Înțelesul "arbusto" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARBUSTO

La palabra arbusto procede del latín arbustum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARBUSTO ÎN SPANIOLĂ

ar · bus · to

CE ÎNSEAMNĂ ARBUSTO ÎN SPANIOLĂ?

tufiș

Se numește un arbust la o plantă lemnoasă de o anumită mărime când, spre deosebire de ceea ce este tipic unui copac, nu se află pe un singur trunchi sau arbore, ci ramifică din aceeași bază. Arborii pot fi de câțiva metri înălțime. Biomul sau ecosistemul cu predominanță de arbuști se numește freză. Nu toate plantele lemnoase ramificate din bază ar trebui să fie numite arbuști; De exemplu, tomillos sau lavenders sunt păduri lemnoase sau, așa cum se mai spune, sub-arbusti. Termeni precum arbori, arbusti sau tufișuri descriu biotopurile în limba comună și sunt mai mult sau mai puțin echivalenți cu alți tehnicieni; Echivalentele botanice pentru acest concept se extind între termenii caméfito, nanofanerófito și microfanerófito. Deseori, speciile care apar de obicei ca arbuști cresc ca arborii sau în care circumstanțele ecologice sunt diferite, cum ar fi coscoja în Africa de Nord sau printr-un efort deliberat în cultivare, cum se vede uneori cu oleandrul .

Definiția arbusto în dicționarul Spaniolă

Definiția arbustului în dicționar este planta perenească, tulpini lemnoase și ramuri de la bază, cum ar fi liliacul, rockrose, etc.

SINONIMELE «ARBUSTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «arbusto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

macizo · mata · matojo · matorral · seto

TRADUCEREA ARBUSTO

Găsește traducerea arbusto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile arbusto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arbusto» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 灌木
• Spaniolă: arbusto
• Traducător din Spaniolă - Engleză: bush
• Traducător din Spaniolă - Hindi: झाड़ी
• Traducător din Spaniolă - Arabă: شجيرة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: куст
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: arbusto
• Traducător din Spaniolă - Bengali: গুল্ম
• Traducător din Spaniolă - Franceză: buisson
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: belukar
• Traducător din Spaniolă - Germană: Busch
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ブッシュ
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 부시
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: grumbulan
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: bụi cây
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: புஷ்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: बुश
• Traducător din Spaniolă - Turcă: çalı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: cespuglio
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: krzew
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: кущ
• Traducător din Spaniolă - Română: tufiș
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θάμνος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: bos
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: bush
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: bush

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBUSTO»

Descoperă întrebuințarea arbusto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arbusto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Hierbas de jardín

Cichorium intybus Achicoria Herbácea perenne Claytonia perfoliata Anual Coriandrum sativum Cilantro Anual Dianthus Clavellinas Herbácea perenne Dictamnus albus «Arbusto ardiente» Herbácea perenne Echium vulgare Bianual  ...

Stefan Buczacki, 1996

Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...

Quillaja brasiliensis (St.- Hil.) Mart. // Rosáceas. Árbol del jabón. Palo jabón. Ornamental. Árbol o arbusto. jaboncillo: tupe. jaboncillo. Bulnesia bonariensis Gris // Zi- gofiláceas. Guacle. Glauca. Guacho. Arbusto inerme de flores amarillas .

Martín Rodolfo de la Peña, 1997

Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...

Piper capense, Lin. hijo; Pimienta iiel Cabo; P. de cola: arbusto del cabo de Buena Esperanza, que se considera en aquel país como estomacal. Piper carpunya, Iluiz y Pavón; 1'. carpupija, Pers.; Pimienta carpunya: arbusto del Perú , cuyas ...

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857

PROYECTO Y DISEÑO DE ÁREAS VERDES

0,4 a 0,6 Perenne Calliandra californica 0,05 a 0,2 Arbusto Calliandra eriophylla 0,05 a 0,2 Arbusto Calliandra haematocephala 0,5 a 0,8 Arbusto Calliandra tweedii 0,4 a 0,6 Arbusto Callicarpa bodinieri 0,4 a 0,6 Arbusto Callicarpa dichotoma ...

Manuel Muncharaz Pou, 2013

Plantas con flores que atraen mariposas

Flor de pascua, pastora Arbusto o árbol de hasta 5 m de altura. Los tallos son frágiles, verde claro a grisáceos. Las hojas son alternas, con forma elíptica a lanceolada y el margen entero. Las flores son amarillas, pequeñas y están protegidas ...

