Descarcă aplicația
educalingo
apreciable

Înțelesul "apreciable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APRECIABLE ÎN SPANIOLĂ

a · pre · cia · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APRECIABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APRECIABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția apreciable în dicționarul Spaniolă

Definiția apreciabilă în dicționarul spaniol este capabilă să fie apreciată. Un alt sens al apreciabil în dicționar este, de asemenea, vrednic de apreciere sau stima.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APRECIABLE

ampliable · cambiable · confiable · despreciable · encomiable · envidiable · fiable · inapreciable · insaciable · intercambiable · invariable · inviable · irremediable · irrenunciable · negociable · presidenciable · repudiable · sociable · variable · viable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APRECIABLE

apreciabilidad · apreciablemente · apreciación · apreciadamente · apreciador · apreciadora · apreciar · apreciativa · apreciativo · aprecio · aprehender · aprehensión · aprehensiva · aprehensivo · aprehensor · aprehensora · aprehensoria · aprehensorio · apremiadamente · apremiador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APRECIABLE

codiciable · comerciable · conciliable · denunciable · elogiable · enjuiciable · financiable · friable · graciable · impronunciable · inconciliable · indisociable · influenciable · innegociable · insociable · irreconciliable · justiciable · noticiable · recambiable · renunciable

Sinonimele și antonimele apreciable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «APRECIABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «apreciable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «APRECIABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «apreciable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «apreciable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APRECIABLE

Găsește traducerea apreciable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile apreciable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apreciable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

可感知的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

apreciable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

appreciable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रशंसनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ممكن إدراكه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

заметный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apreciável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

উপলব্ধিজনক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

appréciable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ketara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

merklich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

かなりの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

감지 할 수있을 정도의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

appreciable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đáng kể
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாராட்டத்தக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

लक्षात येण्याजोगा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sezilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

apprezzabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dostrzegalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

помітний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

apreciabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αξιόλογη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aansienlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

märkbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nevne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apreciable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APRECIABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apreciable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apreciable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apreciable

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «APRECIABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul apreciable.
1
Isócrates
Una colección de bellas máximas es un tesoro más apreciable que las riquezas.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APRECIABLE»

