Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viscoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VISCOSO

La palabra viscoso procede del latín viscōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VISCOSO ÎN SPANIOLĂ

vis · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISCOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISCOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «viscoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
viscoso

viscozitate

Viscosidad

Viscozitatea este opoziția unui fluid cu deformările tangențiale, se datorează forțelor de coeziune moleculară. Toate fluidele cunoscute au o anumită vâscozitate, modelul de vâscozitate zero fiind o aproximație destul de bună pentru anumite aplicații. Un fluid care nu are vâscozitate se numește fluid fluid. Viscozitatea se manifestă numai în lichide în mișcare, vâscozitatea fiind definită ca raportul dintre tensiunea de forfecare și gradientul de viteză. Această vâscozitate se numește viscozitate absolută sau vâscozitate dinamică. În general, este reprezentată de litera greacă. O altă viscozitate, numită vâscozitate cinematică, este cunoscută și este reprezentată de. Pentru a calcula vâscozitatea cinematică este suficient să se împartă vâscozitatea dinamică cu densitatea fluidului. La viscosidad es la oposición de un fluido a las deformaciones tangenciales, es debida a las fuerzas de cohesión moleculares. Todos los fluidos conocidos presentan algo de viscosidad, siendo el modelo de viscosidad nula una aproximación bastante buena para ciertas aplicaciones. Un fluido que no tiene viscosidad se llama fluido ideal. La viscosidad sólo se manifiesta en líquidos en movimiento, se ha definido la viscosidad como la relación existente entre el esfuerzo cortante y el gradiente de velocidad. Esta viscosidad recibe el nombre de viscosidad absoluta o viscosidad dinámica. Generalmente serepresenta por la letra griega. Se conoce también otra viscosidad, denominada viscosidad cinemática, y se representa por. Para calcular la viscosidad cinemática basta con dividir la viscosidad dinámica por la densidad del fluído.

Definiția viscoso în dicționarul Spaniolă

Definiția viscoso în dicționarul spaniol este lipicioasă, lipicioasă. O altă semnificație a vâscozității în dicționar este și produsul obținut prin tratarea celulozei ca o soluție de alcalii caustice și sulfură de carbon. Se utilizează în principal pentru fabricarea fibrelor textile. La definición de viscoso en el diccionario castellano es pegajoso, glutinoso. Otro significado de viscoso en el diccionario es también producto que se obtiene mediante el tratamiento de la celulosa como una solución de álcali cáustico y bisulfuro de carbono. Se usa principalmente para la fabricación de fibras textiles.
Apasă pentru a vedea definiția originală «viscoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VISCOSO


acoso
co·so
ascoso
as·co·so
bascoso
bas·co·so
belicoso
be·li·co·so
borrascoso
bo·rras·co·so
boscoso
bos·co·so
carrascoso
ca·rras·co·so
chascoso
chas·co·so
chocoso
cho·co·so
coso
co·so
hoscoso
hos·co·so
jocoso
jo·co·so
mocoso
mo·co·so
moscoso
mos·co·so
oliscoso
o·lis·co·so
pecoso
pe·co·so
peñascoso
pe·ñas·co·so
riscoso
ris·co·so
rocoso
ro·co·so
ventiscoso
ven·tis·co·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VISCOSO

viscacha
víscera
visceral
visceralidad
visceralmente
visco
viscosa
viscosamente
viscosidad
viscosilla
viscosimetría
viscosímetro
visear
visera
visibilidad
visibilizar
visible
visiblemente
visigoda
visigodo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISCOSO

achacoso
arcabucoso
barrancoso
carbuncoso
cocoso
fiacoso
fruticoso
galicoso
jaquecoso
juncoso
mantecoso
mucoso
picoso
quejicoso
rencoso
resacoso
sucoso
tabacoso
talcoso
varicoso

Sinonimele și antonimele viscoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VISCOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «viscoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în viscoso

ANTONIMELE «VISCOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «viscoso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în viscoso

Traducerea «viscoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISCOSO

Găsește traducerea viscoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile viscoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viscoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

粘性的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

viscoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

viscous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चिपचिपा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لزج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вязкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

viscoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সান্দ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

visqueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

likat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

viskos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

粘稠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

점성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kenyal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhớt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிசுபிசுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

घट्ट व चिकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

viskoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

viscoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lepki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

в´язкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

viscos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ιξώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

viskeuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

viskös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

viskøs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viscoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISCOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viscoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viscoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viscoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VISCOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «viscoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «viscoso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre viscoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISCOSO»

Descoperă întrebuințarea viscoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viscoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ingeniería mecánica: Dinámica
De entre las fuerzas de rozamiento más comunes, podemos citar: el rozamiento fluido (también llamado/werza de amortiguamiento viscoso), que aparece cuando los cuerpos se mueven a través de fluidos viscosos; el rozamiento seco ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
2
Mecánica para ingenieros: Dinámica
Resp. ?=0,75 ir = 42N-s/m I — *- .T Figura problema 8.27 Problemas representativos — Oscilaciones libres amortiguadas 8.32 Hallar el valor del coeficiente de amortiguamiento viscoso para el cual el índice de amortiguamiento del sistema ...
J. L. Meriam, L. G. Kraige, 1998
3
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
*22.4. Vibración. libre. con. amortiguamiento. viscoso. ,. El análisis de vibraciones considerado hasta ahora no ha incluido los efectos de fricción o amortiguamiento en el sistema, y en consecuencia, las soluciones obtenidas son sólo ...
Russell C. Hibbeler, 2004
4
Metodología de proyecto sismorresistente de edificios basada ...
5.4.2 Acoplamiento entre amortiguamiento histerético y amortiguamiento viscoso Mientras la estructura permanece en condiciones elásticas, se puede considerar que la cantidad de energía disipada mediante amortiguamiento viscoso con ...
Hiroshi Akiyama, 2003
5
Ciencia de los polímeros
Estos fenómenos y sus principales mecanismos asociados son los siguientes: a) Flujo viscoso, es la deformación en masa irreversible del material polimérico asociada al deslizamiento irreversible, unas sobre otras, de las cadenas ...
Fred W. Billmeyer, 1975
6
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
A 13.9 MECANISMOS DE DEFORMACIÓN PLÁSTICA Figura 13.31 Representación del flujo viscoso de un líquido o un fluido vitreo en respuesta a una tensión de cizalladura aplicada. mas de deslizamiento (planos cristalográficos y ...
William D. Callister, 2002
7
Física
Tensión superficial, acción capilar y flujo viscoso 285 Para que el líquido en el interior del tubo capilar esté en equilibrio, esta fuerza hacia arriba debe ser igual al peso del cilindro de agua de altura h dentro del tubo capilar. El peso de este ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
8
Física
Figura 14.3 Presiones en un tubo horizontal que contiene un fluido en movimiento, (a) Fluido ideal no viscoso. De acuerdo con la ecuación de Bernoulli hay una caída de presión cuando el tubo se estrecha y la velocidad media aumenta, ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
9
Control combinado posición/fuerza de un robot con dos ...
Para esta comparación se obtiene el conocido resultado que indica que g = 2u proporciona la disipación de energía equivalente para sistemas con amortiguamiento estructural y viscoso a una frecuencia de resonancia única.
Andrés García Higuera, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
10
Vibraciones
Hay cuatro tipos comunes de mecanismos de amortiguamiento que se usan para modelar los sistemas vibratorios: i) amortiguamiento viscoso, ii) amortiguamiento de Coulomb o de fricción seca, iii) amortiguamiento material o sólido o ...
Balakumar Balachandran, Edward B. Magrab, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISCOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viscoso în contextul următoarelor știri.
1
Ass Kicker, el espeso y viscoso café de Australia
Este espeso y viscoso café está conformado por cuatro porciones de espresso, cuatro cubos de hielo hechos con agua de infusión en frío durante 48 horas y ... «Informe21.com, Sep 16»
2
El café más fuerte del mundo te puede mantener despierto durante ...
Mientras que un café normal tiene en torno a 60 miligramos de cafeína, una taza de este café reconcentrado, turbio y viscoso contiene hasta 5 gramos, mucho ... «Directo al Paladar, Sep 16»
3
Descubren el secreto del pez más veloz del mundo
En la base del cráneo del pez espada existe una glándula que produce un líquido viscoso, conectada con diversos pequeños conductos que hacen llegar esta ... «La Vanguardia, Iul 16»
4
La respuesta de un chocolate bajo en grasa está en la ciencia y no ...
Para que lo entendamos, la grasa del chocolate se puede quitar, pero esto dificulta su proceso de fabricación haciendo que el cacao se vuelva viscoso (de un ... «Gadgetos, Iun 16»
5
La risa de Jodorowsky por la coincidencia de su película con la de ...
"A mi Neruda, el viscoso héroe nacional, no me gusta (...) Quería ser presidente, como el otro viscoso peruano que no quiero nombrar, (Mario) Vargas Llosa. «El Mostrador, Mai 16»
6
Carne en la cerveza
Lo abrió y cuál fue su sorpresa, siempre según su relato, cuando en el fondo apareció un cuerpo viscoso. Tuvo que ser atendida de urgencia en el hospital por ... «Cadena SER, Mar 16»
7
Un encuentro gastronómico viscoso… pero sabroso
CIUDAD DE MÉXICO.- Escarabajos, chicharras, hormigas mieleras, gusanos de maguey, chapulines y otros insectos protagonizarán un festival gastronómico ... «Pulso de San Luis, Mar 16»
8
¿Dónde comer bichos en la Ciudad de México?
... las tarántulas lobo que sí te harán el más valiente de todos. Estos son nuestras recomendaciones para entrarle a estos seres tan viscosos como sabrosos. «Chilango, Feb 16»
9
Un liquido di elettroni viscoso come il miele
Gli elettroni in un foglio di grafene ultra-pulito si comportano in un modo analogo a un fluido viscoso e seguono le leggi tipiche dell'idrodinamica. A dimostrarlo ... «Le Scienze, Feb 16»
10
Comensal encuentra relleno viscoso y “vil” en pieza de pollo KFC ...
Si eres fanático de la comida rápida quizá cambies de opinión muy pronto, pues cada vez son más frecuentes los casos de hallazgos macabros en los platillos ... «Diario de México, Feb 16»

IMAGINILE VISCOSO

viscoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viscoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/viscoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z