENSIONAL

überdauern
Überdecke
überdecken
Überdeckung
überdehnen
Überdehnung
überdenken
überdeutlich
Überdeutlichkeit
überdies
überdimensionieren
Überdimensionierung
überdosieren
Überdosierung
Überdosis
überdrehen
überdreht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERDIMENSIONAL

Front National
Kiwanis International
Lions International
Rotary International
binational
distributional
dreidimensional
extensional
funktional
intensional
meridional
multifunktional
n-dimensional
relational
septentrional
supranational
transnational
volitional
überproportional
überregional

Sinonimele și antonimele überdimensional în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÜBERDIMENSIONAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «überdimensional» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în überdimensional

Traducerea «überdimensional» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERDIMENSIONAL

Găsește traducerea überdimensional în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile überdimensional din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «überdimensional» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

过大的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de gran tamaño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

oversized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتضخم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

негабаритный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

grande demais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

, oversized
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trop grand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

besar
190 milioane de vorbitori

Germană

überdimensional
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

特大
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kegedhen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quá khổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெரிதாக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

oversized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

büyük boy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sovradimensionato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przewymiarowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

негабаритний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

supradimensionat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεγάλου μεγέθους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorgrootte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överdimensionerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dimensjonert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a überdimensional

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERDIMENSIONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «überdimensional» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale überdimensional
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «überdimensional».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERDIMENSIONAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «überdimensional» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «überdimensional» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre überdimensional

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERDIMENSIONAL»

Descoperă întrebuințarea überdimensional în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu überdimensional și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schnittstelle Kunst - Vermittlung
Eine. überdimensional. große. Filzaktion. Ina Schlüter-Zech, Projektleiterin Plattform III In Kooperation mit Frauengruppen der Kirchengemeinden Johanneskirche und Kreuzkirche, jenseits und diesseits der Bahn, und PassantInnen der ...
Carmen Mörsch, Landesverband der Kunstschulen Niedersachsen, 2007
2
Europäische Kulturgeschichte: gelebt, gedacht, vermittelt
... in seinen jugendlichen Versuchen in Linz, wo er Theaterbauten, Prunkvillen und Brücken entworfen hatte, alles überdimensional im Verhältnis zur Provinzstadt, später auch noch für Linz überdimensional im Verhältnis zu den Weltstädten.
Manfred Wagner, 2009
3
Implicit Communication and Marketing: Product Placement im ...
Über den Zubringer zum Flughafen Franz-Josef Strauß in München „hechtete“ eine überdimensional große Torwart-Figur in Gestalt von „Oliver Kahn“ (Adidas ist Trikot-Sponsor der deutschen Nationalmannschaft). Für den Reisenden war ...
Carsten Teubel, 2009
4
Die rationale Wahrscheinlichkeit der Existenz Gottes: eine ...
Vgl. Koons, Swinbume's Design Argument, S. 5 Mit dem Gedanken eines biologisch überdimensional komplexen Nervensystems einer überdimensional intelligenten Person - gemessen an der menschlichen und tierischen Him- forschung ...
Joelle Verreet, 2006
5
Religionen, Geschichte, Oekumene: In Memoriam Ernst Benz
Solche Zeitbegriffe sind nach menschlichem Ermessen überdimensional. Wie sollte also ein zum visionären Erleben veranlagter Denker, wie Teilhard, nicht das ganze menschliche Phänomen überdimensional gesehen haben? Das von der ...
Rainer Flasche, Erich Geldbach, 1981
6
Wie man über Wandel spricht: Perspektivische Darstellung und ...
... die rechts von einer hohen Mauer und links von einer Leitplanke eingefasst ist. Aufgrund der Perspektive des Bildes erscheinen Mauer und Leitplanke überdimensional und mächtig; die Leitplanke ist für den Betrachter zentral, da sie durch ...
Edelgard Vacek, 2009
7
Traurige Strände
Ich ging über den Begriff „Überdimensional“ sinnierend, und gleichzeitig beobachtend, umden kleinen See herum. Das wareineMacke, die ichvonmeinen Eltern wirklichund wahrhaftig vererbt bekommen hatte. Wenn du etwas sagen willst, ...
A.B. Exner, 2014
8
da capo - Dynastie
... auch übertragen abwertend verwendet <auf beschränkte Weise geradlinig, ( geistig) dürftig, simpel' (zu a und b), die Präfixbildung überdimensional 'einen übermäßig großen Umfang habend, riesig, gigantisch', auf Gegenstände bezogen, z.
‎1999
9
Die "österreichische" nationalsozialistische Ästhetik
... in seinen jugendlichen Versuchen in Linz, wo er Theaterbauten, Prunkvillen und Brücken entworfen hatte, alles überdimensional im Verhältnis zur Provinzstadt, später auch noch für Linz überdimensional im Verhältnis zu den Weltstädten.
Ilija Dürhammer, Pia Janke, 2003
10
Modestrecke
Platz 7: Anna dello Russo Auch die Stylistin Anna dello Russo wartet mit schrillen Outfitsauf,vorkurzem sah man anihr einen überdimensional großen Melonenhut, den sie am nächsten Tag gegen ein Exemplar mit ebenso prominenter Kirsche ...
Julia Knolle, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERDIMENSIONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul überdimensional în contextul următoarelor știri.
1
„Wie kreuz und quer aufgetürmte überdimensionale Mikado-Stäbe“
„Meine erste Einsatzfahrt, ich war als Gruppenführer auf einem Löschgruppenfahrzeug eingeteilt, ging mit weiteren acht Kameraden Richtung Ochsenkopf. «Westfalenpost, Ian 17»
2
Tigerli war tagelang unterwegs
Einen Namen wolle Maurer dem kleinen Büsi mit den überdimensional grossen Ohren aber noch nicht geben. «Ich will mich noch nicht fest an sie binden. «www.züriost.ch, Ian 17»
3
Carrie Fisher findet letzte Ruhe in überdimensionaler Pille
Es war ein letzter Gruß an die verstorbene Schauspielerin Carrie Fisher: Ihre Familie wählte für die Beisetzung ihrer Asche eine überdimensional große Pille, ... «Yahoo Nachrichten Deutschland, Ian 17»
4
Carrie Fisher in überdimensionaler Tablette beerdigt
Sie bleibt einzigartig und humorvoll bis in den Tod: Die Schauspielerin Carrie Fisher wurde am Freitag in Los Angeles beerdigt - und zwar in einer ... «STERN, Ian 17»
5
Pfalzgrafenweiler: Überdimensionaler Lippenstift als Mahnmal
Nach der Anfrage des SWR-Fernsehens hat Mathias Schweikle seinen überdimensionalen Lippenstift nun auch gestaltet und in Pfalzgrafenweiler an der ... «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
6
"Überdimensionale Party" bringt Anwohner um den Schlaf
Eine Streife der Polizei Mühldorf stellte dann bei einem Betriebsgelände in Mühldorf fest, dass dort eine überdimensionale Party gefeiert wurde. Dort war ein ... «innsalzach24.de, Nov 16»
7
Britney Spears: Promi-Bild des Tages
Bei manchen sind es die Autos, bei anderen sind es eben die Christbäume. Britney Spears' Tannenbaum scheint zumindest überdimensional groß zu sein. «Gala.de, Nov 16»
8
Überdimensionale Wasserflasche wird attackiert Vandalen ...
Die Flasche stand am Niddaradweg neben den beiden überdimensionalen Kunst-Stühlen. Sie gehört zur Serie der 20 kleineren Flaschen mit einer Höhe von 2 ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Oct 16»
9
Video: Der neue Mottoschal, eine überdimensionale Socke
Das Festkomitee um Markus Ritterbach und Deiters-Geschäftsführer Herbert Geiss präsentierten den neuen Mottoschal der Karnevalssession 2017. Wie der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 16»
10
Olympia 2016 in Rio: Bogenschießen in der Karnevalszone
Die olympischen Ringe prangen überdimensional über dem Sambodromo.Foto: REUTERS. Der Weg in den Sherwood Forest von Brasilien führt über die ... «Tagesspiegel, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. überdimensional [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberdimensional>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z