Descoperă întrebuințarea apreciable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apreciable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Theurgia general, y especifica de las graves calidades, ...
Confervador Apoßolico de aquella Univerßdad , &c M. P. S. R Emire V.A. à mi cenfura un Libro , cuyo titulo es: Theurgia general , y efpecifica de las graves calidades, maravillo/as virtudes , y apreciable conocimiento de las mas preciofas  ...
Juan Bernardino Rojo, Juan Moya ((Madrid)), 1747
2
Carta 1821 Jun. 14, Santiago a nuestro apreciable amigo
Solicitan que se les page el sueldo que se les adeuda.
Francisco Antonio Pérez, José María de Rozas, 1821
3
Exámen de la posibilidad de fijar la significacion de los ...
CLXXXIX. Estimable , Apreciable. En el hombre estimable consideramos las buenas calidades en sí mismas, siu relacion al bien que resulta á los demas. En el hombre apreciable las consideramos con relacion al bien que de ellas resulta.
José López de la Huerta, 1819
4
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
Apreciable. Leo y copio. « Sonido apreciable; Cantidad. apreciable; las misteriosas relaciones del alma con el cuerpo no son apreciables á nuestros sentidos , ni áun á nuestra comprension ; sin que proviniese de descuido ni de ninguna otra ...
Rafael María Baralt, 1855
5
Diccionario de sinónimos castellanos
(L. de la Huerta) ESTIMABLE, APREClABLE.—En el hombre estimable consideramos las buenas calidades en si' mismas, sin relacion al bien que resulta á los demas. En el hombre apreciable las consideramos con relacion al bien que de ...
José Gómez de la Cortina (Conde de la Cortina.), 1845
6
Lérida libre del cólera poer María en 1865, o sea, función ...
ACADEMIA BIBLIOGRAFICO-MARIANA, LIBRE DEL COLERA POR MARIA El 1865 Ó SEA FUNCION LITERARIO-RELIGIOSA PARA PERPETUAR EL RECUERDO DE TAN APRECIaBLE BENEFICIO. JSo estáis estrechos en mi corazon. II.
‎1866
7
Exámen de la posibilidad de fixar la significacion de los ...
Estimable , Apreciable, fZtn el hombre estimable consideramos las buenas calidades en si mismas , sin relacion al bien que resulta á los demas. En el hombre apreciable las consideramos con relacion al bien que de ellas resulta. Estimable ...
José López de la Huerta, 1811
8
Diccionario de sinónimos castellanos
En el hombre apreciable las consideramos con relacion al bien que de ellas resulta. Estimable recae simpre sobre lo que lo es para todos; pero apreciable puede tambien recaer sobre lo que lo es para pocos. Un hombre virtuoso, un joven ...
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1853
9
Suma moral para examen de curas y confessores: en que, a la ...
en que, a la luz del sol de las escuelas Santo Thomàs, se desvanecen los perniciosos extremos de laxedad y rigor y se manifiesta el apreciable medio y camino-real de la verdad Vicent Ferrer. era era cr^ gyí> gVs> gyp gyí> <fh gv? gy ?
Vicent Ferrer, 1736
10
Cartas criticas sobre varias questiones eruditas, ...
MAS. APRECIABLE. XA ESTIMACIÓN DE LAS GRANDES CIUDADES, QUE DE LOS PUEBLOS PEQUEMOS. OUerido amigo. Disculpeme- Vm. la proposicion que me hace no es de Filosofo. Vm, se quexa , porque despues de 20. años que  ...
Giuseppe Antonio Costantini, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APRECIABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apreciable în contextul următoarelor știri.
1
Senador Valentín pide perseguir patrimonio de responsables de ...
Advirtió que la sociedad no tendrá una seguridad apreciable siempre que los criminales logren una prisión “dorada” fuera del país, regresan, recobran sus ... «El Nuevo Diario, Iun 16»
2
Peritarán los dólares que López quiso esconder en el monasterio
22/06/2016 11:11 Lo imputan de haber "incrementado de manera apreciable su patrimonio ilícita e injustificadamente durante el período en el que ejerció la ... «La Nueva Provincia, Iun 16»
3
Ford Mustang. La explosión programada
El refinamiento del Mustang es apreciable. Como la joven que va al encuentro con su primer novio, Ford ha puesto empeño en que el debut europeo ... «El Sol de la Florida, Iun 16»
4
Confebask cree que ha sido "un buen mes" porque el descenso de ...
... Confebask Pablo Martín ha manifestado su convicción de que mayo ha sido "un buen mes" para el mercado laboral porque "el apreciable" descenso del paro ... «20minutos.es, Iun 16»
5
Los efectos de la nube tóxica cruzan La Sagra hasta alcanzar Illescas
Según explicaba a este medio su alcaldesa, Milagros del Barrio, en olor a goma quemada ha sido apreciable, en un fenómeno que se repite en otras ... «Tribuna de Toledo, Mai 16»
6
El Banco de España alerta del impacto de la incertidumbre política ...
... el 2,3%, respectivamente, se han intensificado “de manera apreciable en los últimos meses”. Además de la incertidumbre política por la falta de Gobierno y la ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
Apreciable repercusión mediática de visita de Obama a Cuba
Obama en Cuba La Habana, 20 mar- Una considerable repercusión mediática nacional e internacional alcanzó la visita oficial que inició hoy a Cuba el ... «Radio Nuevitas, Mar 16»
8
El tiempo en Fallas
Durante el 50% de los años analizados no hubo ningún día con lluvia apreciable en la semana de Fallas en la ciudad; en un 33% de los años llovió un día de ... «Tiempo En Línea, Mar 16»
9
Política El senador Zamora consideró "apreciable" la cantidad de ...
"Ojalá sea un día de fiesta cívica para el país y Santiago, es apreciable e importante que haya una buena participación de la gente, para fortalecer y consolidar ... «Télam, Oct 15»
10
El calor descenderá el sábado de forma apreciable en el este ...
Las temperaturas bajarán mañana de forma apreciable en la mitad oriental peninsular y en Baleares y subirán el domingo en el área cantábrica y en Galicia, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Aug 15»

IMAGINILE APRECIABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apreciable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apreciable>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO