Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vernaschen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERNASCHEN ÎN GERMANĂ

vernaschen  [vernạschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERNASCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERNASCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vernaschen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vernaschen

mânca

Vernaschen

Numele este Srkoghovk, până în 1946 Azerbaijani Bașkənd, este un sat și o comunitate rurală cu aproximativ 1300 de locuitori în provincia sud-birmană Wajoz Dsor, la nord de capitala provinciei Jeghegnadsor. Muzeul Gladzor este dedicat istoriei și importanței Universității Medievale de același nume, probabil situată în fosta mănăstire Tanahat din apropiere. Vernaschen, andere Umschrift Vernashen, alter Name Srkoghovk, bis 1946 aserbaidschanisch Başkənd, ist ein Dorf und eine Landgemeinde mit rund 1300 Einwohnern in der südarmenischen Provinz Wajoz Dsor nördlich der Provinzhauptstadt Jeghegnadsor. Das Gladzor-Museum widmet sich der Geschichte und Bedeutung der gleichnamigen mittelalterlichen Universität, die sich vermutlich im nahegelegenen ehemaligen Kloster Tanahat befand.

Definiția vernaschen în dicționarul Germană

Snacking pentru bomboane face parte dintr-o mică aventură cu cineva defăimând pe cineva sexual, învingându-l pe cineva. De exemplu, lasă biscuiții să se răcească puțin și să bea. naschend verzehren für Süßigkeiten ausgeben im Rahmen eines kleinen Abenteuers mit jemandem geschlechtlich verkehren jemanden besiegen, bezwingen. naschend verzehrenBeispieldie Kekse etwas abkühlen lassen und gleich vernaschen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «vernaschen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERNASCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vernasche
du vernaschst
er/sie/es vernascht
wir vernaschen
ihr vernascht
sie/Sie vernaschen
Präteritum
ich vernaschte
du vernaschtest
er/sie/es vernaschte
wir vernaschten
ihr vernaschtet
sie/Sie vernaschten
Futur I
ich werde vernaschen
du wirst vernaschen
er/sie/es wird vernaschen
wir werden vernaschen
ihr werdet vernaschen
sie/Sie werden vernaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vernascht
du hast vernascht
er/sie/es hat vernascht
wir haben vernascht
ihr habt vernascht
sie/Sie haben vernascht
Plusquamperfekt
ich hatte vernascht
du hattest vernascht
er/sie/es hatte vernascht
wir hatten vernascht
ihr hattet vernascht
sie/Sie hatten vernascht
conjugation
Futur II
ich werde vernascht haben
du wirst vernascht haben
er/sie/es wird vernascht haben
wir werden vernascht haben
ihr werdet vernascht haben
sie/Sie werden vernascht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vernasche
du vernaschest
er/sie/es vernasche
wir vernaschen
ihr vernaschet
sie/Sie vernaschen
conjugation
Futur I
ich werde vernaschen
du werdest vernaschen
er/sie/es werde vernaschen
wir werden vernaschen
ihr werdet vernaschen
sie/Sie werden vernaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vernascht
du habest vernascht
er/sie/es habe vernascht
wir haben vernascht
ihr habet vernascht
sie/Sie haben vernascht
conjugation
Futur II
ich werde vernascht haben
du werdest vernascht haben
er/sie/es werde vernascht haben
wir werden vernascht haben
ihr werdet vernascht haben
sie/Sie werden vernascht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vernaschte
du vernaschtest
er/sie/es vernaschte
wir vernaschten
ihr vernaschtet
sie/Sie vernaschten
conjugation
Futur I
ich würde vernaschen
du würdest vernaschen
er/sie/es würde vernaschen
wir würden vernaschen
ihr würdet vernaschen
sie/Sie würden vernaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vernascht
du hättest vernascht
er/sie/es hätte vernascht
wir hätten vernascht
ihr hättet vernascht
sie/Sie hätten vernascht
conjugation
Futur II
ich würde vernascht haben
du würdest vernascht haben
er/sie/es würde vernascht haben
wir würden vernascht haben
ihr würdet vernascht haben
sie/Sie würden vernascht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vernaschen
Infinitiv Perfekt
vernascht haben
Partizip Präsens
vernaschend
Partizip Perfekt
vernascht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERNASCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERNASCHEN

vernachlässigbar
vernachlässigen
Vernachlässigung
Vernaderer
vernadern
vernageln
vernagelt
Vernagelung
Vernaglung
vernähen
Vernakularsprache
Vernalisation
vernalisieren
vernarben
Vernarbung
vernarren
Vernarrtheit
vernascht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERNASCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimele și antonimele vernaschen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERNASCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «vernaschen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în vernaschen

Traducerea «vernaschen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERNASCHEN

Găsește traducerea vernaschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vernaschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vernaschen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吃起来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

comerse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eat up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أكل كل شيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

съедать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

consumir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাবাড় করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dévorer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

memakan
190 milioane de vorbitori

Germană

vernaschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

平らげます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

먹어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mangan nganti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ăn lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வரை சாப்பிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खाऊन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yiyip bitirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mangiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zjadać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

з´їдати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mânca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρώνε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

äta upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spise opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vernaschen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERNASCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vernaschen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vernaschen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vernaschen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERNASCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vernaschen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vernaschen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vernaschen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERNASCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vernaschen.
1
Anonym
Die Männer nennen uns Eulen. Weshalb? Weil wir Würmer vernaschen?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERNASCHEN»

Descoperă întrebuințarea vernaschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vernaschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mini-Guglhupf: Einfach zum Vernaschen
Der gute alte Guglhupf sorgt jetzt in neuem Gewand für Furore!
Andrea Schirmaier-Huber, 2013
2
Kunst zum Vernaschen: Genuss er besonderen Art
Grosse. Vacherin. –. Glacé. - Streichen Sie zuerst etwas geschlagene Sahne (1.5 lt ), die Sie mit etwas Crèmepulver, Zucker, Kirsch und Sahnesteif versehen haben, auf die Platte. - Jetzt zerbröseln Sie ca. vier Meringues und geben eine Sorte ...
Dita Bichsel, 2014
3
Mini-Guglhupf-Set: Plus Mini-Förmchen
Der gute alte Guglhupf sorgt jetzt in neuem Gewand für Furore!
Andrea Schirmaier-Huber, 2013
4
Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West
3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West Jasmine Dum-Tragut. Von Vernaschen zum Kloster spitakavor Astvatsatsin Von Vernaschen zum Kloster spitakavor Astvatsatsin. 419 Man kann verschiedene Tourlängen wählen: vom Ortszentrum  ...
Jasmine Dum-Tragut, 2014
5
Tierisch Witzig
Rudi: "Die will ich vernaschen, die will ich vernaschen!" Abends erzählen die Füchse ihrer Mutter von Rudi und fragen sie, was das denn heisse, "vernaschen". Darauf die Fuchsmutter: "Hört nicht auf den, Kinder, das ist nichts für euch!
