Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Waldsterben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WALDSTERBEN ÎN GERMANĂ

Waldsterben  [Wạldsterben ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WALDSTERBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WALDSTERBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Waldsterben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Waldsterben

Waldsterben

Waldsterben

Declinul forestier pe termen reflectat foarte răspândit în anii 1980, în Germania de Vest îngrijorarea că capacul de pădure a fost în pericol și pădurile germane sunt amenințate în viitorul apropiat, o zonă mare de dispariția treptată. Preocuparea nu sa referit la imaginile noi privind pagubele forestiere, ci la faptul că simptomele au avut loc în zone îndepărtate de surse semnificative de emisii, s-au răspândit pe scară largă și au afectat mai multe specii de arbori. Aceasta a fost stabilită la mijlocul anilor 1970 și de atunci a fost abordată în mod public, în special în Europa Centrală și de Nord. În anii 1980, moartea pădurilor era una dintre cele mai importante teme de mediu vest-germane. Dezbaterea a avut implicații politice, industriale și societale semnificative în Republica Federală Germania și este considerată unul dintre motivele pentru care a crescut Partidul Verde. În prima jumătate a anilor 1980 a existat un consens cu privire la urgența și gravitatea problemei atât în ​​societate, cât și pe întreg teritoriul partidului. Cauza ploii acide este punctul central al discuțiilor publice. Der Begriff Waldsterben spiegelte die in den 1980er Jahren speziell in Westdeutschland verbreitete Besorgnis wider, dass der Waldbestand in Gefahr sei und die deutschen Wälder in naher Zukunft großflächig vom Absterben bedroht seien. Die Besorgnis bezog sich nicht auf spezielle neue Waldschadensbilder, sondern darauf, dass die Symptomatik in Gebieten fern von nennenswerten Emissionsquellen auftrat, eine weite geographische Verbreitung einnahm und mehrere Baumarten davon betroffen waren. Dies wurde Mitte der 1970er Jahre festgestellt und seitdem insbesondere in Mittel- und Nordeuropa öffentlich angesprochen. Das Waldsterben war in den 1980er-Jahren eines der bedeutendsten westdeutschen Umweltthemen. Die Debatte hatte erhebliche politische, industriepolitische und gesellschaftliche Auswirkungen in der Bundesrepublik Deutschland und gilt als einer der Gründe für den Aufstieg der Partei der Grünen. In der ersten Hälfte der 1980er Jahre gab es quer durch die Gesellschaft sowie in der gesamten Parteienlandschaft einen Konsens über die Dringlichkeit und Schwere des Themas. Als Ursache stand saurer Regen im Mittelpunkt der öffentlichen Diskussion.

Definiția Waldsterben în dicționarul Germană

Cresterea mortii copacilor in zonele forestiere © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. verstärkt auftretendes Absterben von Bäumen in Waldgebieten © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Waldsterben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WALDSTERBEN


Fischsterben
Fịschsterben
Massensterben
Mạssensterben [ˈmasn̩ʃtɛrbn̩]
Scherben
Schẹrben
Verben
Vẹrben
absterben
ạbsterben [ˈapʃtɛrbn̩]
abwerben
ạbwerben [ˈapvɛrbn̩]
anwerben
ạnwerben [ˈanvɛrbn̩]
aussterben
a̲u̲ssterben 
beerben
beẹrben
bewerben
bewẹrben 
erben
ẹrben 
erwerben
erwẹrben 
gerben
gẹrben 
kerben
kẹrben
sterben
stẹrben 
umwerben
umwẹrben
verderben
verdẹrben 
vererben
verẹrben [fɛɐ̯ˈ|ɛrbn̩]
versterben
verstẹrben
werben
wẹrben 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WALDSTERBEN

Waldsaum
Waldschaden
Waldschneise
Waldschrat
Waldschratt
Waldsee
Waldshut-Tiengen
Waldspaziergang
Waldstädte
Waldstatt
Waldsteppe
Waldstorch
Waldstreu
Waldstück
Waldtaube
Waldtier
waldumsäumt
Waldung
Waldviertel
Waldviertler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WALDSTERBEN

Artensterben
Bauernsterben
Baumsterben
Favoritensterben
Liebeswerben
Ulmensterben
Zeitungssterben
auskerben
dahinsterben
einkerben
einwerben
enterben
ererben
ersterben
forterben
hinzuerwerben
nachsterben
vorversterben
wegsterben
weitervererben

Sinonimele și antonimele Waldsterben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Waldsterben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WALDSTERBEN

Găsește traducerea Waldsterben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Waldsterben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Waldsterben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Waldsterben
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Waldsterben
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Waldsterben
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Waldsterben
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Waldsterben
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Waldsterben
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Waldsterben
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Waldsterben
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Waldsterben
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Waldsterben
190 milioane de vorbitori

Germană

Waldsterben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Waldsterben
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Waldsterben
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Waldsterben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Waldsterben
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Waldsterben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Waldsterben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Waldsterben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Waldsterben
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Waldsterben
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Waldsterben
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Waldsterben
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Waldsterben
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waldsterben
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Waldsterben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Waldsterben
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Waldsterben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WALDSTERBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Waldsterben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Waldsterben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Waldsterben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WALDSTERBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Waldsterben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Waldsterben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Waldsterben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WALDSTERBEN»

Descoperă întrebuințarea Waldsterben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Waldsterben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Waldsterben: Kriminalroman
Der in München erfolgreiche Niederbayer Valentin Steinberg zieht zurück in seine Heimat, um in einer Glasfabrik eine interessante Aufgabe zu übernehmen.
Franz Kreuzer, 2012
2
Umweltforschung Und Öffentlichkeit: Das Waldsterben und Die ...
Was haben Wissenschaft und Medien zur Bewältigung des Waldsterbens beigetragen?
Wolfgang Zierhofer, 1998
3
Geschichte des Waldes: von der Urzeit bis zur Gegenwart
Das Waldsterben Nach dem Zweiten Weltkrieg stellte man in Deutschland rasch fest, daß das Prinzip der nachhaltigen Bewirtschaftung von Wäldern während der Zeit des Dritten Reiches außer Kraft gesetzt worden war; im Streben nach ...
Hansjörg Küster, 2003
4
Wald: Tropischer Regenwald, Waldsterben, Waldbrand, Borealer ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 103. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
5
Wird Kassandra heiser?: die Geschichte falscher Ökoalarme
WALDSTERBEN. IN. DEUTSCHLAND. KENNETH. ANDERS,. FRANK. UEKÖTTER. Am Anfang war der Spiegel. Drei Teile mit insgesamt 27 Seiten umfasste die Serie über den Zustand des Waldes, die das Hamburger Nachrichtenmagazin ...
Frank Uekötter, Jens Hohensee, 2004
6
Umweltgeschichte und Umweltzukunft: zur gesellschaftlichen ...
Was. macht. eigentlich. das. Waldsterben? Roland. Schäfer,. Birgit. Metzger. 1. Einleitung. „Erst stirbt der Wald, dann stirbt der Mensch“: In diesem populären Spruch drückte sich die Zukunftsangst vieler Menschen im Westdeutschland der  ...
Patrick Masius, 2009
7
Kampfplätze der Gerechtigkeit: Studien zu aktuellen ...
Kammer des Ersten Senats des BVerfG die seit Anfang 1988 anhängige Verfassungsbeschwerde eines vom „Waldsterben“ betroffenen Schwarzwaldbauern abgewiesen2. Die Verfassungsbeschwerde richtete sich einmal gegen eine ...
Eike von Hippel, 2009
8
Waldsterben und Luftverschmutzung
Aus der Figur 7 ist ersichtlich, dass der Verkehr über 80 Prozent der Stichoxid-Emissionen, über 50 Prozent der Kohlenwasserstoff-Emissionen und über 80 Prozent der Kohlenmonoxid-Emissionen verursacht.
Schweiz. Eidgenössisches Departement des Innern, 1984
9
Syndromansatz: ein praktisches Instrument für die ...
Waldsterben, saurer Regen, Treibhauseffekt, C02-Emission, Klimawandel, globale Erwärmung, Meeresspiegelanstieg, Erosion, Bodendegradation und andere Phänomene sind Ausdruck globaler „Krankheitsbilder", die sich im Bewusstsein ...
Joachim Schindler, 2005
10
Naturschutz: Waldsterben, Biozönose, Habitat, Renaturierung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 215. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WALDSTERBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Waldsterben în contextul următoarelor știri.
1
Waldsterben in Zeiten des Klimawandels
Massives Waldsterben in einem Wald bei Triest nach der Trockenperiode 2012. Welche Baumarten bei Trockenheit und Hitze besonders gefährdet sind, haben ... «Südwest Presse, Aug 16»
2
Zuerst der saure Regen, jetzt der Klimawandel
Angeregt durch den Westen, wo das Waldsterben in den 80ern Thema von Titelseiten und Politischen Fernsehmagazinen war, gingen auch im Osten kirchliche ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
3
Was wurde aus dem Waldsterben?
Das Waldsterben war eines der wichtigsten Themen in den Umweltdebatten der 1980er Jahre. Waren diese zu hysterisch? Zu dem damals befürchteten ... «Spektrum der Wissenschaft, Mar 16»
4
Oh holder Tann!
Ein sächsischer Edelmann erfand in den Zeiten rasierter Forste den Begriff der Nachhaltigkeit – und das Waldsterben machte den Politikern Beine. Von Manfred ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
5
Lichtung: Kommt das Waldsterben mit 30 Jahren Verspätung?
Kommt gar das Waldsterben mit mehr als 30-jähriger Verspätung? Anfang der 1980er-Jahre hatten Ökologen vor den Folgen des Sauren Regens gewarnt: Die ... «Profil.at, Nov 15»
6
422 Bäume pro Mensch sind nicht genug
Denn die Folgen des Waldsterbens spüren wir schon heute. Weniger Bäume bedeuten auch mehr Schadstoffe in der Umwelt. Über ihre Wurzeln filtern Pflanzen ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
7
Hysterie hilft
Das Waldsterben ist weniger eine abgeschlossene Epoche der bundesdeutschen Geschichte als vielmehr ein Gründungsmythos. Hier liegen die Wurzeln der ... «taz.de, Mar 15»
8
Deutschland leidet unter gefährlicher Öko-Hysterie
Ab 1981 wurde das Waldsterben zum Dauerthema in der deutschen Presselandschaft. 1983 schrieb der „Spiegel“: „Wir stehen vor einem ökologischen ... «DIE WELT, Feb 15»
9
Wie das Waldsterben die Schweizer Strassen sicherer machte
In den 1980-er Jahren ging in Europa die Angst vor dem Waldsterben um. Auch für die Schweizer Wälder wurde das Schlimmste befürchtet. Als Hauptursachen ... «Tages-Anzeiger Online, Ian 15»
10
Was wurde eigentlich aus dem Waldsterben?
Als es sein alter Körper noch erlaubte, ist der Mann, der Deutschland das Waldsterben prophezeite, oft in den Wald bei seinem Haus spaziert. Dicht belaubt sind ... «Spiegel Online, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waldsterben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/waldsterben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z