Descarcă aplicația
educalingo
arbitradero

Înțelesul "arbitradero" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARBITRADERO

La palabra arbitradero procede de arbitrar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARBITRADERO ÎN SPANIOLĂ

ar · bi · tra · de · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBITRADERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBITRADERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția arbitradero în dicționarul Spaniolă

Definiția arbitradero în dicționar este arbitrară.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBITRADERO

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARBITRADERO

arbitrable · arbitradera · arbitrador · arbitradora · arbitraje · arbitral · arbitrar · arbitraria · arbitrariamente · arbitrariedad · arbitrario · arbitrativa · arbitrativo · arbitrera · arbitrero · arbitriano · arbitrio · arbitrismo · arbitrista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBITRADERO

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

Sinonimele și antonimele arbitradero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arbitradero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARBITRADERO

Găsește traducerea arbitradero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile arbitradero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arbitradero» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

arbitradero
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

arbitradero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arbitrator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

arbitradero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

arbitradero
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

arbitradero
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arbitradero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

arbitradero
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

arbitradero
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

arbitradero
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

arbitradero
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

arbitradero
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

arbitradero
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

arbitradero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

arbitradero
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

arbitradero
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

arbitradero
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

arbitradero
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

arbitradero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

arbitradero
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

arbitradero
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

arbitradero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

arbitradero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

arbitradero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

arbitradero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

arbitradero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arbitradero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBITRADERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arbitradero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arbitradero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arbitradero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBITRADERO»

Descoperă întrebuințarea arbitradero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arbitradero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ordinaciones de la imperial ciudad de Zaragoza concedidas ...
... y el que fe avrá hallado eferito en la dicha cédula, fea ávido por Jurado Primero para ci año figuiente, íi fuere habí!, y no tuviere algún defe&o, o impedimento» conformt las prefentes Ordinaciones, para no poder fer admitido, arbitradero por ...
‎1693
2
Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon
E si por vétura la parte que demanda pro nunciar, no deposara en poder del Admi- nistrador del General, el salario q le cabra juxta el valor cflo q se pleytia,el quai valor haya de fer arbitradero por el dicho Lu- garteniente : recibida informacion ...
Aragón (Reino), 1624
3
Diccionario de la Real Academia Española
Arbitrase. ARBITRADERO , RA. adj. ant. Arbitrable. ARBITRADOR. s. m. El juez arbitro en quien las partes se comprometen para que por via de equidad decida. Judex arbi- ter , arbitrarias. ARBITRAGE. s. m. La acción ó facultad de arbitrar.
‎1826
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Ar axe : fleuve de l' Asie Arbelo, s. m. figure composée de trois arcs ou segmens de cercle Arbitana, s. f. V. Albitana Arbitrable y Arbitradero , ra. a. V. Arbitrario Arbitracion, s. f. arbitration Arbitrador, s. m. juge-arbitre Arbitral, a. V, Arbitrario ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Ordinaciones de la imperial ciudad de Zaragoza, dadas por la ...
... sean aplicaderas enteramente al Hospital General de nuestra Señora de Gracia de la dicha Ciudad,paraquese exhijan, y cobren sin remisión alguna- saluo justo impedimento , arbitradero por los di- ¡¡*j£¡: chos Iurados , ò la mayer t °>>*^- ...
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARBITRADERO , RA. adj. Lo mismo que arbi- trable , que és como hoy se dice, estat. Dft Zaragoza, fol. 82. Item que ninguno de los oficiales de dichos molinos puedan comprar, ni vender aceyte , só pena arbitradera á los señores jurados.
7
Diccionario de la lengua castellana
V. arbollón. ARBITRABLE, adj. Que pende del arbitrio. ARBITRACION, s. f. ant. Acción de arbitrar, ó sentencia de jueces arbitros. ARBITRADERO, RA, adj. ant. V. ARBITRARLE. ARBITRADO , p. p. de arbitrar. ARBITRADOR, s. m. Juez arbitro .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
j. m. figure composte de trois arcs ou segmzns de cercle Arbitana, s. f. V. Albitana Arbitrable y Arbitradero, ra , a. V. Arbitrario Arbitrador, s. m. juge arbitre Arbitra!, a. К Arbitrario jsílntramento y Arbitrage , s. m. arbitrage Arbitrar, v. a. arbitrer]\ agir ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Con ambos sufijos encontramos adjetivos con una semántica muy próxima, tal como se observa en las siguientes parejas: aplicadero I aplicable, arbitradero I arbitrable, bailadero I bailable, comedero I comestible, exigidero I exigible, insu-  ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
10
Memorias
Arbitradero. Arbitral. Arbitrar. Arbitratorio. Árbol. Arbolecer. Árbor. Arborado. Arborecico. Arca. Arcador. Arcaduzar. Arcanidad. Arcaz. Arce. Arcedianadgo. Arcén. Arcidriche. Árctico. Arcuado. Arcual. Archa. Arder. Ardicia. Ardid. Ardidamente.
Real academia española, 1870
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbitradero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arbitradero>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO