Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amenguadero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMENGUADERO ÎN SPANIOLĂ

a · men · gua · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMENGUADERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMENGUADERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amenguadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amenguadero în dicționarul Spaniolă

Definiția amenguadero în dicționar este diminuată. En el diccionario castellano amenguadero significa que amengua.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amenguadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMENGUADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMENGUADERO

amena
amenamente
amenaza
amenazador
amenazadora
amenazante
amenazar
amencia
amenguadamente
amenguadera
amenguamiento
amenguar
amenidad
amenizar
ameno
amenorar
amenorgar
amenorrea
amentácea
amentáceo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMENGUADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimele și antonimele amenguadero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «amenguadero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMENGUADERO

Găsește traducerea amenguadero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amenguadero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amenguadero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

amenguadero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amenguadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Amenorrhoea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

amenguadero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

amenguadero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

amenguadero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amenguadero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

amenguadero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

amenguadero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

amenguadero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

amenguadero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

amenguadero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

amenguadero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

amenguadero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

amenguadero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

amenguadero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

amenguadero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

amenguadero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

amenguadero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

amenguadero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

amenguadero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

amenguadero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

amenguadero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

amenguadero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

amenguadero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

amenguadero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amenguadero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMENGUADERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amenguadero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amenguadero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amenguadero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amenguadero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMENGUADERO»

Descoperă întrebuințarea amenguadero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amenguadero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
amenguadero (ant.), atañedero, cabecero (ant), chirriadero, comenzadero (ant.), crujidero, duradero, fallecedero, fallidero (ant.) imperecedero, oledero, resbaladero, servidero (desus.), tembladero, venidero y voladero. También debemos ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística: actas ...
Voces como amorbar, con un solo texto de 1463; amenguadero, amenguante, amentar, de las que solo da fe Nebrija en 1495; amercedeante, amerceador, amitigar, con testimonios únicos de 1494, 1499 y 1575, respectivamente, y muchas ...
Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional ((4o : 2003 : La Laguna (Tenerife))), Cristóbal Corrales Zumbado, 2004
3
La Trama de Los Escribanos Del Agua
Y Felipe — jo- der qué obsesión — que no te hablaba, ni buenos días, señor presidente, ni Adolfo, siquiera, porque se le iban las lenguas diciendo que le habías engañado. El amenguadero, el resto, por lo visto, no debía apenas de contar.
Josep Melià, 1983
4
Boletín de filología
Otras voces llevan la marca de anticuado o desusado:. Amenguadero: "Que amengua" (desde la 15* ed.); aunque la definición es ambigua en cuanto a su sentido activo o pasivo, el ejemplo que proporciona el Dicc. Hist., tiene sentido activo.
5
Cómo orientar al lector
Este tema puede iniciarse con algunos ejemplos como los siguientes: diabólico diabolín diábolo vulgar vulgo vulgata cocer coser cocinar amenguar amenguadamente amenguadero amenguador amenguamiento amenguante Palabras con ...
Gaston Litton, 1971
6
Estudios de Lexicografía Española
... se especifica. amencia 'demencia', ant. — DH: de 1494 a 1914. amenguadamente 'alenguadamente', ant. — DH: solo 2 testimonios, 1515 y 1559 . amenguadero 'que amengua', ant. — DH: único testimonio, 1495. amenguamiento 'acción y ...
Manuel Seco, 2003
7
A - C.:
AMENGUADERO, -RA (de amenguar), adj. s. xv. Que amengua: «La sequedad se conoce porque se anticiparon cosas purgativas e amenguaderas», Gor- donio : Lilio Med. (1495), lib. 2, cap. 10. AMENGUAMIENTO, m. s. xm al xv. Acción y ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
8
Gran Larousse Universal
¡l P. ameacar; l. to threaten; F. menacer; A. drohen; It. minacciarc; R. yrporxars. AMENCIA. (l. amenlïa.) f. ant. Demencia. AMENGUADAMENTE. adv. ant. Menguadamente. AMENGUADERO, RA. adi. ant. Que amengua. AMENGUAMIENTO. m.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
9
Annales
Amenguadero : adj. ant. (Academia, desde 1925). Amenguador : 'affronteur, qui fait honte et aflront' (Oudin). Desmenguar : Glosario de Toledo, 2076 (como glosa de minuô) ; La Celestina, IX, ed. Cejador y Frauca, II, 46 ; Oudin : 'diminuer, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amenguadero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amenguadero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z