Armando Soto Solís • German Vega Araya, 2011

Oyacachi: la gente y la biodiversidad

Rubus roseus Poiret, rocotomora, arbusto, 3100 m. Fl IV. SB 70 (det. KR). RUBIACEAE Borrería sp., vine, 1750 m. BS 2389. Emmeorrhiza umbellata ( Spreng.) K. Schum., vine, 1750 m. Fl III. BS 2174 (det. LA). Faramea sp., arbusto, 2000 m.

‎2000

Flora vascular de la provincia de Sante Fe: claves para el ...

Lantana balansae Briq. forma balansae Hábito: arbusto. Status: nativa. Dpto.: Vera. Ejemplar de referencia: Tedone 4981 (SF). Lantana cámara L. Hábito: arbusto. Status: nativa. Dpto.: General Obligado, La Capital. Ejemplar de referencia: ...

José Francisco Pensiero, 2005

Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...

CAPÍTULO. 5. Propuestas. para. la. ESPECIE Colletia spinosissima (Tb. C. tenuicola) FAMILIA RHAMNACEAE NOMBRE VULGAR quina-quina; crucerillo FORMA DE VIDA Arbusto ATRACTIVO Floresblancas Abutilon pauciflorum Commelina ...

‎2009

Biología y uso de las abejas sin aguijón de la península de ...

FAMILIA ESPECIE FORMA DE VIDA Bixaceae Bixa orellana Arbusto Compositae Melanlhera aspera Arbusto Malvaceae Wissadula amplissima Hierba Burseraccae Bursera simantba Árbol Rhamnaceae Gauanía lupoloides Enredadera ...

José Javier G. Quezada Euán, 2005

Mejoramiento genético de la yuca en América Latina

Especie Hábito Observacáo M. alutacea Arbusto M. anomala Arbusto Pubescente M. caerulescens Arbusto a árvore Pubescente M. carthaginensis Arbusto a árvore M. cecropiaefolia Arbusto M. epruinosa Arbusto a árvore M. flabellifolia ...

‎1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBUSTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arbusto în contextul următoarelor știri.

Un arbusto invasor amenaza la diversidad de la Cuenca Alta del ...

El aumento de temperaturas y precipitaciones beneficia al arbusto Spartium junceum, una planta invasora que se plantó hace décadas en los arcenes de la ... «SINC, Iun 16»

Incautados más de 200 kilos del arbusto lentisco destinados a uso ...

Más de 200 kilos de brotes del arbusto lentisco (pistacea lentiscus) han sido incautados por el Seprona en Calaceite (Teruel) cuando se encontraban ... «El Periódico de Aragón, Iun 16»

Un arbusto amenaza la diversidad de la Cuenca Alta del Manzanares

Un estudio realizado por los investigadores de la Universidad Complutense de Madrid ha puesto de manifiesto que el arbusto 'Spartium junceum' está ... «El Faro del Guadarrama, Iun 16»

Miraflores: arbusto bloquea visibilidad de semáforo

Miraflores: arbusto bloquea visibilidad de semáforo. "Los transeúntes tienen que colocarse a un extremo para poder visualizar el semáforo peatonal", indicó el ... «RPP Noticias, Mai 16»

Encuentran detrás de un arbusto al niño que buscaban ...

Connor Beck ha sido encontrado sano y salvo. El niño de ocho años que desapareció el pasado miércoles en la localidad escocesa de Lochmaban cuando ... «Ideal Digital, Apr 16»

Un arbusto único en Galicia obliga a hacer en la A-54 un doble ...

El proyecto del trazado de la A-54 entre Palas de Rei y Melide no solo incluye la construcción del viaducto más largo que habrá en la provincia de Lugo, el que ... «La Voz de Galicia, Apr 16»

El reto de las seis palabras ocultas en la imagen que te desesperará

... pasando por sus gafas y finalizando en la lámpara"), (en el pantalón y la camiseta del niño tumbado leyendo) Y "WORDS" (en la parte inferior del arbusto). «Qué.es, Mar 16»

Un arbusto africano se convierte en el guardián contra los robos en ...

Un arbusto o árbol espinoso africano se ha convertido en el mejor aliado de los agricultores y en su mejor baza para proteger su explotación contra los amigos ... «abcdesevilla.es, Feb 16»

Un británico poda un arbusto de 6 metros con forma de pene

El arbusto, de grandes dimensiones, a dejado anonadados a verios vecinos de un barrio residencial de Worcestershire, Inglaterra. / TWITTER ... «La Verdad, Feb 16»

Los capturan tras persecución y estrellar carro contra arbusto

Los capturan tras persecución y estrellar carro contra arbusto. 22 Feb 2016 / 11:45 PM /. 2016-02-22. Eduardo José Reyes Paz y Cristofer Isaac Euceda Uclés ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»