Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acentuadamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACENTUADAMENTE ÎN SPANIOLĂ

a · cen · tua · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACENTUADAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACENTUADAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acentuadamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acentuadamente în dicționarul Spaniolă

Definiția accentuată în dicționarul spaniol este cu pronunție accentuată. O altă semnificație pronunțată în dicționar este de asemenea semnificativă. La definición de acentuadamente en el diccionario castellano es con pronunciación acentuada. Otro significado de acentuadamente en el diccionario es también señaladamente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acentuadamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACENTUADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACENTUADAMENTE

acender
acendrada
acendradamente
acendrado
acendramiento
acendrar
acenefa
acenoria
acensar
acensuador
acensuar
acento
acentuación
acentuado
acentual
acentuamiento
acentuar
aceña
aceñero
acepar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACENTUADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele acentuadamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acentuadamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACENTUADAMENTE

Găsește traducerea acentuadamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acentuadamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acentuadamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

大幅
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acentuadamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sharply
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तेज़ी से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

резко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bruscamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রুঢ়ভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vivement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mendadak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

scharf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

鋭く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

날카롭게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறுகலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

एवढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

keskin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acutamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ostro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

різко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brusc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απότομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kraftigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skarpt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acentuadamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACENTUADAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acentuadamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acentuadamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acentuadamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACENTUADAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acentuadamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acentuadamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acentuadamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACENTUADAMENTE»

Descoperă întrebuințarea acentuadamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acentuadamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La política importa: democracia y desarrollo en América Latina
Tendencias de participación electoral en elecciones presidenciales, 1978-2004 Descripción de la tendencia Clara, acentuadamente negativa Negativa, pero sólo 3 elecciones Clara, acentuadamente negativa Clara, acentuadamente ...
‎2006
2
De los libros al poder
acentuadamente,. puesto. que. el. PCM. era. más. revolucionario. Pero resultó que la votación por el PCM se parecía más a la del PAN. Obtuvo votaciones mayores en los estados ricos, no en los pobres. El coeficiente de correlación es ...
Gabriel Zaid, 2012
3
Cultura y política en América Latina
roen. tan. acentuadamente. presitaialista,. el. de. la. sucesión. presidencial. En los orígenes del sistema, el presidente de la República, que por ser el centro del poder es también el loco de todas las presiones, era quien debía medir las ...
Hugo Zemelman, 1990
4
Estudio nacional de crecimiento y desarrollo humanos de la ...
Edad: 4 a 6.99 años Vehículo particular: los porcentajes descienden progresiva y acentuadamente a partir de I-II. Con diferencias significativas entre todos los estratos. A pie: los porcentajes ascienden progresiva y acentuadamente a partir  ...
Hernán Méndez Castellano, Fundación Centro de Estudios Biológicos sobre Crecimiento y Desarrollo de la Población Venezolana, 1996
5
Credito Rural
En efecto: 7.3-3:7 La diferencia reducida en la tasa de interés se presenta acentuadamente sin elasticidad en la demanda de crédito para los pequeños empresarios agrícolas. En cambio, para los medianos y grandes empresarios la  ...
6
El Ego y el fundamento dinámico: una teoría transpersonal ...
... los extremos del eje bivalente del sistema. Es decir, la Gran Madre es casi siempre o bien acentuadamente positiva o bien acentuadamente negativa; la zona neutral o intermedia del eje bivalente raramente es representada. FIGURA 5.1.
Michael Washburn, 1997
7
Código alimentario argentino: su valoración jurídica
"Se trata de un gravamen que recae sobre la misma materia imponible que el impuesto a las ventas, con un efecto sumamente regresivo, ya que incide más acentuadamente sobre productos de primera necesidad, encareciendo costos y  ...
Carlos Alberto Guajardo, 1998
8
Algunas Consideraciones Necesarias Que Deben Tenerse en ...
En cambio, para los medianos y grandes empresarios la demanda de crédito se presenta acentuadamente elástica, pues una pequeña rebaja en la tasa de interés puede ocasionar un considerable aumento en la demanda de crédito; b) La ...
9
Categorización lingüística y límites intercategoriales
Por ejemplo, como hemos dicho, no está incluido acentuado pero sí acentuadamente; lo mismo ocurre con el adverbio desunidamente, recogido en el diccionario sin que figure con entrada propia el participio correspondiente desunido.
María José Rodríguez Espiñeira, Jesús Pena, 2008
10
Metologia de la INVESTIGACION en Derecho
... de "discrecionalidad" -acto feno-ménico-. 6. La interpretación de la norma constitucional: Actividad tendencialmente (y acentuadamente) discrecional: a) La interpretación ad finem es siempre definible como actividad discrecional. b) ...
Tarcisio Ján̋e Barrio, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACENTUADAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acentuadamente în contextul următoarelor știri.
1
Energias solar e eólica ganham competitividade
Em âmbito global, custos de painéis e turbinas caíram acentuadamente nos últimos anos. Segundo agência internacional, preços devem diminuir ainda mais ... «Deutsche Welle, Iun 16»
2
El alma tripartita y el tabaco
Foley agrega que tiene una naturaleza acentuadamente masculina y más aún, fálica, pero 'no con respecto a la lujuria masculina, sino al poder masculino'. «La Estrella de Panamá, Iun 16»
3
Las ZZE el futuro de los puertos en el país…
Esperemos seguir contando con la protección divina, que siempre ha cobijado al estado de Colima y muy acentuadamente, al municipio de Manzanillo. «colimanoticias, Iun 16»
4
Totalitarismo anticatólico
Pareciera que la religión y, más acentuadamente, todo lo que tiene que ver con la Iglesia católica, han vuelto a desatar los peores instintos de una izquierda ... «La Razón, Iun 16»
5
Puerto de Manzanillo trabajará 24 horas por siete días de la …
... para mejorar la logística y la calidad en el servicio que presta el puerto, generando beneficios a la cadena logística y más acentuadamente “al cliente final”. «colimanoticias, Iun 16»
6
Embarques de açúcar do Brasil sobem acentuadamente e testam …
SÃO PAULO (Reuters) - A escala de navios para carregar açúcar nos portos brasileiros está 40 por cento maior no ano passado, despertando preocupações no ... «R7, Mai 16»
7
Comienza la venta de Yahoo y proliferan fugas de información
Una fuga temprana puede destruir una oferta elevando acentuadamente la cotización de las acciones de la empresa o alertando a otros posibles oferentes. «La Nación.com.py, Mai 16»
8
Azafatas de altos "velos".
Todo ello siempre y cuando no constituya un atentado a la dignidad de la persona, por ser ridiculizante, acentuadamente sexista, y sea socialmente aceptable. «Expansión.com, Mai 16»
9
Chegadas de imigrantes a ilhas gregas caem acentuadamente
Atenas - As chegadas de imigrantes da Turquia à Grécia pelo mar caíram de forma acentuada nesta quarta-feira, três dias após um acordo entrar em vigor para ... «EXAME.com, Apr 16»
10
Pobreza em Cabo Verde tem "rosto acentuadamente feminino"
"Esta realidade atesta que, de facto, a pobreza, em Cabo Verde, tem rosto acentuadamente feminino", adianta o chefe de Estado. Considerou que são ... «Notícias ao Minuto, Mar 16»

IMAGINILE ACENTUADAMENTE

acentuadamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acentuadamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acentuadamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z