Descarcă aplicația
educalingo
ancua

Înțelesul "ancua" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANCUA

La palabra ancua procede del quechua hánk'a.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANCUA ÎN SPANIOLĂ

an · cua


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANCUA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANCUA ÎN SPANIOLĂ?

popcorn

Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Popcorn Fulgi de porumb, sâmburi de porumb, porumb de porumb, floricele de porumb, rozete, rositas, roscas, pietre, cocalecă sau flori sunt o gustare făcută din câteva soiuri speciale de porumb.

Definiția ancua în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez ancua înseamnă rozete de porumb.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANCUA

ascua · boricua · chucua · conspicua · ecua · inicua · innocua · inocua · longincua · oblicua · pascua · perspicua · proficua · promiscua · propincua · recua · secua · tencua · ubicua · vacua

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANCUA

anclear · anclote · ancoche · ancón · anconada · anconitana · anconitano · áncora · ancorado · ancoraje · ancorar · ancorca · ancorel · ancorería · ancorero · ancuco · ancuda · ancudo · ancusa · ancuviña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANCUA

agua · altílocua · antigua · azua · chihuahua · continua · estatua · grandílocua · gua · lengua · magnílocua · mutua · nicaragua · perpetua · silicua · somnílocua · tregua · vanílocua · ventrílocua · yegua

Sinonimele și antonimele ancua în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ancua» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANCUA

Găsește traducerea ancua în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ancua din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ancua» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

ancua
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ancua
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ancua
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ancua
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ancua
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ancua
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ancua
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ancua
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ancua
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ancua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ancua
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ancua
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ancua
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ancua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ancua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ancua
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ancua
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ancua
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ancua
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ancua
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ancua
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ancua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ancua
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ancua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ancua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ancua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ancua

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANCUA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ancua
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ancua».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ancua

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANCUA»

Descoperă întrebuințarea ancua în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ancua și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Habitando la sombra
Ancua. versus. libre. Dos alas resplandecen como palmeras blancas en el cuarto pintado por Fra Angélico, la noche y la ventana están cerradas, como los ojos de la virgen, abierto el corazón. Postrada en la plegaria se ilumina el espacio, ...
Milagros Salvador, 2006
2
La comida criolla: memorias y recetas
POSTRES. Ancua. Ingredientes ♢ Maíz pisingallo 1/4 kg ♢ Aceite 2 cucharadas ♢ Azúcar cant. neces. Preparación Calentar bien el aceite en una cacerola. Agregarle el maíz. Tapar la cacerola y moverla constantemente. Cuando cese el  ...
Margarita Elichondo, 1997
3
Cuentistas Argentinos de Fin de Siglo
Rosa. Franco. ANCUA. -. PENA. VIVA. Ancua, fruto del calor ... Y no del todo. — ¡ Ancua! ¡Ancua! — Cada vez que lo dice es más pletórica de ansia su expresión. — ¡Ancua! ¡Ancua! — Tiene la voz algo de llanto ahora. — ¡Ancua! ¡Ancua!
Lidia Vinciguerra, María Rosa Lojo de Beuter, 1997
4
Una Mujer con Ramas Verdes: Cuentos
¡Ancua! ¡Ancua!1 — Cada vez que lo dice es más pletórica de ansia su expresión. — ¡Ancua! ¡Ancua! — Tiene la voz algo de llanto ahora. — ¡Ancua! ¡ Ancua! — Anaquel ama al ancua y es como si el ancua, pororó porteño, fuera una belleza ...
Rosa Franco, 1996
5
La crisis en tiempo de democracia: (1958-1960 y 1983)
acdwad. m. ancua. ez Acosta ;NEN0S0S Y )S DE VENEZUELA. ECONÓMICAS T SOMALIA. V. dieval. (Tomo I y II). Coedición con Monte Avila Editores. Del Búfalo , Enzo EL SUJETO ENCADENADO: Estado y merca7 en la genealogía del ...
Gustavo Portillo, 1998
6
Las Provincias y su literatura: Córdoba : antología
Luego amplió con ancua, 3 choripanes 4 y gaseosas, de manera que, sin darse cuenta, encontróse dueño de la cantina. Nadie le discutió la posesión, que fue aceptada como algo natural. Cimentó aún más su influencia cuando estuvo en ...
‎1985
7
Chiloé
42 People at the o¡d church square, Castro, Chiloé. p.46 A view ofSan Carlos ( Ancua). C. Martens p. 52 Charles Danvin, 1840. George Richmonil. p. 57 Breast ploughing at Chiloé. C. Martens p. 58 Main Squarc at San Carlos (Ancud), Chiloé .
Charles Darwin, ( Charles Darwin, David Yudilevich L., 2006
8
El mate
Es sorbido por medio de una bombilla como el mate común. Carrizo ha tenido oportunidad de observar las cebaduras de mate de ancua en Salta (Miraflores) y en Tucumán”. Flores de tostado, flor de ancua o aunca es el nombre que se le da  ...
Javier Ricca,, 2012
9
Diario de Madrid
... Quien quisiere tomar en arrendamiento la casa y jardin de Baños , sito en el Prado , frente al convento que fue de Recoletos ; y la hacienda de Vacia-Madrid, perteneciente á la casa de Altamira, acuda á la contaduiía de ella, calle ancua de ...
10
Alpha: Revista literaria de los Amigos del Arte
ANCUA Rosa Franco Ancuá. Fruto del calor y el calor, no es imaginación? y la imaginación, no es vida? Sobre la tierra negra, el fuego. Redondo, grande. Como una fuente de brasas. Mágico redondel de las mil lenguas, donde viven, donde ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANCUA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ancua în contextul următoarelor știri.
1
Condenan a 18 años de prisión al violador de La Paternal
Javier Arcadio Plasencia Ancua, de 22 años y nacionalidad peruana, fue detenido en marzo. Se lo acusa de haber golpeado y abusado sexualmente de dos ... «Clarín.com, Nov 10»

IMAGINILE ANCUA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ancua [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ancua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO