Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vernachlässigbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERNACHLÄSSIGBAR ÎN GERMANĂ

vernachlässigbar  [verna̲chlässigbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERNACHLÄSSIGBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERNACHLÄSSIGBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vernachlässigbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vernachlässigbar în dicționarul Germană

Exemplele de neglijare, un risc procentual neglijabil, este neglijabil de mic. sich vernachlässigen lassendBeispieleein vernachlässigbarer Prozentsatzdas Risiko ist vernachlässigbar klein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vernachlässigbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERNACHLÄSSIGBAR


belegbar
bele̲gbar
bewegbar
bewe̲gbar
bewältigbar
bewạ̈ltigbar
empfangbar
empfạngbar
ersteigbar
erste̲i̲gbar
gangbar
gạngbar
tragbar
tra̲gbar 
umlegbar
ụmlegbar
unabdingbar
unabdịngbar [ʊn|apˈdɪŋbaːɐ̯]  , auch: [ˈʊn…] 
unabsteigbar
unabste̲i̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unbesiegbar
unbesi̲e̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unsagbar
unsa̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unschlagbar
unschla̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
untragbar
untra̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unübersteigbar
unüberste̲i̲gbar  , auch: [ˈʊ…] 
unübertragbar
unübertra̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
verfügbar
verfü̲gbar 
vorzeigbar
vo̲rzeigbar
zerlegbar
zerle̲gbar
übertragbar
übertra̲gbar 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERNACHLÄSSIGBAR

vermutungsweise
vernachlässigen
Vernachlässigung
Vernaderer
vernadern
vernageln
vernagelt
Vernagelung
Vernaglung
vernähen
Vernakularsprache
Vernalisation
vernalisieren
vernarben
Vernarbung
vernarren
Vernarrtheit
vernaschen
vernascht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERNACHLÄSSIGBAR

abdingbar
biegbar
einklagbar
erregbar
ertragbar
festlegbar
klagbar
sangbar
schlagbar
singbar
tilgbar
unbezwingbar
ungangbar
unleugbar
untilgbar
unwiderlegbar
verfolgbar
vorhersagbar
widerlegbar
zusammenlegbar

Sinonimele și antonimele vernachlässigbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERNACHLÄSSIGBAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «vernachlässigbar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în vernachlässigbar

Traducerea «vernachlässigbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERNACHLÄSSIGBAR

Găsește traducerea vernachlässigbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vernachlässigbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vernachlässigbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

微不足道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

despreciable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

negligible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नगण्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تافه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

незначительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desprezível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুচ্ছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

négligeable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

diabaikan
190 milioane de vorbitori

Germană

vernachlässigbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

わずかな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무시해도 좋은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dijarno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không đáng kể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புறக்கணிக்கப்பட்டதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपेक्षणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

önemsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trascurabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nieistotny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

незначний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

neglijabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμελητέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

weglaatbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

försumbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ubetydelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vernachlässigbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERNACHLÄSSIGBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vernachlässigbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vernachlässigbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vernachlässigbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERNACHLÄSSIGBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vernachlässigbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vernachlässigbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vernachlässigbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERNACHLÄSSIGBAR»

Descoperă întrebuințarea vernachlässigbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vernachlässigbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eine kunden- und lebenszyklusorientierte ...
CRT: System test and evaluation Nicht vernachlässigbar, die Test- und Absicherungsstrategie ist zu optimieren. • CP: Production and construction cost – CPI: Industrial engineering and operations analysis Vernachlässigbar, verhält sich bei ...
Florian Burgdorf, 2010
2
Der Beitrag von Thorium zur (U+TH)/He-Datierung: ...
Boschmann (1986) RNH Hämatit 31 5—500 19.20 0.30 603.00 10.00 vernachlässigbar Annahme RNH Hämatil 200—3 1 5 18.80 0.30 543.00 8.00 vernachlässigbar Annahme RMF Hämatit 315—500 16.60 1.20 518.00 22.00 < 0.6 o< RSE ...
Thorsten Schurse
3
Klimarisiken - Herausforderung für die Schweiz
reversibel reversibel (4) Primäreffekt mittel mittel vernachlässigbar stark mittel Sozial- Ausdehnung lokal regional national lokal international system Sekundäreffekt vernachlässigbar vernachlässigbar vernachlässigbar mittel mittel (5) ...
Stephan Bader, 1998
4
Innovation mit TRIZ: Konzepte, Werkzeuge, Praxisanwendungen
Länge eines stationären Objekts Parameter ist vorwiegend technischer Natur. vernachlässigbar 5. Fläche eines Parameter ist vorwiegend technischer Natur. vernachlässigbar bewegten Objekts 6. Fläche eines stationären Objekts Parameter ...
Carsten Gundlach, 2006
5
Desorptive Kühlung chemischer Reaktoren: Untersuchungen zur ...
Einfluss Kriterium Labor- reaktor Pilot-reaktor Dispersion Axiale Stoffdispersion [ 117] vernachlässigbar, wenn: d Pr0 u0 c0 ≪ d Pu0Dax = PeStoffax (4.1) erfüllt erfüllt AxialeWärmedispersion [117] vernachlässigbar, wenn: ∆Tad T0 − TW dP u0 ...
Manuel Nau, 2011
6
Grundlegende Aspekte Zur Spaltung Von Ethern und Deren ...
2.10: Entscheidungskriterien zur Modellauswahl [123] Einfluss Kriterium Quelle Dispersion Axiale Stoffdispersion vernachlässigbar, wenn: Axiale Warmed1spers10n vernachlässigbar, wenn: dP T'0 16000 ATad dp 'I'Q T() — TW U0 CO dP u0 ...
Asli Nau, 2013
7
Lehrbuch Der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
VI. nur die zwei wichtigsten berücksichtigt werden. Die Diffusionswärmeleitung ( Dufour-Effekt) ist nahezu immer vernachlässigbar [78]. Ist die Geschwindigkeit der Strömung u deutlich niedriger als die Schallgeschwindigkeit a des Mediums,  ...
Peter Häupl, Martin Homann, Christian Kölzow, 2012
8
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
Aprobarbital * * * * * Arsen + ? hohe PPB, großes VV, kontroverse Daten; Komplexbildner Arsenwasserstoff + großes VV, Elimination vernachlässigbar Ascorbinsäure ++ 7 Astemizol hohe PPB, großes VV, langsame Rückdiffusion Atenolol ++ ...
Walter H. Hörl, 2004
9
Die Fraktale Geometrie Der Natur
Auf die gleiche Weise ist eine Gerade (D= 1) im Vergleich zu einer Ebene (D=2) vernachlässigbar. Ebenso wie ein in der Ebene zufällig gewählter Punkt fast niemals auf der x-Achse liegt, liegt ein Punkt, der zufällig auf der Küstenlinie einer ...
Benoît B. Mandelbrot, 1987
10
Sicherheitsnormen in der Elektrotechnik
Wirkung vernachlässigbar nicht vollständiges Schließen ** unklar Prüfen von ( Name/Abt/Firma): (Hängenbleiben in einer Endlage oder einer beliebigen Zwischenstellung) 3 Selbsttätige Veränderung der Ausgangs- Schaltstellung ( ohne ...
Harald Probst

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERNACHLÄSSIGBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vernachlässigbar în contextul următoarelor știri.
1
wikifolio-TradersTalk: Heribert Schwarzenberg
Bei Standardaktien ist der Spread vernachlässigbar und ansonsten fallen ja keine zusätzlichen Kosten für Transaktionen an. Wie sieht bei Ihnen ein typischer ... «Finanztreff, Ian 17»
2
Downgrade mit „erschreckender“ Erkenntnis: Technik ...
Downgrade mit „erschreckender“ Erkenntnis: Technik vernachlässigbar, wenn das Design stimmt. Vor einigen Wochen gab Trendblog-Redakteur Jürgen ... «Euronics Trendblog, Ian 17»
3
Ratingagentur Fitch warnt Trumps Steuerpläne bedrohen Triple-A ...
... am Kapitalmarkt Geld beschaffen. Wird die Bonität eines Lands mit dem sogenannten Triple A bewertet, gilt das Ausfallrisiko als so gut wie vernachlässigbar. «manager-magazin.de, Ian 17»
4
Neue Landmarken helfen autonome Fahrzeuge besser zu ...
Das ist vernachlässigbar, solange es lediglich um die Navigation geht. Soll das Auto aber irgendwann einmal gefahrlos allein unterwegs sein und sogar von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
5
Risikoscheue Sparer müssen umdenken
Für den Einzelnen scheint das vernachlässigbar. In Summe kommen bei gut 230 Milliarden Euro an Spareinlagen stattliche Sümmchen zustande. Dieses Geld ... «Kurier, Ian 17»
6
Zum Schauen bestellt: Eine Faltkarte zeigt, wo Goethe sich so ...
Vernachlässigbar ist dagegen der mikroskopische Rom-Plan, der nur das Stadtviertel um Goethes Domizil am Corso umfasst. Auf den meisten Karten sind ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
7
Fitch stuft Bonitätsnote von Belgien wegen hoher Verschuldung herab
... für die Bonitätsnote sei "stabil". "AA-" ist die viertbeste Note bei Fitch. Sie steht für eine sehr sichere Anlage, bei der das Ausfallrisiko vernachlässigbar ist. «Reuters Deutschland, Dec 16»
8
Hormongifte auf deutschen Tellern
Hamburg (ots) - Verbraucherinnen und Verbrauchern sind seit Jahren hormonschädlichen Pestizidrückständen in nicht zu vernachlässigbaren Mengen ... «FinanzNachrichten.de, Dec 16»
9
Die zehn häufigsten Passwörter
(Foto: Andrea. Die Wahl eines sicheren Passworts ist für viele Nutzer offenbar vernachlässigbar. (Foto: Picture Alliance). Jeff Yan, Senior Lecturer für Computing ... «BILANZ, Nov 16»
10
Marco Greiner hält unfaire Wahlbedingungen für vernachlässigbar
Dieser systembedingte Vorteil sei vernachlässigbar, sagt Regierungssprecher Marco Greiner. Zum einen würde niemand heimlich bevorzugt. Grundlage für die ... «Telebasel, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vernachlässigbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vernachlassigbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z