Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autocontrolar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOCONTROLAR ÎN SPANIOLĂ

au · to · con · tro · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOCONTROLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOCONTROLAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autocontrolar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția autocontrolar în dicționarul Spaniolă

Definiția autocontrolului în dicționar este autocontrol. En el diccionario castellano autocontrolar significa controlarse a sí mismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autocontrolar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI AUTOCONTROLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me autocontrolo
te autocontrolas / te autocontrolás
él se autocontrola
nos. nos autocontrolamos
vos. os autocontroláis / se autocontrolan
ellos se autocontrolan
Pretérito imperfecto
yo me autocontrolaba
te autocontrolabas
él se autocontrolaba
nos. nos autocontrolábamos
vos. os autocontrolabais / se autocontrolaban
ellos se autocontrolaban
Pret. perfecto simple
yo me autocontrolé
te autocontrolaste
él se autocontroló
nos. nos autocontrolamos
vos. os autocontrolasteis / se autocontrolaron
ellos se autocontrolaron
Futuro simple
yo me autocontrolaré
te autocontrolarás
él se autocontrolará
nos. nos autocontrolaremos
vos. os autocontrolaréis / se autocontrolarán
ellos se autocontrolarán
Condicional simple
yo me autocontrolaría
te autocontrolarías
él se autocontrolaría
nos. nos autocontrolaríamos
vos. os autocontrolaríais / se autocontrolarían
ellos se autocontrolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he autocontrolado
te has autocontrolado
él se ha autocontrolado
nos. nos hemos autocontrolado
vos. os habéis autocontrolado
ellos se han autocontrolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había autocontrolado
te habías autocontrolado
él se había autocontrolado
nos. nos habíamos autocontrolado
vos. os habíais autocontrolado
ellos se habían autocontrolado
Pretérito Anterior
yo me hube autocontrolado
te hubiste autocontrolado
él se hubo autocontrolado
nos. nos hubimos autocontrolado
vos. os hubisteis autocontrolado
ellos se hubieron autocontrolado
Futuro perfecto
yo me habré autocontrolado
te habrás autocontrolado
él se habrá autocontrolado
nos. nos habremos autocontrolado
vos. os habréis autocontrolado
ellos se habrán autocontrolado
Condicional Perfecto
yo me habría autocontrolado
te habrías autocontrolado
él se habría autocontrolado
nos. nos habríamos autocontrolado
vos. os habríais autocontrolado
ellos se habrían autocontrolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me autocontrole
te autocontroles
él se autocontrole
nos. nos autocontrolemos
vos. os autocontroléis / se autocontrolen
ellos se autocontrolen
Pretérito imperfecto
yo me autocontrolara o me autocontrolase
te autocontrolaras o te autocontrolases
él se autocontrolara o se autocontrolase
nos. nos autocontroláramos o nos autocontrolásemos
vos. os autocontrolarais u os autocontrolaseis / se autocontrolaran o se autocontrolasen
ellos se autocontrolaran o se autocontrolasen
Futuro simple
yo me autocontrolare
te autocontrolares
él se autocontrolare
nos. nos autocontroláremos
vos. os autocontrolareis / se autocontrolaren
ellos se autocontrolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube autocontrolado
te hubiste autocontrolado
él se hubo autocontrolado
nos. nos hubimos autocontrolado
vos. os hubisteis autocontrolado
ellos se hubieron autocontrolado
Futuro Perfecto
yo me habré autocontrolado
te habrás autocontrolado
él se habrá autocontrolado
nos. nos habremos autocontrolado
vos. os habréis autocontrolado
ellos se habrán autocontrolado
Condicional perfecto
yo me habría autocontrolado
te habrías autocontrolado
él se habría autocontrolado
nos. nos habríamos autocontrolado
vos. os habríais autocontrolado
ellos se habrían autocontrolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
autocontrólate (tú) / autocontrolate (vos)
autocontrolaos (vosotros) / autocontrólense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
autocontrolarse
Participio
autocontrolado
Gerundio
autocontrolándome, autocontrolándote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOCONTROLAR


acharolar
a·cha·ro·lar
afarolar
a·fa·ro·lar
afirolar
a·fi·ro·lar
alveolar
al·ve·o·lar
bipolar
bi·po·lar
charolar
cha·ro·lar
controlar
con·tro·lar
descontrolar
des·con·tro·lar
dolar
do·lar
enfirolar
en·fi·ro·lar
enrolar
en·ro·lar
escarolar
es·ca·ro·lar
escolar
es·co·lar
estrolar
es·tro·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
rolar
ro·lar
solar
so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AUTOCONTROLAR

autocensurar
autocine
autoclave
autocompasión
autocomplacencia
autocomplaciente
autoconfianza
autoconsciencia
autoconsumo
autocontención
autocontrol
autocopista
autocracia
autócrata
autocrática
autocráticamente
autocrático
autocrítica
autocrítico
autóctona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOCONTROLAR

amolar
antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
bolar
colar
consolar
coyolar
enarbolar
encolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
interpolar
molar
multipolar
protocolar
sobrevolar

Sinonimele și antonimele autocontrolar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «autocontrolar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOCONTROLAR

Găsește traducerea autocontrolar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile autocontrolar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autocontrolar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

自我监控
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

autocontrolar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To control
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्वयं की निगरानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رصد الذاتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

самостоятельно монитор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

automonitorar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্ব-মনিটর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

autosurveillance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

monitor diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Selbstüberwachung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

自己モニター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자기 모니터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

poto-monitor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tự giám sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுய மானிட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्वत: ची मॉनिटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kendini monitör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

auto-Monitor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

self-Monitor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

самостійно монітор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

auto-monitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αυτο-οθόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

self-monitor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

self-monitor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

self-monitor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autocontrolar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOCONTROLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autocontrolar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autocontrolar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autocontrolar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOCONTROLAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autocontrolar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autocontrolar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre autocontrolar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOCONTROLAR»

