Descarcă aplicația
educalingo
captación

Înțelesul "captación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAPTACIÓN ÎN SPANIOLĂ

cap · ta · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPTACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPTACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

prindere

Termenul de captare se referă la: ▪ Captură sau bocatom, structură hidraulică destinată să obțină o parte a apei sale pentru a fi utilizată într-un anumit scop; ▪ Captură de imagini, sunet sau video; ▪ Colectarea energiei; ▪ Recoltarea apei de ploaie; ▪ Atragerea publicului în mass-media audiovizuală; ▪ Captură de clicuri pe publicitate pe web; ▪ colectarea banilor; ▪ Colectarea ilegală de bani, o infracțiune; ▪ Capturarea minorilor, o altă infracțiune.

Definiția captación în dicționarul Spaniolă

Definiția de captură în dicționar este acțiunea și efectul.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAPTACIÓN

cápsida · cápsula · capsular · captador · captadora · captar · captatoria · captatorio · captenencia · captener · captiva · captivar · captiverio · captividad · captivo · captor · captora · captura · capturar · capturista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPTACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele captación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CAPTACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «captación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «captación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPTACIÓN

Găsește traducerea captación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile captación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «captación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

集水
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

captación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

catchment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

जलग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مستجمعات المياه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

дренаж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

captação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নালা যে খাত বাহিয়া বৃষ্টির জল নদীতে পড়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

bassin versant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tadahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Einzug
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

流域
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

집수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tangkapan air
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lưu vực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நீர்ப்பிடிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

पाणलोट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

havza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

utenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zlewnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дренаж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

prindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απορροής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

opvanggebied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

upptagningsområde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nedslagsfelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a captación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPTACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale captación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «captación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre captación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPTACIÓN»

Descoperă întrebuințarea captación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu captación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El proceso de captación y selección de personal
Este manual se dirige tanto al personal directivo y técnico, que con frecuencia tiene que intervenir en la captación de personal, como aquellas personas que se inician en esta actividad.
Manuel Olleros Izard, 2005
2
Estrategias de captación de la voluntad popular en las ...
Manuel Matos Moquete. ciplinas claves en la actualidad para el conocimiento y la evaluación de los discursos sociales. Y en un plano más general se busca situar los modos de interacción de la política en República Dominicana a través de ...
Manuel Matos Moquete, 2007
3
Convenio colectivo de industrias de captación, elevación, ...
CONVENIO COLECTIVO DE INDUSTRIAS DE CAPTACIÓN, ELEVACIÓN, CONDUCCIÓN, TRATAMIENTO, DISTRIBUCIÓN, SANEAMIENTO Y DEPURACIÓN DE AGUAS POTABLES Y RESIDUALES BOE núm. 203, Viernes 24 agosto 2007.
Bop
4
Hidrología agroforestal
Se entiende como captación de agua subterránea a toda instalación que permita poner a disposición de uso el agua contenida en los acuíferos. Los principales tipos de captaciones son: 12.1.1 Fuentes, manantiales, salidas naturales de ...
Rafael Muñoz Carpena, Axel Ritter Rodríguez, 2005
5
Introducción a la organización del ordenador
El funcionamiento de un ordenador de programa almacenado es esencialmente la sucesión de las varias secuencias que constituyen la capacidad funcional del ordenador. Este capítulo describe la secuencia de captación, mientras que los ...
Yaohan Chu, 1974
6
Informe de Avance Proyecto de Fortalecimiento del CENIA para ...
L DE INFORMACION AGROPECUARIA (CEHIA) Proyecto de fortalecimiento del CENIA pa' a mejorar la captación, análisis y difusión de la Información docunjntal agropecuaria nacional Proyecto SEPSA-CENIA/IDRC/IICA N23-P-8I-0102 k ...
Cruz Saborío, M.P.
7
Acueductos: teoría y diseño
2.1 Generalidades Se conocen con el nombre de obras de captación las estructuras que se colocan directamente sobre las fuentes superficiales o subterráneas que se han seleccionado como económicamente utilizables para surtir una red ...
Freddy Hernán Corcho Romero, José Ignacio Duque Serna, 2005
8
Contabilidad bancaria: financiera, de gestión y auditoría
El. pasivo: otros. instrumentos. de. captación. de. recursos. ajenos. 5.1. INTRODUCCIÓN Las entidades de crédito han buscado otros instrumentos de financiación en el mercado que les permita obtener nuevos cauces en esta materia, no ya ...
Salvador Marín Hernández, Francisco Javier Martínez García, 2003
9
Marketing en ONGs de desarrollo: para su aplicación práctica
No parece adecuado fijar el presupuesto comunicacional exclusivamente en base a la rentabilidad inmediata de la inversión, que vendría determinada por la relación entre donaciones y gasto en captación de fondos, ya que dicho gasto ...
C. Aldamiz-Echevarria, 2003
10
Manual de prácticas integradas de manejo y conservación de ...
Capítulo. 15. Métodos. de. captación. de. agua. de. lluvia. in. situ. e. irrigación. El trópico semi-árido brasileño, con un área de 1 150 000 krn^, corresponde al 70% del área de la región Nordeste y al 13% del país; presenta una gran ...
Fao, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPTACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul captación în contextul următoarelor știri.
1
Convenio Cambiario 36 promueve la captación de divisas en el ...
Caracas, 14 de julio de 2016.- La Ministra del Poder Popular para el Turismo , Marleny Contreras, informó que con el lanzamiento del Convenio Cambiario 36 ... «Venezolana de Televisión, Iul 16»
2
Una asistencia técnica buscará mejorar la captación por el ...
Como ha explicado en rueda de prensa el portavoz del equipo de Gobierno, Miguel Sáinz, es una asistencia técnica para que una empresa especializada en ... «20minutos.es, Iul 16»
3
El programa de captación de vivienda vacía suma 17 pisos en dos ...
La bolsa de alquiler social del Ayuntamiento de Zaragoza cuenta con 17 viviendas más gracias al Programa de Captación y Movilización de Vivienda Vacía. «Heraldo.es, Iun 16»
4
Astudillo inaugura Programa para la Captación de Agua de Lluvia ...
Dicho programa beneficiará a 398 familias y más de 2 mil habitantes con la construcción de 98 sistemas de captación en cisternas de concreto de 2 mil litros. «La Razon, Iun 16»
5
Un empresario fue detenido por supuesta captación ilegal de dinero
Contra el empresario existe una orden de detención por 24 horas que fue solicitada por el fiscal Diego Correa, quien investiga una supuesta captación ilegal de ... «El Comercio, Iun 16»
6
Detenido un hombre en Valencia por supuesto enaltecimiento ...
... nacionalidad marroquí pero residente en España, por su supuesta participación en la "captación, radicalización y enaltecimiento yihadista" en redes sociales, ... «20minutos.es, Iun 16»
7
Supersociedades ordena intervenir a Bisxantone por captación ilegal
La Superintendencia de Sociedades ordenó suspender a Bisxantone Prosefi Colombia Sociedad Limitada por captación masiva ilegal de dineros del público. «Portafolio.co, Iun 16»
8
El Ayuntamiento impulsa la captación de vivienda vacía con los ...
presidente del Colegio de Agentes de Propiedad Inmobiliaria (API) de Aragón y Soria, Fernando Baena, para impulsar la captación de vivienda vacía. «20minutos.es, Mai 16»
9
Captación del IVU apenas alcanza el 64%
Dado que el IVU aumentó a 10.5%, si la tasa de captación registrada en el fiscal 2015 prevalece, Hacienda podría dejar de recibir unos $350 millones en este ... «El Nuevo Dia.com, Mai 16»
10
Navarra estudiará la legalidad de la captación de otras televisiones
El Parlamento foral ha solicitado al Consejo de Navarra que estudie y dictamine sobre la legalidad de la captación en Navarra de las emisiones de Tele Aragón ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Mai 16»

IMAGINILE CAPTACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Captación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/captacion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO