Descarcă aplicația
educalingo
automáticamente

Înțelesul "automáticamente" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTOMÁTICAMENTE ÎN SPANIOLĂ

au · to ·  · ti · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOMÁTICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOMÁTICAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

automatism

Automatizarea se referă la: ▪ mișcarea sau activitatea unui mecanism automat sau a unui automat. ▪ la ființe vii, acțiuni inconștiente sau involuntare: reflexe, tropisme, taxiuri etc. De asemenea, într-un fel, instinctele și condiționarea. ▪ În fiziologia umană, ticuri. ▪ În psihologia umană: comportament automat ▪ ▪ automatism mental, concept definit de Gaëtan Gatian de Clérambault în 1920 ▪ automatism psihologic, concept definit de Pierre Janet în 1889. Vezi de asemenea și: determinismul ▪ În drept, anumite efect de legi și acte juridice (automatism (dreapta)) ▪ automatism suprarealist ▪ automată de scriere ▪ Vopsitorie Auto ▪ automate de automatizare Inginerie ▪ industrială ▪ teoremă automatizată dovedind ▪ automate de calculator sisteme ▪ învățare automată sau învățare automată ▪ Raționament automată ▪ traducere automată ▪ reglare automată ▪ Indexarea Automatic ▪ Programare automată ▪ Planificare automată ▪ Diferențiere automată ...

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOMÁTICAMENTE

básicamente · económicamente · específicamente · fácilmente · prácticamente · próximamente · públicamente · rápidamente · simultáneamente · únicamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AUTOMÁTICAMENTE

automática · automaticidad · automático · automatismo · automatización · automatizar · automedicación · automedicar · automedonte · automercado · automoción · automotor · automotora · automotriz · automóvil · automovilismo · automovilista · automovilística · automovilístico · automutilación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOMÁTICAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

Sinonimele și antonimele automáticamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «automáticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTOMÁTICAMENTE

Găsește traducerea automáticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile automáticamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «automáticamente» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

自动
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

automáticamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

automatically
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्वचालित रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تلقائيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

автоматически
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

automaticamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্বয়ংক্রিয়ভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

automatiquement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

secara automatik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

automatisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

自動的に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자동적으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

otomatis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tự động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தானாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आपोआप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

otomatik olarak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

automaticamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

automatycznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

автоматично
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

în mod automat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αυτομάτως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

outomaties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

automatiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

automatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a automáticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOMÁTICAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale automáticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «automáticamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre automáticamente

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «AUTOMÁTICAMENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul automáticamente.
1
José Ortega y Gasset
El deseo muere automáticamente cuando se logra: fenece al satisfacerse. El amor en cambio, es un eterno insatisfecho.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOMÁTICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea automáticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu automáticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Microsoft Office XP 8 en 1
JUXJ Figura 15.1 Utilice las casillas de verificación del cuadro de diálogo Opciones del Diario para activar las acciones y los eventos que desee que se guarden automáticamente. Este cuadro de diálogo proporciona casillas de verificación ...
Joe Habraken, 2001
2
Sistema industrial de múltiples vehículos autónomos guiados ...
Se denomina vehículo guiado automáticamente o vehículo autoguiado a un sistema no tripulado de transporte de carga normalmente propulsado mediante electricidad almacenada en baterías. Estos vehículos pueden ser programados para ...
Jorge Badenas Carpio, José Miguel Sanchiz Martí, 2006
3
Desarrollo de bases de datos en Microsoft SQL Server 2000 ...
Cerrar automáticamente especifica que la base de datos se desactivará y todos los procesos perdidos se corregirán cuando el último usuario salga de la base de datos. Esto es especialmente útil para las ediciones de escritorio de SQL ...
Rob Hawthorne, 2002
4
Excel 2010 en profundidad
Rellenar datos automáticamente. Autocompletar Para escribir datos de forma rápida, es posible configurar Microsoft Office Excel de manera que repita los datos o puede rellenar las celdas de manera automática. Si los primeros caracteres ...
Felicidad Marqués, 2010
5
WINDOWS 7. En Profundidad
AI insertar un CD de audio pueden elegirse para que sucedan automáticamente las acciones especificadas en la figura 6-89. AI insertar un CD de audio mejorado pueden elegirse para que sucedan automáticamente las acciones ...
M. Pérez, 2009
6
Oracle 11g - Administración
Cuando el parámetro SGA_TARGET se modifica, sólo los componentes gestionados automáticamente se modifican, y el reparto entre los diferentes componentes se determina automáticamente por Oracle; los componentes gestionados ...
Olivier Heurtel, 2009
7
Objective-C. Curso práctico para programadores Mac OS X, ...
kcFsocketAutomaticallyReenableRead€allBack Cuando el flag está activo, indica que queremos que el evento de lectura se reactive automáticamente. Si no está activo, indica que no queremos que se reactive automáticamente.
Fernando López Hernández, 2012
8
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
Circuito que mantiene automáticamente entre ciertos límites la frecuencia de una fuente determinada. automatic frequency control (control automático de frecuencia). Circuito que modifica automáticamente la frecuencia del oscilador local ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
9
Windows Vista Business [Texte imprimé]: practique la ...
Acceda a las Propiedades de la Conexión de área local de su equipo para visualizar las propiedades, haga doble clic en Protocolo de Internet versión 4 ( TCP/IPv4) y seleccione Obtener una dirección IP automáticamente y Obtener la ...
Anne Guillon, 2008
10
Microsoft Word 2002 (office Xp) Para Opositores. E-book
Corregir DOs MAyúsculas SEguidas: Word 2002 corrige automáticamente mientras escribimos el uso accidental de dos letras mayúsculas seguidas, es lo que sucedió en la imagen anterior y que al corregirla nos permite diversas opciones ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOMÁTICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul automáticamente în contextul următoarelor știri.
1
Google Keep ahora ordena tus notas automáticamente por temática
Una nueva versión en lo que lo destacable es la categorización automática de todas nuestras notas almacenadas en el sistema. Y es que, sin necesidad de ... «tuexpertoapps.com, Iun 16»
2
Nueva App elimina automáticamente imágenes basura del WhatsApp
(Caracas, 23 de junio. Noticias24).- El emprendimiento hindú fundado por ex-empleados de Adobe llamada “Siftr”, ha creado una aplicación para Android que ... «Noticias24, Iun 16»
3
El error de Christian Santos que le renueva automáticamente con el ...
De esta forma el contrato del atacante de 28 años se renovaría automáticamente por el club holandés por una temporada. El NEC mantendría sus derechos ... «AS, Iun 16»
4
Colombi asegura que el 15% de coparticipación llegará a las ...
... asegura que el 15% de coparticipación llegará a las comunas automáticamente ... y si se traslada a las provincias, automáticamente pasa a las Comunas”. «El Litoral, Mai 16»
5
Android N se actualizará automáticamente
De ahora en adelante, con Android N, cada vez que se habilita una actualización el sistema operativo la descarga automáticamente y la instala para que una ... «CNET en Español, Mai 16»
6
Facebook Messenger: cómo evitar que guarde imágenes ...
Facebook Messenger: cómo evitar que guarde imágenes automáticamente ¿Se te llenó todo el smartphone por culpa de Facebook Messenger? Entonces esto ... «Perú.com, Mai 16»
7
El Plan Prepara se prorrogará automáticamente mientras la tasa de ...
El Consejo de Ministros ha acordado rebajar del 20% al 18% el umbral de paro necesario para proceder a la prórroga automática del Plan Prepara, dirigido a ... «Europa Press, Apr 16»
8
Cómo borrar automáticamente los correos recibidos en Gmail de ...
A continuación, vamos a ver cómo borrar automáticamente los correos recibidos en Gmail de una dirección concreta, algo que será especialmente útil y no sólo ... «ADSLZone, Apr 16»
9
Facebook te va a etiquetar automáticamente en los vídeos que ...
Si apareces, Facebook te va a etiquetar. Eso es exactamente lo que va a ocurrir, próximamente, con la tecnología de reconocimiento facial de la red social de ... «Cinco Días, Apr 16»
10
Tutorial: igualar automáticamente la exposición de dos fotografías ...
Igualar la exposición de dos o más fotografías que han sido tomadas con distintos ajustes de cámara es algo que se puede hacer manualmente a través de ... «Alberto Mariñas, Apr 16»

IMAGINILE AUTOMÁTICAMENTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Automáticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/automaticamente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO