Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acantinflado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACANTINFLADO ÎN SPANIOLĂ

a · can · tin · fla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACANTINFLADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACANTINFLADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acantinflado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acantinflado în dicționarul Spaniolă

Definiția acantinflado în dicționar este că se vorbește în modul particular al actorului mexican Cantinflas. En el diccionario castellano acantinflado significa que habla a la manera peculiar del actor mexicano Cantinflas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acantinflado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACANTINFLADO


aislado
ais·la·do
amueblado
a·mue·bla·do
apantuflado
a·pan·tu·fla·do
chiflado
chi·fla·do
collado
co·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
desconchinflado
des·con·chin·fla·do
detallado
de·ta·lla·do
hablado
ha·bla·do
helado
he·la·do
lado
la·do
nublado
nu·bla·do
poblado
po·bla·do
reciclado
re·ci·cla·do
sellado
se·lla·do
señalado
se·ña·la·do
subtitulado
sub·ti·tu·la·do
teclado
te·cla·do
titulado
ti·tu·la·do
traslado
tras·la·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACANTINFLADO

acanelonar
acanillada
acanillado
acanilladura
acantácea
acantáceo
acantalear
acantarar
acantear
acantilada
acantilado
acantilar
acantio
acanto
acantocéfalo
acantocito
acantocitosis
acantonamiento
acantonar
acantopterigio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACANTINFLADO

acumulado
alcantarillado
arreglado
articulado
atropellado
callado
congelado
consulado
doblado
estipulado
hallado
matriculado
mellado
mezclado
modelado
pelado
pillado
regalado
revelado
templado

Sinonimele și antonimele acantinflado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acantinflado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACANTINFLADO

Găsește traducerea acantinflado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acantinflado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acantinflado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我acantinflado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acantinflado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Little cold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं acantinflado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I acantinflado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я acantinflado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I acantinflado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি acantinflado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´acantinflado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya acantinflado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich acantinflado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はacantinflado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 acantinflado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku acantinflado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi acantinflado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் acantinflado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी acantinflado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben acantinflado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I acantinflado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I acantinflado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я acantinflado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I acantinflado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα acantinflado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek acantinflado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag acantinflado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg acantinflado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acantinflado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACANTINFLADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acantinflado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acantinflado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acantinflado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACANTINFLADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acantinflado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acantinflado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acantinflado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACANTINFLADO»

Descoperă întrebuințarea acantinflado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acantinflado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El habla culta: o, Lo que debiera serlo
Por último, incluye otros dos derivados que, al parecer, no se usan en Méjico: el venezola- nismo cantinflérico y cantinflero como chilenismo. En cuanto a acantinflado, aparecía ya en la edición de 1 970 del Diccionario de la Academia (en el ...
Martha Hildebrandt, 2003
2
Traducción: dieciocho conferencias nada magistrales y dos ...
(Debo reconocer, sin embargo, que a veces la Real Academia se excede: en su por ahora última edición, su Diccionario recoge los términos «cantinflada», « cantinflear», «cantin— fleo», «acantinflado»... hasta once voces construidas sobre ...
miguel Sáenz, 2013
3
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
ACANTINFLADO, -DA adj. Chile. Que habla a la manera peculiar del actor mexicano Cantinflas. ACCIONARIADO m. Conjunto de accionistas de una sociedad anónima. ACCIONARIO, -RIA adj. Perteneciente o relativo a las acciones de una ...
Leonor Tejada, 2003
4
LA DIASPORA DE LOS GATOS
Respondió el viejo de las barbas con un acento mejicano acantinflado y llorón mientras intentaba escupir un poco de vino que se le había atragantado a medio camino entre la laringe y el esófago. -Pues debes cambiar, amigo, por que esta ...
MIGUEL GARCÍA FREIJANES, 2010
5
La tribuna del idioma
45 El hombre del dislate verbal, del discurso deslavazado e incongruente, ha dejado, paradójicamente, una huella indeleble en el léxico oficial de nuestro idioma. Cantinflada, cantinflas, cantinflear, cantinflesco y acantinflado son vocablos ya ...
Fernando Díez Losada, 2004
6
Estudios sobre vocabulario
La voz "acantinflado" es un adjetivo de mucho uso. Tal popularidad adquirió el actor mejicano Cantinflas que con su nombre creó una palabra. Algo semejante hemos de decir del término "achaplinarse" derivado del famoso actor Charles ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
7
Diccionario de la lengua castellana
... color o sabor de canela acantáceo, a adj Bot. D. d. la familia de plantas dicotiledóneas que tienen por tipo el acanto. || Semejante al acanto. acantilado, da. adj. y s. Aplícase a la costa cortada a pique acantinflado, da adj Chile que habla de ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Dictionary of Spanish Slang and Colloquial Expressions
Shacked up. Arturo está acamalado con Delfina. "Arturo is shacked up with Delfína." ACANTINFLADO, L.Am./N, adj. Derivative from Cantin- flas, the Mexican comedian. Pepe es muy gracioso, tiene un humor acantinflado. "Pepe is very funny; ...
Michael Mahler, 2008
9
Asesinos Del Idioma
El guía, un personaje simpático y acantinflado (sí, acantinflado, cantinflada, cantinflas, cantinflear y cantinflesco son aportaciones mexicanas al DRAE), petenero de pura cepa, me quiso consolar. — Estese tantito tranquila, Miss. La picadura ...
María del Rosario Molina, 2008
10
Yelmo
En el diccionario académico aparecen como palabras recientes, por ejemplo, « acantinflado» ,es decir, «el que habla a la manera de Cantinflas». Yo creo que ya nadie emplea esta palabra. Otro término, ;ambién de origen relativamente ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACANTINFLADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acantinflado în contextul următoarelor știri.
1
Cantinflas y la prosperidad democrática
... de la Lengua Española le rindió un gran homenaje al humorista mexicano Mario Moreno “Cantinflas”, al incorporar en nuestro idioma la palabra acantinflado. «KienyKe, Mar 16»
2
Juan Valiente: El reto del FMLN es resolver los problemas, no …
... lojica.usted representa a su partido no a los intereces de el pueblo,usted es parte de la argolla,su curriculum no dise nada esta muy acantinflado. que trabajo ... «Diario La Página El Salvador, Ian 16»
3
Seis inolvidables películas de Cantinflas
Posteriormente, añadió los adjetivos cantinflesco, cantinflero y acantinflado, así como el sustantivo cantinfleo, esto siendo un ejemplo del impacto que tuvo el ... «Sexenio, Extraordinary Life, Apr 15»
4
Excélsior en la Historia: A 103 años del nacimiento de Cantinflas
Posteriormente añadió los adjetivos cantinflesco, cantinflero y acantinflado y el sustantivo cantinfleo. 11. Cantinflas realizó alrededor de 51 filmes, entre ... «Excélsior, Aug 14»
5
Hay nombres que dejan huella II
Esta palabra ha creado un repertorio de términos derivados: cantinflear, cantinflesco, acantinflado, cantinflérico; y el más popular, cantinflada que nos recuerda ... «Perú21, Mai 12»
6
Cantinflear, cálida bienvenida a la RAE
Todo comenzó con el adjetivo "acantinflado" agregado al diccionario de la RAE en 1970. El adjetivo "acantinflado" describe a quien "habla a la manera peculiar ... «El Universal.mx, Aug 11»
7
A cien años de un astro
... Mario Moreno aportó con el tiempo al Diccionario de la Real Academia nuevos términos como cantinflero, cantinflear, o acantinflado, para definir la absurda ... «Juventud Rebelde, Aug 11»

IMAGINILE ACANTINFLADO

acantinflado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acantinflado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acantinflado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z