Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atachonada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATACHONADA

La palabra atachonada procede de tachón.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ATACHONADA ÎN SPANIOLĂ

a · ta · cho · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATACHONADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATACHONADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atachonada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atachonada în dicționarul Spaniolă

Definiția atachonada în dicționarul spaniol înseamnă că este în strânsă legătură. En el diccionario castellano atachonada significa abrochado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atachonada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATACHONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATACHONADA

atacable
atacada
atacadera
atacado
atacador
atacadora
atacadura
atacama
atacameña
atacameño
atacamiento
atacamita
atacante
atacar
atachonado
atacir
atacola
atada
ataderas
atadero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATACHONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Sinonimele și antonimele atachonada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «atachonada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATACHONADA

Găsește traducerea atachonada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile atachonada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atachonada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

atachonada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

atachonada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Atachonada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

atachonada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

atachonada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

atachonada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atachonada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

atachonada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

atachonada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

atachonada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

atachonada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

atachonada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

atachonada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

atachonada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

atachonada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

atachonada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

atachonada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

atachonada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

atachonada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

atachonada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

atachonada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

atachonada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

atachonada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

atachonada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

atachonada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

atachonada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atachonada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATACHONADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atachonada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atachonada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atachonada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre atachonada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATACHONADA»

Descoperă întrebuințarea atachonada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atachonada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Impresos de los siglos XVI y XVII de temática madrileña
Apresuró el Sol el Viernes su atachonada carroca, por dar la nueva a su ocaso, que aqui sus rayos son sombras Quando con alegre estruendo toda la Corte alborota gran variedad de instrumentos, que hazen gustosa pandorga. En dos ...
María Cristina Sánchez Alonso, 1981
2
Novisimo diccionario de la rima
Atachonada. Atada. Atafetanada. Atarantada. Atasajada. ' Atandada. Atemporada . Atendada. Atercianada. Aterciopelada. Atestada. Atetada. Atezada. Atigrada Atirelada. Atisnada. Atocinada. Atochada. Atolondrada. Atorada. Atraidorada.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de la rima
Atachonada. Atada. Atafetanada. Atarantada. Atasajada. Ataudada. Atemporada. Atendada. Atercianada. Aterciopelada. Atestada. Atetada. Atezada. Atigrada Atirelada. Atisnada. Atocinada. Atochada. Atolondrada. Atorada. Atraidorada.
Juan Landa, 1867
4
Cartografías visuales y arquitectónicas de la modernidad: ...
... mármol, varios adornos en los vaciados, la bóveda atachonada de florones, fajas, molduras y entalles... frontis del segundo quarto de dormir, fingiendo una grande Biblioteca, y encima un Museo de las cosas naturales... la segunda Alcova, ...
Sílvia Canalda, Carme Narváez Cases, Joan Sureda, 2011
5
Plural
rilante. Y la negra falda atachonada cubriendo unas caderas como para la unión libre. Caderas de barquilla, caderas de araña y de colas de flecha, y de cañones de plumas de pavo real blanco, y de balanza insensible, hubiese dicho Bretón.
6
Boletín del Archivo General de la Nación
... con alamares y franxón de oro y seda. Yten, vna cama de gotera de Damasco carmesí, con las goteras de terciopelo carmesí y tela de oro atachonada, con alamares y franxón de oro. Yten, otra camilla de tafetán acul, labrado de galera con ...
7
Tardía Declaración de Amor a Seraphine Louis: Relatos
Sobre el piso de parquet empobrecido, cayó su blusa de tablones y su falda atachonada. Cayeron sus medias negras y el liguero rosa y su braguita de encaje entolada. Desnuda, tendióse sobre la cama. Otra vez vi sus tobillos de montaña ...
Denzil Romero, 1988
8
Cuentos completos: 1977-1998
Y por debajo de la negra falda atachonada, el liguero rosa que sostenía la media negra. Y por debajo de la media negra y el liguero, el muslo apesadumbrado, desconcertante, como un pez moribundo dejado por la ola a merced de la arena.
Denzil Romero, 2002
9
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Atabacada. Atabanada. Atabardillada. Atabernada. Atachonada. Atada. Atafetanada. Atarantada. Atasajada. Ataudada. Atemporada. Atendada. Atercianada. Aterciopelada. Atestada. Atetada. Atezada. Atigrada Atirelada. Atisnada. Atocinada.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867
10
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atachonada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/atachonada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z