CE ÎNSEAMNĂ ZUSTANDE BRINGEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «zustande bringen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția zustande bringen în dicționarul Germană
să efectueze, să realizeze, să producă. etwas bewirken, bewerkstelligen, herstellen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «zustande bringen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZUSTANDE BRINGEN»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
zustande bringen.
Falschmünzer und Heuchler sind solche, welche alles in der Theorie, aber in der Praxis nichts zustande bringen.
Kritiker sind oft Leute, die selbst nichts Bemerkenswertes zustande bringen.
Der Politiker muss das, was er anpackt, wirklich zustande bringen können.
Warum's nicht besser wird? Es gibt einfach zu viele, die das Beste wollen und doch nur Schlechtes zustande bringen.
Wenn man zu Handeln versteht, wird man etwas zustande bringen.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUSTANDE BRINGEN»
Descoperă întrebuințarea
zustande bringen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zustande bringen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Der Mann hat als Laufbursche bei Krupp angefangen, sich dann selbständig
gemacht und es in weniger als zehn Jahren bis zum Millionär gebracht. etw.
zustande bringen 1. Wenn Vater und Onkel Heribert das nicht geschafft haben,
wirst du ...
2
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
SBP S+P Anm Selt Anm passK Anra TextB and Bed ZUSTANDE BRINGEN bringt
zustande - brachte zustande - hat zustande gebracht zustande bringen NomE
AkkE Der a bringt den x AkkE zustande. a tbewirkt tabsichtlich, daß t es dazu ...
3
"Die Jagd auf einen edlen Fasan": eine mittelhochdeutsche ...
... 62,7 {mit Akk. und Präp. ze: ob sy irn such zü glücke möchten bringen (bringen
)); 84,7 {mit Akk. und Präp. ze: ze wegen bringen zuwege (zustande) bringen den
such, den du schwechest, / den mag in kurtz niemendt zu wegen bringen); 106 ...
4
Funktionsverbgefüge - empirisch: Eine korpusbasierte ...
Stand (in: zustande) 54 etw. zustande bringen 2. Markt 51 etw. auf den Markt
bringen 3. Ordnung 33 (17) in etw. Ordnung bringen (16) etw. in Ordnung
bringen 4. Sicherheit 33 (28) jn/etw. (vor jm/etw.) in Sicherheit bringen (5) (jm)
Sicherheit ...
5
Stativ und Passivaorist im Indoiranischen
136 Daneben steht ein aktives Präsens säm maha-" 'zustande bringen'137, das
im RV dreimal im Opt. belegt ist: R V I 94, l ab imäm stömam ärhate jätävedase
rätham iva säm mahemä manlsäyä l 'Möchten wir dieses Loblied für Jätavedas, ...
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Auûergewöhnliches) ausführen, zustande bringen abbringen |Vb.| áab-2ñ jmdn.
von etw. a. jmdn. dazu bringen, von etw. abzulassen: jmdn. von einem Plan a.
aufbringen |Vb.| a. áauf-3ñ umg. áetw. zum Aufsein bringenñ (mit Mühe) öffnen ...
7
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
instand setzen (ausbessern), aber jmdn. in den Stand setzen, etwas zu tun
zustande bringen Standing ovations instand, auch in Stand setzen, jmdn. in den
Stand setzen[,] etwas zu tun zustande, auch zu Stande bringen Standingovations
, ...
8
Die Philosophische Psychologie des Peter von Ailly:
Beispielsweise wirkt das Element Feuer, welche Ursachen für ein Feuer man
auch immer voraussetzt, mit diesen in kontingenter Weise zusammen (
contingenter eis coagit) und kann ein Feuer zustande bringen oder auch nicht
zustande ...
9
Ideen des Ichs: Studien zu Descartes' Philosophie
ser Möglichkeit könnte der Denker dann, in der vertrauten Manier, so protestieren
: (2b) Niemals wird er es zustande bringen, daß der Denker eines beliebigen
Falls von £xir/o-Denken zum Zeitpunkt des Stattfindens dieses Falls nicht existiert
.
10
Hauptschüler als Bildungsverlierer?
... unsozial wahrnehmen. Diese Zahlen erwachen zum Leben, wenn man sie mit
Zitaten der Schüler zu ihrer kollektiven Identität unterfüttert: „Die Leute denken,
Hauptschüler sind irgendwelche Hirnamputierten, die nichts zustande bringen.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUSTANDE BRINGEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
zustande bringen în contextul următoarelor știri.
Wo sich der Duft von Zigarren und Büchern vermischte
«Das ist nicht Zwang, sondern Gewohnheit, und eine notwendige; denn will ich etwas zustande bringen, so darf ich nicht viel Ferien machen.» Dieses Zitat des ... «Zürichsee-Zeitung, Mar 17»
Dichter Nebel: Ministerpräsident Binali Yıldırım nimmt an der ...
... liegt über alles“ sagte Yıldırım und führte weiter wie folgt aus: „Wir werden für unsere Kinder und Zukunft ein neues Werk gemeinsam zustande bringen. «TRT Deutsch, Mar 17»
Darabos: "Habe Gefühl, dass auch ich getäuscht wurde"
... ob die SPÖ einen U-Ausschuss unterstützen würde, wenn die Grünen mit den Blauen keinen zustande bringen, tat Schieder weiterhin als hypothetisch ab. «DiePresse.com, Mar 17»
Firmenansiedelung: Abgespeckte Auffahrt soll Projekt retten
"Wenn wir keine der beiden Lösungen zustande bringen, wäre das ein echter wirtschaftlicher Tiefschlag für unsere Region", sagt Oberfrank. «nachrichten.at, Mar 17»
EU-Ratspräsident Tusk ringt um zweite Amtszeit
Er bezweifelt, dass die polnische Regierung eine Sperrminorität gegen eine Wiederwahl Tusks zustande bringen kann. Seit Monaten tobt ein Konflikt zwischen ... «Handelsblatt, Feb 17»
Terminverlegung: Dorffasnacht in Bergalingen erstmals am Samstag
„Egal ob groß oder klein, jeder darf mit seinem Instrument in den Narrenmarsch einstimmen, denn wir möchten eine Musiker-Fusion zustande bringen, wie man ... «SÜDKURIER Online, Feb 17»
Auch Schulz wird scheitern !
... der kleinen Leute“ keine Gestaltungsmehrheit ohne Beteiligung von linken Chaosgruppierungen oder „linken Populisten“, die gibt es, zustande bringen kann. «Freitag - Das Meinungsmedium, Feb 17»
Ein Armutszeugnis für Europa
Wie der IWF festhält, hat das noch kein Land der Welt je geschafft – und ausgerechnet Griechenland soll das nun zustande bringen. Mehr als einen ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 17»
Russlands Chefdiplomat führt seinen US-Kollegen vor
... der Münchner Sicherheitskonferenz ein Treffen von Deutschen, Franzosen, Russen und Ukrainern im sogenannten Normandie-Format zustande bringen. «DIE WELT, Feb 17»
Schlechte Nachrichten von Tony...
„Die Bandmitglieder – Schüler und Lehrer – waren so begeistert von der Musik, die sie zusammen zustande bringen konnten, dass sie sich einfach weigerten, ... «saarbruecker-zeitung.de, Feb 17»