Marlies Gilli, 2003
6
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
Saskia war als ein zigste Geburtstagstorte zu vernaschen. Saskia war als ein zigste Geburtstagstorte zu vernaschen. Saskia war als ein zigste Geburtstagstorte zu vernaschen. Saskia war als ein zigste nicht ganz bei der Sache. nicht ganz bei ...
Mara Kliege, 2011
7
Die merkwürdige Ehe der Coral Glynn: Roman
»Zum Davonrennen oder zum Vernaschen?« »Ich finde sie sympathisch. Ein nettes Mädchen.« »Eines zum Vernaschen?« »Red keinen Unsinn, Robin. Als ob dich das Vernaschen jemals interessiert hätte.« »Vielleicht das Erhaschen.
Peter Cameron, 2013
8
Mainfranken entdecken: Wo Wein und Wasser fließen
Das Unternehmen heißt ›ArtofChocolate‹, dasMotto ›Kunstzum Vernaschen‹. Durchausbeeindruckend: In dergläsernen Manufaktur riecht derBesucher als erstes Süßes. Dannblickt erden Schokoladenkünstlern überdieSchulter undstaunt, ...
Werner Schwanfelder, 2014
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
SS bezeichnet stärker als naschhast sein und genöschig sein. Ein vernaschter Mensch. — D. Vernaschen. D. — ung. Verrissen, v. tr«. mit einer Nase versehen; im Hüttenbaue, wo man den Balg, Blasebalg vernaset, »en» man Schlacken über ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
10
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Vernaschen. Wenn Pflanzen zum Blühen kommen, zeigen sie sich in ihrer höchsten Vollendung. Blüten mit ihrem wunderbaren Duft und ihrer strahlenden Schönheit sind die „Seele der Pflanze“ und eine Freude für Auge und Gaumen.
Ursel Bühring, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERNASCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vernaschen în contextul următoarelor știri.
1
Rezept für heißen Caipirinha Limetten pflegen und vernaschen
Rezept für heißen Caipirinha Limetten pflegen und vernaschen. Nur weil wir sie so aus den Supermärkten kennen, sind längst nicht alle Limetten grün und rund. «Bayerischer Rundfunk, Ian 17»
2
Vorm Hertha-Spiel | RB lässt schon mal Berliner vernaschen
Leipzig – Eigentlich ist Rache süß, in diesem Fall soll es die Vorfreude sein. Leipzig gegen Berlin. Ralph Hasenhüttl. Erst Hertha, dann Bayern Giganten-Finale ... «BILD, Dec 16»
3
Die Altstadt zum Vernaschen
Lübeck – Die Altstadt zum Vernaschen . Bereits zum 40. Mal fand in diesem Jahr das Lebkuchenhausprojekt an der Gewerbeschule Nahrung und Gastronomie ... «Lübecker Nachrichten, Nov 16»
4
Die Admira-Stars zum Vernaschen
Vorfreude auf Advent: Markus Lackner und Christoph Monschein mit dem neuen Bestseller aus dem Fanshop. (Foto: Sascha Trimmel) ... «Heute.at, Nov 16»
5
Kunst zum Vernaschen
3D-Torten gehören zu Rosely Menottis Spezialität. An der Cake ExpoSEE können Besucher ihr beim Formen zusehen.Bild: «20 Minuten» ... «St. Galler Tagblatt, Nov 16»
6
"Outlander" vor Staffel 3: Sam Heughan endlich zum Vernaschen
Die Hit-Serie "Outlander" scheint nicht nur Fans rund um den Globus zu inspirieren. So standen Sam Heughan und Co. nun für eine Idee der ganz anderen Art ... «ProSieben, Oct 16»
7
Souvenirs zum Vernaschen
Sie gehören für viele zum festen Bestandteil eines größeren und längeren Ausflugs – Souvenirs. Es müssen aber nicht immer nur Ansichtskarten, Wimpel, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Oct 16»
8
Schokoladen-Award in Hainholz | Dieses Festival ist zum Vernaschen
Hainholz – Hier zeigt sich unsere Leinemetropole von ihrer süßesten Seite! Edle Kakaobohnen aus Madagaskar, himmlische Schokoladenkreationen und ... «BILD, Sep 16»
9
Ein Tortendiagramm zum Vernaschen
Ein Tortendiagramm zum Vernaschen. Jede Stimme zählt - süße Belohung für Wähler. Wie groß ist eigentlich der Nichtwähler-Anteil? Die Torte zeigt es auf den ... «Wochenanzeiger München, Aug 16»
10
"Deine Eier hängen raus": Robbie Williams zum Vernaschen
Um die Ehe von Robbie Williams und Ayda Field muss es gut bestellt sein. Sonst würde er ihr wohl nicht so schnell verzeihen, dass sie dieses Video von ihm ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vernaschen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vernaschen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z