Descarcă aplicația
educalingo
borro

Înțelesul "borro" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BORRO

La palabra borro procede de borra.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BORRO ÎN SPANIOLĂ

bo · rro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORRO ÎN SPANIOLĂ?

Veronica arvensis

Veronica arvensis este o plantă a familiei Plantaginaceae, tribul Veroniceae. Aspect general.

Definiția borro în dicționarul Spaniolă

Definiția boro în dicționarul spaniol este mielul care trece un an și nu ajunge la două. O altă semnificație a lui borro în dicționar este, de asemenea, un anumit tribut adus bovinelor de lână, similar tribului epocii.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BORRO

abejorro · ahorro · cachorro · chamorro · chinchorro · chiporro · chorro · corro · cotorro · engorro · forro · gorro · horro · morro · pedorro · piporro · porro · rorro · socorro · zorro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BORRO

borrical · borrico · borricón · borricote · borrina · borriqueña · borriqueño · borriquero · borriqueta · borriquete · borrominesco · borrón · borroncillo · borronear · borroñoso · borrosa · borrosamente · borrosidad · borroso · borrufalla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORRO

aforro · babazorro · cabezorro · cacorro · calamorro · calentorro · ceporro · cochorro · codorro · jorro · machorro · mamporro · matorro · modorro · mozorro · pitorro · potorro · tintorro · ventorro · zaborro

Sinonimele și antonimele borro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «borro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BORRO

Găsește traducerea borro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile borro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borro» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我删除
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

borro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Erase
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मेरे द्वारा हटाए जाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I حذف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я удаляю
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

eu excluir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমার দ্বারা মুছে ফেলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

supprimer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya memadam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich lösche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私は削除します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 삭제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mbusak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi xóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் நீக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी हटवू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben silmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

elimino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

usunę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я видаляю
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

am șterge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μπορώ να διαγράψω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek verwyder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg sletter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale borro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «borro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre borro

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «BORRO»

¿Qué haces bobo? Bobeo: escribo lo que me deben y borro lo que debo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORRO»

