Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verblödet" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERBLÖDET ÎN GERMANĂ

verblödet  [verblö̲det] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBLÖDET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBLÖDET ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verblödet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția verblödet în dicționarul Germană

deveni plictisitor. stumpfsinnig geworden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «verblödet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBLÖDET


Bidet
[biˈdeː] 
Godet
[ɡɔˈdɛ] 
abgemeldet
ạbgemeldet
abgerundet
ạbgerundet
angemeldet
ạngemeldet
ausgebildet
a̲u̲sgebildet
befreundet
befre̲u̲ndet 
begründet
begrụ̈ndet
eingebildet
e̲i̲ngebildet 
gebildet
gebịldet 
geblendet
geblendet
gefährdet
gefä̲hrdet
gegründet
gegrụ̈ndet
gekleidet
gekleidet
geschuldet
geschuldet
unbegründet
ụnbegründet 
unbeschadet
ụnbeschadet  , auch: […ˈʃaː…] 
verschuldet
verschụldet
verwundet
verwụndet
vollendet
vollẹndet [fɔlˈ|ɛndət]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBLÖDET

verblendet sein
Verblendkrone
Verblendmauer
Verblendmauerwerk
Verblendstein
Verblendung
Verblendungszusammenhang
verblichen
Verblichene
Verblichener
verblöden
Verblödung
verblüffen
verblüffend
Verblüfftheit
Verblüffung
verblühen
verblüht
verblümt
verbluten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBLÖDET

Muscadet
Syndet
angefeindet
bewaldet
formvollendet
gut gekleidet
handgeschmiedet
hoch verschuldet
unangemeldet
unbekleidet
ungebildet
ungefährdet
unverschuldet
unvollendet
verblendet
wohlbegründet
zugewendet
zweckentfremdet
übermüdet
überschuldet

Sinonimele și antonimele verblödet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERBLÖDET» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «verblödet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în verblödet

Traducerea «verblödet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBLÖDET

Găsește traducerea verblödet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile verblödet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verblödet» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estúpido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stupid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बेवकूफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

глупый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estúpido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূঢ়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

stupide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bodoh
190 milioane de vorbitori

Germană

verblödet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

愚か
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bodho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngu ngốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முட்டாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मूर्ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aptal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stupido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głupi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дурний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηλίθιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verblödet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBLÖDET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verblödet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verblödet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verblödet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBLÖDET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verblödet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verblödet» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre verblödet

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERBLÖDET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul verblödet.
1
Michael Berrer
Man muss manchmal auch ein bisschen was für den Kopf tun. Das ist nicht so schlecht, sonst verblödet man bei dem Sport.
2
Richard David Precht
Lernen und Genießen sind das Geheimnis eines erfüllten Lebens. Lernen ohne Genießen verhärmt, Genießen ohne Lernen verblödet.
3
Erhard Blanck
Warum sind die klugen Köpfe der Opposition immer dann, wenn sie an die Regierung kommen, total verblödet?
4
Gustave Flaubert
Ehren entehren. Titel setzen herab. Ein Amt verblödet.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBLÖDET»

Descoperă întrebuințarea verblödet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verblödet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Diktatur der Dummen: Wie unsere Gesellschaft verblödet, ...
Dann wird aus der Demokratie ganz schnell eine Idiokratie, eine Diktatur der Dummen . . . Ihren Job als Managerin in führender Position gibt Brigitte Witzer desillusioniert auf, wird Hochschulprofessorin, macht Ausflüge in die Politik.
Brigitte Witzer, 2014
2
Like mich am Arsch: Wie unsere Gesellschaft durch ...
Wie unsere Gesellschaft durch Smartphones, Computerspiele und soziale Netzwerke vereinsamt und verblödet Andreas Hock. Andreas Heck .'k Wie unsere Gesellschaft durch Smartphones, Computerspiele und soziale Netzwerke  ...
Andreas Hock, 2013
3
Alexanderkuchen: Kaleidoskop 21
Wer sich täglich mehrere Stunden lang so distanzlos durch alle Kanäle zappt, wie viele Zeitgenossen es unaufhaltbar tun, der verblödet unweigerlich: schon durch die dortigen Überschwemmungen mit verblödender Werbung, die sich auch ...
Hanno Lunin, 2012
4
Friedrich Dürrenmatts Roman "Justiz": Entstehungsgeschichte, ...
Sein aussichtsloser Kampf gegen den übermächtigen Finanzmagnaten Kohler verleiht ihm Selbstachtung und einen Sinn. Daher verblödet er auch, als er nach seinem gescheiterten Mordversuch an Kohler den letzten Rest dieses Sinns und  ...
Bernhard Auge, 2004
5
Auf ein WORT: eine Reise zum Gipfel der Philosophie
Ja dann werden Sie eben auf hohem Niveau verblödet und betrogen! Ja dann werden Sie eben auf hohem Niveau verblödet und betrogen! Ja dann werden Sie eben auf hohem Niveau verblödet und betrogen! Ja dann werden Sie eben auf ...
Rudi Berner, 2010
6
JEDER IST ANDERS: Die Vielfalt des Einzelnen und der ...
Gebildet. oder. verblödet. Früher. einmal konnte sich noch blamieren, wer Goethes Faust für die geballte Hand des Dichters hielt. Heute sind vermeintliche Bildungslücken anderer Art hochnotpeinlich. Als Gordon Brown britischer ...
Gerhard Illgner, 2011
7
Archiv der Heilkunde
Juni 1863), hochgradig verblödet ; geht noch herum , schwankt jedoch seitlich , besonders nach rechts. Die willkürlichen Einzelbewegungen sind durchgehends erhalten, in den unteren Extremitäten jedoch mühsam. Untere Extremitäten steif ...
8
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Besonders peinlich kann es dem Gutachter werden, wenn ein Unter- suchungsgefangener, der im soeben erstatteten ausführlichen Gutachten als völlig verblödet und unheilbar geisteskrank dargestellt worden ist, bei Gericht vernommen wird.
9
Allgemeine zeitschrift fu( ̃r psychiatrie und ...
Bezüglich der Zeitdauer, in welcher der Endzustand erreicht ist, sind von 64 Fällen bei 38 (18 M. 20 Fr.) verwertbare Angaben möglich. Innerhalb 3 Monate verblödet 1 M. hochgradig: nach 3 — 6 Monaten verblödet 1 Fr. einfach, bis zu 1 Jahr ...
10
Zentralblatt für Nervenheilkunde und Psychiatrie
Manche unserer Kranken, die ähnlich wie die geheilten Fälle M e y e r's einen ersten Stupor anscheinend gut überstanden, sind später katatonisch verblödet. Es liegt mir ferne, zu behaupten, dass die Dinge immer diesen Verlauf nehmen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBLÖDET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verblödet în contextul următoarelor știri.
1
Zoff bei Anne Will Psychiater: Digitalisierung verblödet Kinder ...
Brisantes Thema am Sonntagabend: Nach dem Bremer „Tatort“, bei dem eine Art Roboter einen Mord begang, diskutierten die Gäste bei Anne Will über das ... «Express.de, Oct 16»
2
Ebersberg - Verblödet am Bildschirm
Andere feiern Spitzer für seine Studien-Sammlung, aus der hervor gehen soll, dass Schüler durch Smartphones verblöden. Oder wie Spitzer es in Ebersberg ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
3
Ideen gegen den Luzerner Bildungs-Shutdown So verblödet man ...
Schauen wir, dass die Zwangsferien nicht zu einer staatlich verordneten Verblödung führen, indem alle Teenager eine Woche lang Pokémons jagen oder ... «zentral+, Oct 16»
4
Pokémon Go: Wie uns die Trendversessenheit alle verblödet
Wieder verpasse ich einen Trend und kann damit wunderbar leben - was bin ich doch für ein komischer Außenseiter. Hilfeeeee, ich gehöre nicht dazu! «Huffington Post Deutschland, Iul 16»
5
Fremdenhass macht dumm: Darum verblödet Deutschland - und ...
Demos gegen Flüchtlinge, "Ausländer raus"-Sprechchöre und brennende Asylbewerberheime: Fremdenfeindlichkeit gehört in Deutschland leider wieder zum ... «news.de, Apr 16»
6
O!Rasche Darum verblöden Männer heutzutage immer mehr
Beim Versuch, in allen Bereichen zu funktionieren, vernachlässigt der Mann eines immer mehr: sich selbst! Das führt dazu, dass er verblödet. Aber es gibt einen ... «DIE WELT, Mar 16»
7
"Krone"-Interview - Häupl: "Ein Richtwert für Wien ist ja verblödet!"
Erste Massenquartiere, eigene Flüchtlingsklassen, eine Debatte rund um die Mindestsicherung: Die direkten Auswirkungen der Flüchtlingspolitik machen sich in ... «Krone.at, Feb 16»
8
Wie man Pflanzen verblödet
Wie man Pflanzen verblödet. Chemiedünger sind wie Drogen: Sie machen Pflanzen abhängig. Die Alternative: Komposttee. Diese Methode der natürlichen ... «DiePresse.com, Feb 16»
9
Freiburg-Profi Nils Petersen: „Wer nicht aufpasst, verblödet als ...
Premium26 Pflichtspiele, 24 Tore: Nils Petersen zählt 2015 zu den gefährlichsten Angreifern im deutschen Profifußball. Warum er sich bewusst für die Zweite ... «Handelsblatt, Nov 15»
10
PolitikDeutschland verblödet und keiner merkts
Sie zünden Asylunterkünfte an. Der Ausländerhass hat extreme Züge angenommen in Deutschland. Diese Angst vor dem Fremden zeugt von Dummheit. «Huffington Post Deutschland, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. verblödet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verblodet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z