Descoperă întrebuințarea autocontrolar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autocontrolar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual práctico del Trastorno Bipolar: Claves para ...
Mónica Ramírez Basco es psicóloga clínica, autora, conferenciante, y profesora asociada de psicología de la Universidad del Texas Southwestern Medical Center de Dallas.
Mónica Ramírez Basco, 2008
2
La investigación-acción en educación
Dado que la principal función de las grabaciones era la de recoger datos para ayudar a los profesores a autocontrolar su propia práctica, el medio utilizado debía poder usarse fácilmente por los docentes. Las grabaciones efectuadas por los ...
John Elliott, 1990
3
Estrategias psicológicas para entrenadores de deportistas ...
Precisamente, el deporte de competición es una excelente oportunidad para que los deportistas jóvenes aprendan a autocontrolar sus emociones y sean capaces de rendir al máximo en un entorno muy estimulante y estresante.
José María Buceta, 2004
4
Usos y formas de la lengua escrita
Este texto ofrece secuencias de ensenanza que pueden utilizarse con alumnos de los ultimos anos de la escuela media o en los primeros cursos de la universidad, con la pretension de ensenarles a monitorear o autocontrolar sus lecturas y sus ...
Dora Riestra, 2006
5
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
Incapacidad para autocontrolar la FC propia a causa de una incapacidad física o intelectual. Los pacientes descritos constituyen un grupo de riesgo clínico más elevado que pueden beneficiarse de un programa con supervisión médica que ...
‎2008
6
Volver a empezar. Lean Management: Una novela que transforma ...
Este personal deberá «autocontrolar» la calidad y, con el mantenimiento « autónomo», el personal de producción se responsabilizará de tareas sencillas de mantenimiento y de prevenir problemas que puedan surgir en los equipos de  ...
Lluís Cuatrecasas Arbos, Lluís Cuatrecasas, 2011
7
Fundamentos de Tecnología Educativa
J. Actividad 4 : Autoevaluación N° 1 45 K. Guía para autocontrolar las respuestas de la autoevaluación N° 1 48 L. Actividad 5 : Guía para leer el material sobre" Teoría de sistemas y cibernética: su aplica - ción a educacion" 49 M. Texto 2: ...
Alvaro Hernán Galvis Panqueva, 1987
8
Enseñar, aprender y evaluar: un proceso de regulación ...
A repartirnos estas responsabilidades y a cambiarlas cuando creamos que sea conveniente, de forma que todos los miembros del grupo pasen por todas las tareas. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 65 7. Autocontrolar el trabajo Estamos de  ...
Jaume Jorba, Neus Sanmartí, 1996
9
MANUAL ACSM PARA LA VALORACIÓN Y PRESCRIPCIÓN DEL EJERCICIO
Aumento adecuado de la tensión arterial sistólica durante la realización del ejercicio 6. Extrasistoles ventriculares no secuenciales 7. Habilidad para autocontrolar la intensidad del ejercicio • Enfermedad cardíaca valvular • Enfermedad ...
American College of Sports Medicine, 1999
10
CRISIS EMOCIONALES: La inteligencia emocional aplicada a ...
Es preciso resaltar, de entrada, que no es lo mismo autocontrolar que reprimir. Reprimir mm^ No permitirse reconocer ni expresar emociones. Autocontrolar ^H^ Reconocer qué sentimos y expresarlo a la persona adecuada, en el momento ...
M. Mercè Conangla, MERCE CONANGLA I MARIN, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOCONTROLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autocontrolar în contextul următoarelor știri.
1
L´Ajuntament d´Igualada crea un òrgan per autocontrolar la ...
Una eina d'autocontrol del govern creada des del mateix govern i que serà dirigida per l'exregidor i excap d'ERC Joan Torras. L'exregidor havia desaparegut ... «Regio 7, Mai 16»
2
5 preguntas que debes hacerte sobre el cáncer de colon
La apoptosis es una destrucción o muerte celular programada provocada por la misma celula con el fin de autocontrolar su desarrollo y crecimiento. «RPP Noticias, Mar 16»
3
Si quieres comer menos, limpia bien la cocina de tu casa
Al parecer, la sensación de control y orden que brinda una cocina limpia es lo que nos ayuda a autocontrolar la ingesta, mientras que sentirse en un ambiente ... «Vitónica, Feb 16»
4
Castilla-La Mancha destaca el papel del envejecimiento activo
... trabajo que se está llevando a cabo a través del Plan de Atención a la Cronicidad para ayudar a los enfermos a autocuidarse y autocontrolar su enfermedad. «MARCA.com, Ian 16»
5
El automonitoreo, clave para favorecer la pérdida de peso
También podemos autocontrolar lo que comemos y el ejercicio que realizamos planificando los mismos o bien, llevando un registro de todo lo bebido y ... «Vitónica, Ian 16»
6
Apps, terapias en Proyecto Hombre y campamentos contra la ...
En el caso de no poder autocontrolar nuestros impulsos, los profesionales proponen acudir a terapia grupal o individual, o incluso a campamentos de ... «El Mundo, Nov 15»
7
Las personas mienten mejor con la vejiga llena
Autocontrolar nuestras ganas de orinar favorece que autocontrolemos otras tareas simultáneas, y por eso engañamos mejor. Las mentiras tienen las patas ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Oct 15»
8
“Inside out”, emociones “del revés” en el cine
Es bueno reprimir y autocontrolar estados de ánimo como la ira o el miedo? Luis Muiño, psicoterapeuta y divulgador está a favor de “dejar fluir el cuerpo”. «EFESalud, Aug 15»
9
Para Costa, Precios Cuidados tiene una respuesta "formidable"
... es engaño a ***** consumidor. augusto, necesitamos un solido programa de educacion al consumidor para que aprenda a autocontrolar los precios. «Ambito.com, Iul 15»
10
Gerver inspira: "Formemos personas que no necesiten ser dirigidas"
Gerver llamó a confiar en el instinto y a potenciar en los niños (y, por extensión en todas las personas) la capacidad de autocontrolar su propia vida para hacer ... «El Mundo, Iul 15»

IMAGINILE AUTOCONTROLAR

autocontrolar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autocontrolar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/autocontrolar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z