Descoperă întrebuințarea borro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nomeolvides: memoria de la Resistencia Peronista, 1955-1972
Borro: -[...] Ellos defienden, como dijo el compañero Saavedra hace unos instantes, y sólo piensan en sus intereses. Nosotros defendemos el interés del pueblo, del pueblo trabajador y defendemos la nación y defendemos que el pueblo ...
‎2000
2
Defensa por la religion Geronyma de España y su antigvedad: ...
Borro filio Lupi Ducit Cantabrorum. An. in. Borro qua,^ pufo quoruwC 'or por a. Intra puteum per 3 oo.annos}y borro per,> у pufo fere. An. ггб- Borro Cauca,y pufo Chanca. An« X J5- Teruliana Virgo viro veßita,pofo vidua induensveßt menta viri  ...
Hermenegildo de San Pablo (Father.), 1672
3
Frai Gerundio: Periódico de Leon
... ó no borro ? — No es eso , bobo; no quiero yo decir el quinto mandamiento, sino el quinto proyecto sobre diezmos. — Que? ¿van ya cinco proyectos sobre diezmos ? De cuatro me acuerdo yo , tres de las comisiones y ano del gobierno;  ...
4
Revista de Literatura Tinta Expresa 2
Borro palabras nuevamente Borro pájaros hojas secas viento Borro todo por fin No escribo nada32 Estos versos construyen la imagen detenida en el preciso momento del proceso del acto de escritura. La utilización de frases como “ escribo ...
Alex Morillo Sotomayor, Carlos Capellino Fuentes, Mario Cossío Olavide
5
La música como medio de integración y trabajo solidario
MUSICA PARA TODOS Francisco Borro Reverendo Profesor de Musicoterapia y Guitarra Escuela Municipal de Música y Danza de Pozuelo de Alarcón Madrid INTRODUCCION 1. EL AULA DE EDUCACIÓN ESPECIAL 2. EVALUACIÓN 3.
‎2008
6
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Nada de particular ofrece la designación de cú para el dicho hueso; pero no es lo mismo el caso de «borro» el cual comienza asomando en nuestros diccs. con el sentido de «poso, sedimento o heces de alguna cosa más o menos líquida» ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
7
Signos
Persona que gobierna una barca. borro /. Pieza, generalmente prismática o cilindrica, mucho más larga que gruesa. 2 Palanca de hierro para mover grandes pesos. 3 Lingote largo sin labrar. 4 Barandilla que en la sala separa al tribunal del ...
8
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
BORRO C Alcxandro, Marques de) famoso General , nació en Arezzo en el Ducado de Florencia año de 1600. Después de haver acabado fus estudios en la edad de 18. años , tomó el partido de las armas siguiendo el exemplo de fu padre ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
9
1990 census of population and housing: Population and ...
Guayabos borro Isobata zona urbano (pt.) .. Guerrero barrio Moro comunidod (pt. í Isabela barrio-pueblo Isobata zona urbana (pt.) ... Jobos barrio Ltonodes borro Moro barrio Isobata zono urbana (pt.) nonos barró . Joyuyo Muwcip» Coobey ...
United States. Bureau of the Census, 1993
10
Memorias historicas del Rei Alonso el Sabio: i Observaciones ...
Dice pues : Este dia ( conviene a saber a 27 de Septiembre del año 1269 ) los Capitanes i Falvasspres^ que se hallavan echados de Milán , establecieron por su Capitán a Francino Borro , el qual luego se partió a España a verse con el Rei  ...
Gaspar Ibañez de Segovia Peralta y Mendoza, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul borro în contextul următoarelor știri.
1
Voy a vender el celu ¿Cómo borro mis datos?
No alcanza con borrar las fotos ni con remover nuestras cuentas de correo, hay que eliminar de forma permanente todos los datos del equipo. ¿Sabés cómo se ... «Los Andes, Iun 16»
2
Tres personas detenidas en una serie de allanamientos en el Borro
Los allanamientos fueron realizados luego de una llamada anónima recibida por investigadores de la Zona 3 de Jefatura de Policía. En una de las viviendas se ... «Teledoce.com, Mai 16»
3
Ivette Vergara borro foto por ser duramente criticada
Ivette Vergara borro foto por ser duramente criticada. Ivette Vergara fue atacada por los usuarios de internet por la imagen donde dijo ser guachaca. Siguiente ... «Chilevision, Mar 16»
4
Ocho personas fueron detenidas en allanamientos en el Borro
Los allanamientos se llevaron a cabo en en el Pasaje 306 de Los Palomares del barrio Borro este sábado, y están relacionados con una serie de allanamientos ... «Teledoce.com, Ian 16»
5
Corrijo, borro, tacho, busco: consejos para escribir
El poeta W.B. Yeats, resumió en cuatro palabras su método para escribir: “Corrijo, borro, tacho, busco…”. Todo aquel que desea aprender a escribir, debe ... «ElEspectador.com, Dec 15»
6
Checa el nuevo video de Maluma, 'Borro Cassette'
El video muestra a una hermosa chica que no recuerda nada de lo que pasó la noche anterior e intenta acordarse de lo que hizo mientras que el guapísimo de ... «15a20, Aug 15»
7
Novick recorrió el Borro y afirmó que los vecinos están ...
“Esta gente está abandonada, está desprotegida. Esto es falta de gestión. Quiero que me den la oportunidad de gestionar", afirmó el candidato independiente a ... «Diario El País, Feb 15»
8
Un ingeniero acusado de ocho violaciones se ahorcó en prisión
Claudio Miguel Borro (50) tenía una vida, en apariencia, prolija. Era ingeniero, trabajaba como gerente en una empresa de la localidad de Garín y su esposa, ... «Clarín.com, Iul 13»
9
El IES Hermenegildo Martín Borro, de Cebreros (Ávila), entrega a ...
El Instituto de Educación Secundaria Hermenegildo Martín Borro, de Cebreros (Ávila), ha entregado la recaudación de la IV Marcha Solidaria a Cruz Roja, ... «20minutos.es, Iul 12»
10
Tiroteo en escuela del barrio Borro
La escuela 178 del barrio Borro, ubicada en la calle Aparicio Saravia y Gustavo Volpe, fue objeto este jueves de un grave incidente entre dos madres de ... «El Observador, Apr 12»

IMAGINILE BORRO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/borro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO