Descarcă aplicația
educalingo
almohadón

Înțelesul "almohadón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALMOHADÓN

La palabra almohadón procede del aumentativo de almohada.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALMOHADÓN ÎN SPANIOLĂ

al · mo · ha · dón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMOHADÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMOHADÓN ÎN SPANIOLĂ?

pernă

O pernă sau o pernă este un fel de pernă pătrată ornat umplută cu lână, păr, pene, fibre de poliester, țesătură nețesută sau chiar hârtie ruptă în fragmente. Poate fi folosit pentru a sta în genunchi sau pentru a amortiza duritatea sau oblicitatea unui scaun sau a unei canapele. Pernele și păturile pot fi folosite temporar în exterior pentru a evita duritatea podelei. Acestea pot fi așezate pe șezlonguri și pot fi folosite pentru a preveni disconfortul de iarbă și insecte ude. Perna este un element foarte vechi de mobilier; Inventarul conținutului palatelor și al caselor mari din Evul Mediu devine o mențiune constantă a acestora. Pernele erau deseori de dimensiuni mari, cu capacul din piele și suficient de ferme pentru a servi drept scaun. Cu toate acestea, tendința tuturor mobilierului a fost să se diminueze în timp.

Definiția almohadón în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a pernei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o saltea mică ca o pernă care servește să stați, să vă culcați sau să vă odihniți picioarele. Un alt sens al pernei în dicționar este perna. Perna este de asemenea salmer.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMOHADÓN

agadón · aguadón · amoladón · anadón · azadón · cañadón · cansadón · celadón · espadón · ladón · paradón · radón · verdeceladón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMOHADÓN

almohada · almohadada · almohadado · almohadazo · almohade · almohadilla · almohadillada · almohadillado · almohadillar · almohadillazo · almohadillera · almohadillero · almoharrefa · almoháter · almohatre · almohaza · almohazador · almohazar · almojábana · almojama

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMOHADÓN

algodón · almidón · bidón · blandón · bordón · cardón · celedón · condón · cordón · edredón · faldón · galardón · hondón · paredón · perdón · rendón · rondón · sardón · subidón · tendón

Sinonimele și antonimele almohadón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALMOHADÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «almohadón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «almohadón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALMOHADÓN

Găsește traducerea almohadón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile almohadón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almohadón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

坐垫
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

almohadón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

cushion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

तकिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وسادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

подушка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

almofada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গদি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

coussin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kusyen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Kissen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

クッション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

쿠션
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tedheng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கையிருப்புடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

उशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

minder
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuscino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

poduszka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

подушка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pernă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μαξιλάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kussing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almohadón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMOHADÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almohadón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almohadón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almohadón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMOHADÓN»

Descoperă întrebuințarea almohadón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almohadón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El almohadón de plumas y otros cuentos
Una selección de cuentos, organizados en forma cronológica a partir de las primeras publicaciones, que confirman lo que Pablo Ramos dice en el prólogo: “Este no es un libro para chicos, es un libro para gigantes, para exploradores y ...
Horacio Quiroga, 2011
2
Remington Farmacia
Los más utilizados son: Almohadón (o almohadilla) de piel de cordero natural. Es un almohadón estándar utilizado en los hospitales durante décadas, en las sillas de ruedas y en la cama de hospital. Su pelo grueso y mullido proporciona un ...
Alfonso R. Gennaro, 2003
3
Entre la utopía y la distopía
Grupo Literario Palabras Indiscretas. Almohadón de la memoria Almohadón de la memoria Almohadón de la memoria Almohadón de la memoria * * * * * Vi descender el mutismo por el tobogán de la soledad, mientras, en un lugar remoto ...
Grupo Literario Palabras Indiscretas, 2011
4
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
Estudio empírico de aspectos léxicos, morfosintácticos, pragmáticos y metalingüísticos Carsten Sinner. B05: B05: B05: B05: B09: B09: B09: Mh. Y almohadón es/ <...> es cuadrado. Cuadrado. Eh y cojín/ Salvo si es francesa que la almohada ...
Carsten Sinner, 2004
5
Amigas y Amores 5 - Estoy sola... ¿Y qué?
—Bien —dijo Chris—, ahora liberen sus sentimientos. Pueden arrojar el almohadón, patearlo, pisotearlo, cualquier cosa que sientan. Desháganse de sus inhibiciones. Izzie eligió un almohadón rojo y empezó a golpearlo con pasión. —Pobre ...
Cathy Hopkins, 2013
6
Organizacion Institucional
aula con otros niños que son atendidos por la misma persona y, finalmente, a él mismo, como imagen de niño que va al jardín. Cada día el alumno concurre acompañado por quien lo trae, con su mochila y almohadón. Sería ideal que los  ...
7
Todos los cuentos
No quiso que le tocaran la cama, ni aun que le arreglaran el almohadón. Sus terrores* crepusculares avanzaban ahora en forma de monstruos que se arrastraban hasta la cama, y trepaban dificultosamente por la colcha. Perdió luego el ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
8
Obra completa: Narrativa breve
Después de todo, ¿qué le importa a una mosca un poema ni una aproximación piadosa? Ninguna de las dos cosas le importa nada. A eso es a lo que yo quería aproximarme, a ese no importarle nada... Estar ahí, debajo del almohadón ...
Rosa Chacel, 2004
9
La dama del viento sur
No sé, pienso que, aunque lo disimulaba, realmente me sentía tan alborozado en su presencia como esos perritos de lanas que juegan con un almohadón, mordisqueándolo y agitándolo con furia, sabiendo que así provocan el deleite y la ...
Javier García Sánchez, 1985
10
Hemiplejía del adulto: evaluación y tratamiento
Para prevenir la retracción del hombro: colocar el brazo estirado a lo largo del cuerpo sobre un almohadón algo más alto que el tronco. Colocar la mano estirada sobre el almohadón o mejor, si es posible, supinada contra el borde externo ...
Berta Bobath, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMOHADÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almohadón în contextul următoarelor știri.
1
Pasteur y telepatía en la misma página
La coincidencia llamó la atención de Soledad Quereilhac: el relato de “El almohadón de plumas”, de Horacio Quiroga, coincidía prácticamente en todo con una ... «Página 12, Iun 16»
2
'El almohadón de plumas', de Horacio Quiroga
Se trata de un cuento titulado El almohadón de plumas, perteneciente al libro Cuentos de amor de locura y de muerte, publicado en la ciudad de Buenos Aires ... «Culturamas, Mai 16»
3
Reina cómoda: el curioso almohadón tuneado de Mirtha en los …
Pablo Codevilla colocó en la silla ocupada por la diva un almohadón bordado con las iniciales "ML". Ella lo probó y se quedó, relajada, esperando la ... «BigBang, Mai 16»
4
Quiroga en el aula
Caigo, nuevamente, en los secretos engranajes de “El almohadón de plumas”, en ese amontonamiento de enunciados que se deslizan uno detrás de otro en ... «Brecha, Mai 16»
5
Deco de estilo escandinavo
Un almohadón de piel sintética de pelo largo, que mide 40 centímetros de lado, es el equivalente de Everything but the Cat de lo que para un fabricante de ... «Clarín.com, Mai 16»
6
Una almohada de la banda de gitanos: clave para encontrar parte …
En un momento dado, la menor intenta salir del recinto donde se estaba llevando a cabo el procedimiento y cuando la funcionaria policial le pide el almohadón, ... «Radio Máxima, Mai 16»
7
Más allá de Bear Story: otros grandes cortos animados chilenos …
Cortos como “El almohadón de plumas” o “La Niña del viento” son excelentes precedentes chilenos, absolutamente recomendables, que vale la pena re ... «El Dínamo, Mar 16»
8
Polémica por un almohadón para bebés con falso latido cardiaco …
Diseñado para hacer sentir a los niños "abrazados y protegidos". Con esta promesa una empresa británica ha comenzado a promocionar un almohadón para ... «Cuatro, Feb 16»
9
Un desnudo de Modigliani alcanza la segunda cifra más alta …
La obra, realizada en 1917-18, en la que una mujer desnuda se reclina sobre el almohadón azul de un lujoso sofá rojo, provocó un escándalo cuando el pintor ... «Okdiario.com‎, Nov 15»
10
“El sexo está sobrevaluado”
Definición. El almohadón es el mejor y más barato accesorio sexual”, explica Kullock. Tags; Paola Kullock,; porteños,; primera escuela,; sexo. opiná. 0. shares ... «Clarín.com, Oct 15»

IMAGINILE ALMOHADÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almohadón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almohadon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO