Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bramadero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRAMADERO

La palabra bramadero procede de bramar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRAMADERO ÎN SPANIOLĂ

bra · ma · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAMADERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAMADERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bramadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bramadero în dicționarul Spaniolă

Definiția de bramadero în dicționarul spaniol este un loc unde cerbul și alte animale sălbatice merg atunci când sunt în căldură. Un alt înțeles al lui Bramadero în dicționar este și un post la care animalele se vor lega în corral pentru a fi răniți, domesticiți sau uciși. La definición de bramadero en el diccionario castellano es sitio adonde acuden con preferencia los ciervos y otros animales salvajes cuando están en celo. Otro significado de bramadero en el diccionario es también poste al cual amarran en el corral los animales para herrarlos, domesticarlos o matarlos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bramadero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAMADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRAMADERO

braguillas
brahmán
brahmánico
brahmanismo
brahmín
brahón
brahonera
braille
brama
bramadera
bramador
bramadora
bramante
bramar
bramido
bramona
bramuras
branca
branca ursina
brancada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAMADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinonimele și antonimele bramadero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bramadero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAMADERO

Găsește traducerea bramadero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bramadero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bramadero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bramadero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bramadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bramadero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bramadero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bramadero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bramadero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bramadero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bramadero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bramadero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bramadero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bramadero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bramadero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bramadero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bramadero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bramadero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bramadero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bramadero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Bramadero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bramadero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bramadero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bramadero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bramadero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bramadero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bramadero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bramadero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bramadero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bramadero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAMADERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bramadero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bramadero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bramadero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAMADERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bramadero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bramadero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bramadero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAMADERO»

Descoperă întrebuințarea bramadero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bramadero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bramadero
Novela de ambiente rural en la que Mojarro consigue una pintura fiel de la clase social que no se resigna f cilmente a perder sus privilegios, y Para ello acude a todo tipo de maniobras con tal de proteger sus intereses y los de su corte ...
Tomás Mojarro, 1983
2
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: M
Fascismo, sin más", El Financiero, 25 abr, 1996, p. 55. || NOVELA: "Inauguración" , frag. de La triple frontera, Rev.ML, 16-18, oct-dic, 1960, pp. 38-48. || "Bramadero ", frag., CV, 21, abr, 1962, pp. 309-312. || "Geografía de Margil", frag., "MC", 733 ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
3
Alfabético temática Invicta
Se aplica al celo de los ciervos y otros animales y al tiempo en que lo tienen. bramadero m. Sitio al que acuden los ciervos y otros animales en celo. 2 Amé r. Poste del corral al que se amarran los animales para su doma, herrado o sacrificio.
4
La sonrisa del lobo sapiens: antología poética
... inaudible? — , aquel sopor sin duda elegante. 32. El Bramadero De rodillas y a los pies del Bramadero, la más bella descubre que el único bramante soy yo en la medianoche, más allá de la lluvia y junto a la sombra de tantos muertos.
Hernán Lavín Cerda, 1995
5
Cuba y Andalucía entre las dos orillas
El hato que mayor definición presenta es el que tiene como posible bramadero a la localidad de Mirabel. Este hato presenta remanentes de la geometría circular mediante el parcelario a lo largo de un radio de 11 km. Del hato de J umunucú ...
Jesús Raúl Navarro García, 2002
6
Benzulul: Cuentos
la canoa de sal para la vaca y el otro en el bramadero. Oyó una voz, la del Lorenzo Méndez cabo de policía, que le gritaba: — Date preso, Caguamo. Te venimos a agarrar por la muerte del viejo Martínez. La Eugenia pegó un respingo y ...
Eraclio Zepeda, 1997
7
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
Recordemos la del mineral de Bramadero, Jalisco, en 1884, cuando la línea férrea más cercana, la que se estaba construyendo de Guadalajara a Tepic, pasaba a 125 kilómetros de la población, por ello, el único medio de transporte para ...
Enrique Canudas, 2005
8
Con un pie en el estribo: formación y deslizamientos de las ...
En una orilla del corral, la más próxima del bramadero,10 se hace una lumbre para calentar el fierro de herrar. Cuando las brasas lo han puesto al rojo vivo los vaqueros echan por el lienzo" del corral al primer becerro que se corte de la ...
Esteban Barragán López, 1997
9
"Looking to the government": community, politics and the ...
En Bramadero, Orccohuasi, Tanahuasi e Iquicha, en diferentes años, las acusaciones a las autoridades locales por abusos de autoridad, reflejan más la negativa de los denunciantes a asumir sus obligaciones y responsabilidades con la ...
Ponciano Del Pino Huamán, 2008
10
Los Nazarenos
—Que le traigan —dijo— y que le amarren al bramadero. Macao fue conducido al patio y colocado junto al poste. Dos hombres pusieron a los pies del infeliz esclavo un haz de varas vigorosas y flexibles, y otros dos llevaban la paila con el  ...
José Milla, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAMADERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bramadero în contextul următoarelor știri.
1
Dos amigos asesinados en el sector Bramadero de Río Claro
Los vecinos dijeron que las detonaciones se escucharon a las 10:00 de la noche del sábado, pero no se atrevieron a salir de sus casas. José Eliberto ... «El Impulso, Iul 16»
2
Campeonato Estatal CdMx
El segundo Campeonato Estatal de la Ciudad de México se está llevando a cabo en el lienzo El Bramadero de Aragón, de la Asociación de Charros Carlos ... «Milenio.com, Iul 16»
3
7 de julio de 1941
... que hostilizó a los puestos de guarnición ecuatorianos en un extenso sector de nuestra frontera sur, desde el puerto de Bramadero, distante solo 500 metros ... «El Universo, Iun 16»
4
Termina el Campeonato Estatal Charro
A las 15:00 horas, arranca la primera final por equipos, en donde tomarán parte los equipos Rancho El Jaralito, Bramadero de Tamuin y Rancho El Olvido; y a ... «Pulso de San Luis, Apr 16»
5
Sacarán el jugo a terneros en Nicaragua
Procedente de la comunidad Bramadero Uno, en el municipio de Santa María de Pantasma, en Jinotega, el pequeño ganadero José Francisco López, llegó a ... «La Prensa, Apr 16»
6
Obra en mercado provoca enfrentamiento entre locatarios y ...
... Ex ejido de la Magdalena Mixhuca, Ramos Millán Bramadero 1 y 2, Licenciado Carlos Zapata Vela y Ampliación Ramos Millán, y asegurará el suministro de ... «La Jornada en linea, Apr 16»
7
Tips de Coclé del 27 de marzo del 2016
Calle dañada: La vía El Bramadero en El Encanto de Penonomé está llena de huecos. Los mismos requieren de parcheo antes que la situación se torne peor. «El Siglo Panamá, Mar 16»
8
Mega operativo en Iztacalco deja un saldo de 17 detenidos
En el sector Tlacotal, se aplicó en las colonias: Juventino Rosas, Gabriel Ramos Millán, Zapata Vela, Infonavit Iztacalco y Bramadero. En el sector Pantitlán, las ... «Diario de México, Mar 16»
9
Intensa actividad charra en la Ciudad de México
... estrenará su techumbre completa en manga y ruedo, lo que significa un gran logro para este lienzo charro conocido como El Bramadero de Aragón. Así que ... «Milenio.com, Feb 16»
10
Batalla de El Bramadero (Opinión)
A 15 kilómetros de la ciudad, en El Bramadero, el Ejército Defensor de la Soberanía Nacional (EDSN) los esperaba. La batalla fue planificada por el general ... «Correo del Orinoco, Feb 16»

IMAGINILE BRAMADERO

bramadero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bramadero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bramadero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z