CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI UMKRALLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kralle um
du krallst um
er/sie/es krallt um
wir krallen um
ihr krallt um
sie/Sie krallen um
Präteritum
ich krallte um
du kralltest um
er/sie/es krallte um
wir krallten um
ihr kralltet um
sie/Sie krallten um
Futur I
ich werde umkrallen
du wirst umkrallen
er/sie/es wird umkrallen
wir werden umkrallen
ihr werdet umkrallen
sie/Sie werden umkrallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgekrallt
du hast umgekrallt
er/sie/es hat umgekrallt
wir haben umgekrallt
ihr habt umgekrallt
sie/Sie haben umgekrallt
Plusquamperfekt
ich hatte umgekrallt
du hattest umgekrallt
er/sie/es hatte umgekrallt
wir hatten umgekrallt
ihr hattet umgekrallt
sie/Sie hatten umgekrallt
Futur II
ich werde umgekrallt haben
du wirst umgekrallt haben
er/sie/es wird umgekrallt haben
wir werden umgekrallt haben
ihr werdet umgekrallt haben
sie/Sie werden umgekrallt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kralle um
du krallest um
er/sie/es kralle um
wir krallen um
ihr krallet um
sie/Sie krallen um
Futur I
ich werde umkrallen
du werdest umkrallen
er/sie/es werde umkrallen
wir werden umkrallen
ihr werdet umkrallen
sie/Sie werden umkrallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgekrallt
du habest umgekrallt
er/sie/es habe umgekrallt
wir haben umgekrallt
ihr habet umgekrallt
sie/Sie haben umgekrallt
Futur II
ich werde umgekrallt haben
du werdest umgekrallt haben
er/sie/es werde umgekrallt haben
wir werden umgekrallt haben
ihr werdet umgekrallt haben
sie/Sie werden umgekrallt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich krallte um
du kralltest um
er/sie/es krallte um
wir krallten um
ihr kralltet um
sie/Sie krallten um
Futur I
ich würde umkrallen
du würdest umkrallen
er/sie/es würde umkrallen
wir würden umkrallen
ihr würdet umkrallen
sie/Sie würden umkrallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgekrallt
du hättest umgekrallt
er/sie/es hätte umgekrallt
wir hätten umgekrallt
ihr hättet umgekrallt
sie/Sie hätten umgekrallt
Futur II
ich würde umgekrallt haben
du würdest umgekrallt haben
er/sie/es würde umgekrallt haben
wir würden umgekrallt haben
ihr würdet umgekrallt haben
sie/Sie würden umgekrallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umkrallen
Infinitiv Perfekt
umgekrallt haben
Partizip Präsens
umkrallend
Partizip Perfekt
umgekrallt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMKRALLEN»
Descoperă întrebuințarea
umkrallen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
umkrallen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Umkrallen, ich kralle um, umgekrallt, umzukrallen, mit den Krallen umreißen. 2.
Umkrallen, ich umkralle, umkrallet, zu umkrallen, mit seineu Krallen umfckffen. —
fuhr auf und umkrallte Da« gestürzte Tebirg und schleudert'S «iderAbaddon.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
1. Umkrallen, ich kralle um, umgekrallt, umzukrallen, mit Ken Krallen umreißen. 2.
Umkrallen, ich umkralle, umkrallet, zu umkrallen, mit seinen >' Krallen umfässen.
, x. , . . , fuhr auf und umkrallt^ , ,. , Da« gestürzte Gebirg vnd schleudert's, wider ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., mit sev«, k«, chend umfallen. Umkrächen, th.S^ rund herum krachen.
Umkrachzen, Umkrahen, th. S., krächzend, krähend umgeben. Umkrallen, th. Z.,
mit den Lrallcn umreißen ; Umkrallen, mit seiner, Krallen umfassen. ümkramen, th
.
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Umkrachen, unth. 3. mit senn, krachend NM, fallen. Umkrächen, th. Z., rund
herum krachen. Umkrachzcn, UmkrZhen, th. 3-, krächzend, . krähend umgeben.
Umkrallen, th. 3. , mit den Krallen umreißen: . Umkrallen, mit seinen Krallen
umfassen.
„Edith umkrallen, atmen, Beine bewegen. ..Edith umkrallen, atmen, Beine
bewegen..." Ich nahm nur noch kurze Kommandos wahr, die aus den Tiefen
meines Notfallprogramms stammen mussten. Mein Blick klebte starr auf den
sachten ...
6
Die Aranda- und Loritja-stämme in Zentral-Australien ...
Auseinandergeblasen Kreise ziehen.“ tnaruparuma, Kreise ziehen, Antjii'lbmara“
) tnaruparuma.“ Schwarze Federn Kreise ziehen.“ „Erultja tuna tnatnagune,“) „
Reisig erschlagen wollen umkrallen, Ilinatarala tnatnagune.“ Wir beide zwei
wollen ...
Carl Strehlow, freiherr Moritz von Leonhardi, 1910
7
Ich und Dieter nach Afrika: Ein durchgeknalltes Reiseabenteuer
Mit Eisenfäusten mussten wir die Lenker umkrallen, damit wir nicht umgerissen
wurden. Nur selten haben wir mal 'nen Blick auf den Fluss riskiert, und meistens
kam dann 'n Zug herangebraust - direkt neben der Straße und elend lang -, der ...
Wolfgang Manfred Epple, 2013
8
Handwörterbuch der griechischen Sprache
... âçxrot, Bären , die mit ihren Tatzen
umkrallen , Nonn. 5, 362. äfi<pm£?.iwoaroc
, ov, (□naXirooxioi) wieder zurückkehrend, stand sonst Nonn. 6, 62., wo jetzt
richtig getrennt ist ...
9
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
[î] épupmayt¡s, it, (mjyvvpu) ringsum befestigt, ringsum haftend, àpupmayiît
àvvycoosv aoxxot, Bären , die mit ihren Tatzen umkrallen , Nonn. 5, 362.
autpiitäXtwooxot, ov, (naXivoorioj) wieder zurückkehrend , stand sonst Nonn. 6,
62. , wo jetzt ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
Mag ein edles Tier den Kranich, Trapp' und Reiher kühn umkrallen: Diesem
Ungetüm behagt' es, Meinen Haushahn anzufallen; Mordlich meinen
Morgensänger Zu erwürgen auf der Tenne, Und verwitwet wie ich selber Ist nun
meine letzte ...
Friedrich Wilhelm Weber, 2011
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMKRALLEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
umkrallen în contextul următoarelor știri.
Ortenau-Reportage: Am Anschlag
Meine Hände umkrallen den Schläger. Ich hole Schwung. Am Himmel zucken Blitze, ein Regentropfen platscht auf meine Brille, der Wind wird stärker. «baden online, Iul 16»
Wie ein Soldat und seine Frau mit den Folgen seines ...
Klaus Bretschneider wird bleich, seine Hände umkrallen das Lenkrad, er kann sich nicht bewegen. Ein Knall – und Berlin verwandelt sich in seinem Kopf in ein ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
Täter suchen Opfer, keine Gegner
Nicht die Handtasche auf dem Schoß umkrallen, sondern die Schultern öffnen, sich breit machen. Wie er. Ich gehe allein zum Auto. Hände aus den Taschen. «Derwesten.de, Ian 16»
„Dürener Geschichte(n)“: Der Heimatdichter Josef Schregel
Sie wollen dich, treuer Vater Rhein, der armen Mutter entreißen, Drum soll uns umkrallen wie Eisen ein Band. Kein Teufel soll es zerspalten. Ein Volk, ein Gott, ... «Aachener Nachrichten, Mar 14»
Schweiz begrenzt Zuwanderung: Möglich ist jetzt alles
Eher bedrohlich hingegen sollen wohl seine Wurzeln wirken, die die Umrisse der Schweiz umkrallen, so dass diese zu bröckeln anfängt. Daneben steht in ... «Süddeutsche.de, Feb 14»
Jetzt im Winter Warum man mal nach Spitzbergen fahren sollte
Es dauert eine Weile, bis die Finger nicht mehr vor Anspannung krampfartig das Steuer des Schneemobils umkrallen. Mit 50 bis 60 Stundenkilometern geht es ... «Frankfurter Rundschau, Nov 13»
Drei Farben blau
Es dauert eine Weile, bis die Finger nicht mehr vor Anspannung krampfartig das Steuer des Schneemobils umkrallen. Mit 50 bis 60 Stundenkilometern geht es ... «manager-magazin.de, Nov 13»
Spitzbergen im Winter: Faszinierende Einöde in Norwegen
Es dauert eine Weile, bis die Finger nicht mehr vor Anspannung krampfartig das Steuer des Schneemobils umkrallen. Mit 50 bis 60 Stundenkilometern geht es ... «T-Online, Nov 13»
Reportage 24 Stunden in Stuttgart
... umkrallen mit kalten Händen kippende Kinderwagen, schielen neidisch auf die hippen Studentinnen, die in aller Ruhe im Café nebenan ihre Latte schlürfen. «Stuttgarter Zeitung, Dec 12»
Ein See für alle Fälle
Die Hände umkrallen die Haltegriffe. Irgendwann lässt die Kraft nach, die Armmuskeln sind Pudding. In hohem Bogen geht es ins blaue Nass. Danach pflügen ... «Badische Zeitung, Aug 12»
