Descarcă aplicația
educalingo
capitulario

Înțelesul "capitulario" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAPITULARIO ÎN SPANIOLĂ

ca · pi · tu · la · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPITULARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPITULARIO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția capitulario în dicționarul Spaniolă

Definiția capitulario în dicționar este o carte de coruri care conține capitolele.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPITULARIO

animalario · arancelario · aulario · candelario · carcelario · cartulario · corolario · epistolario · escapulario · estrafalario · formulario · herbolario · hospitalario · parcelario · parvulario · protocolario · salario · solario · templario · vocabulario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAPITULARIO

capitidisminuido · capitidisminuir · capítol · capitolina · capitolino · capitolio · capitón · capitoné · capitonear · capitosa · capitoso · capitoste · capítula · capitulación · capitulada · capitulado · capitulante · capitular · capitularmente · capitulear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPITULARIO

ancilario · arbolario · bucelario · bulario · cancelario · cedulario · coralario · cuartelario · ejemplario · fabulario · faldulario · inhospitalario · islario · metalario · patibulario · perdulario · prostibulario · tabalario · tumulario · turbelario

Sinonimele și antonimele capitulario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «capitulario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPITULARIO

Găsește traducerea capitulario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile capitulario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capitulario» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

牧师会会员
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

capitulario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Capitulary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

capitulary
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

capitulary
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

капитуляционный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

capitular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

capitulary
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

capitulaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

capitulary
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Kapitular
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

capitulary
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

capitulary
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

capitulary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

capitulary
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

capitulary
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

capitulary
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

capitulary
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

capitolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kapitularz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

капітуляційними
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

capitulary
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θεσμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kapittel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

capitulary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

capitulary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capitulario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPITULARIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capitulario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capitulario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre capitulario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPITULARIO»

Descoperă întrebuințarea capitulario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capitulario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Metodologia de la investigacion contable
¿Qué tantos capítulos deben conformarlo? El capitulario es el conjunto de capítulos de que consta una investigación documental. El número de capítulos debe ser el indispensable para desarrollar el tema, al cual es necesario dividir de ...
Arturo Elizondo Lopez, 2002
2
El año mil y la paz de Dios: la iglesia y la sociedad feudal
Los redactores del capitulario de Ver-sur-Launette (884) moralizaron sobre el vínculo social, sobre la equidad que era lo único que mantenía al pueblo; los del concilio de Trosly (909) contemplaron con una mirada más amplia el triste ...
Dominique Barthélemy, 2005
3
Europa en su primer crecimiento: De Carlomagno al año mil
Fundamentando su análisis sobre una fuente con carácter normativo, como es el capitulario De villis, y sobre los principales polípticos,15 Inama- Sternegg expuso una concepción teórica según la cual la gran propiedad señorial constituía el ...
Pierre Toubert, 2006
4
El maestro de capilla Juan de Castro y Mallagaray ...
maltratada muchos libros della y que un capitulario que era el mejor libro que ay en Yglesia Cathredal estaua hechado a perder y era menester adereçarlo asi de escribir como de poner muchas letras y emendar otras y pues estaua en esta ...
José Luis de la Fuente Charfolé, 2013
5
Historia primitiva y exacta del monasterio del Escorial
... otra de su discípulo fray Julian, que quiso competir con entrambos: hay un libro que llamamos Capitulario, para las fiestas principales, y tiene muchas historias de singular iluminacion y buen dibujo, de mano del mismo fray Andrés de Leon, ...
José de Sigüenza, 2003
6
Historia civil, eclesiastica, politica, y legislativa de la ...
Este epitafio se halla ala letra con cara&éres antiguos desde el obiit en adelante en el Capitulario antiguo. Tambien existe éste en el Archivo, y. aunque no consta en él fuese su Autor el Padre Fr. Pedro Ochoa , acredita su contexto, que se ...
Joaquín José de Landázuri y Romarate, 1780
7
Descripción de la gran Basílica del Escorial
CAPITULARIO. Guárdase en aquella sacristía un libro capitulario de mucho mérito y estima, y que por hallarse en aquel sitio creemos oportuno describirle en este lugar, á pesar de haber otros iguales en la biblioteca: su tamaño es en folio, ...
Antonio ROTONDO, 1861
8
La lectura de la Biblia en lengua vulgar, juzgada según la ...
Ratisb. 34. Capitulario de Aquisgran. Véase Harduino, Acta con- ciliorum, IV, 331 . — Este Capitulario reproduce poco mas ó menos el cánon del concilio de Laodicea. Suprime solamente la profecía de Baruc, las Lamentaciones y la Epístola ...
J. Bautista MALOU, 1866
9
Historia del Real Monasterio de San Lorenzo, llamado ...
... tengo la gloria de haberlos recogido, encuadernado y puesto en esta biblioteca. CAPITI'LARIO. Tambien es de mucho mérito y estima un capitulario que se guarda en esta sacristía: su tamaño es en fólio, sus cubiertas de terciopelo carmesí ...
José Quevedo, 1849
10
La Ciudad de Dios
... mes les entregó D. José Salamanca, Tesorero de la Real Hacienda, muchas alhajas y reliquias y el «Capitu- Jario grande, iluminado por nuestro Fr. Andrés de León, también ha padecido algo». Ahora se encuentra este Capitulario, que es ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPITULARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capitulario în contextul următoarelor știri.
1
Comunidad cultural ensenadense, indignada ante la falta de Palabra
Estuve quebrándome la cabeza pensando en cómo hacer un ensayo de esa envergadura. Al final decidí hacer un capitulario, un ensayo dividido en una suerte ... «Bitacora, Feb 16»
2
En las bibliotecas de los escritores, más que sus letras
Para él, sabemos, y para nosotros también, lo más valioso son algunos facsimilares que nos ha entregado, como por ejemplo el capitulario de Felipe Segundo. «El Colombiano, Mai 15»

IMAGINILE CAPITULARIO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capitulario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/capitulario>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO