Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "casabe" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASABE ÎN SPANIOLĂ

ca · sa · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASABE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «casabe» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
casabe

Casabe de cassava

Casabe de yuca

Cassava de manioc este o pâine circulară nedospită, crocantă, subțire, făcută din făină de cassava, care este prăjită într-o clădire, comică sau la grătar. Producția și consumul acesteia revin perioadelor pre-hispanice; Este fabricat din cassava sau manioc. Casava sau maniocul a fost alături de porumb una dintre principalele culturi din epoca pre-columbiană. Datorită posibilităților de conservare, maniocul a fost una din sursele fundamentale de hrană a localnicilor din nordul subcontinentului și a făcut parte din dieta tradițională a locuitorilor din Caraibe din Taino. În Argentina și Brazilia, făina de cassava se numește tapioca. El casabe de yuca es un pan ácimo, crujiente, delgado y circular hecho de harina de yuca, este se asa en un budare, comal o a la plancha. Su producción y consumo se remonta a tiempos prehispánicos; se elabora a partir de la yuca o mandioca. La yuca o mandioca era junto al maíz uno de los principales cultivos de la época precolombina. Debido a las posibilidades de conservación, el casabe era una de las fuentes fundamentales de alimentación de los indígenas del norte del subcontinente, y era parte de la dieta tradicional de los taínos, habitantes nativos del Caribe. En Argentina y Brasil, a la harina de mandioca se le denomina tapioca.

Definiția casabe în dicționarul Spaniolă

Definiția casabe în dicționarul spaniol este cazabe. O altă semnificație a casabusului în dicționar este și peștele din Marea Antilă, care are o lungime de aproximativ 20 cm și o jumătate de lună. Este galben și nu are scale. La definición de casabe en el diccionario castellano es cazabe. Otro significado de casabe en el diccionario es también pez del mar de las Antillas, que tiene unos 20 cm de longitud y forma de media luna. Es de color amarillento y no tiene escamas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «casabe» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASABE


acabe
ca·be
ajenabe
a·je·na·be
alquitrabe
al·qui·tra·be
arquitrabe
ar·qui·tra·be
arrocabe
a·rro·ca·be
atabe
ta·be
bienmesabe
bien·me·sa·be
cabe
ca·be
cazabe
ca·za·be
conchabe
con·cha·be
derrabe
de·rra·be
deschabe
des·cha·be
encabe
en·ca·be
jarabe
ja·ra·be
jenabe
je·na·be
labe
la·be
trabe
tra·be

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASABE

casa
casaca
casación
casada
casadera
casadero
casado
casal
casalera
casalero
casalicio
casamata
casamentera
casamentero
casamiento
casampulga
casamuro
casanarense
casanareña
casanareño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASABE

adobe
álabe
alárabe
almocárabe
almozárabe
árabe
be
bebe
cárabe
caribe
clube
debe
derrumbe
hispanoárabe
mocárabe
mozárabe
muzárabe
nube
orbe
pibe

Sinonimele și antonimele casabe în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «casabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASABE

Găsește traducerea casabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile casabe din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casabe» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

casabe
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

casabe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Casabe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

casabe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كاسبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Casabe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

casabe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

casabe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

casabe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Casabe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

casabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

casabe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

casabe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

casabe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

casabe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

casabe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

casabe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Casabe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

casabe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Casabe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Casabe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

casabe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

casabe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

casabe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Casabe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Casabe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASABE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «casabe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casabe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASABE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «casabe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «casabe» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre casabe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASABE»

Descoperă întrebuințarea casabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de cocina venezolana
Psidium friedrichsthalianum. Árbol mirtáceo, de fruto redondo y muy ácido, empleado para elaborar una bebida refrescante, dulces y jaleas. CASABE: PLAT . Pan en forma de torta redonda, plana, delgada y grande, que se hace con la harina ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
2
La agroindustria rural en América Latina y El Caribe: el ...
En la fabricación de casabe se utilizan diferentes tipos de tecnología de acuerdo a la zona y el volumen de producción. Funcionan casaberas que utilizan la tecnología más rudimentaria, y plantas modernas con relativamente alta densidad ...
Hernando Riveros Serrato, 1997
3
Agroindustria rural: recursos técnicos y alimentación
mente la producción de casabe y que terminaron proporcionando muy buenas cantidades de alimento; ello provocó en parte el abandono del cultivo de roza itinerante, conformándose una sociedad gobernada por un cacique que ya hacia el ...
‎1995
4
Mundo Garifuna
174 - Casabe Docha Casabe, pan tradicional garifuna hecho de yuca Macaria Gutiérrez Caballero es la propietaria de Casabe Docha, taller comunitario donde se produce casabe, ella es garifuna originaria de la comunidad de Santa Fe.
Jos Francisco Vila, Toms Alberto Vila, 2006
5
Diagnostico de la produccion e industrializacion de la yuca ...
1. Producción de casabe El casabe se obtiene de la yuca rallada, de la cual se extrae por presión, un líquido llamado yare que contiene ácido cianhídrico. La harina obtenida es cernida y luego cocida en budares. Estos consisten en discos  ...
6
La Yuca o mandioca
Casabe preparado de yucas dulces. CAPINO o CASUPO. Tortas de casabe hechas de picos para alimentar cerdos. CAPINO. Carato que con casabe preparaban los caribes que habitaban la región de Anzoátegui. Todavía hoy se consume ...
Alvaro Montaldo, Tomás Gunz, 1985
7
Cocina artesanal puertorriqueña
7 tazas de caldo de pescado 1 torta de casabe 1 cebolla 4 cucharadas de machaca 2 ramas de cilantrillo 1 cubo de condimento natural 1 taza .de leche fresca de coco 1 cucharadita de sal de ajo 2 cucharadas de mantequilla de ajo 1 mazo ...
Emma Duprey de Sterling, 2004
8
Los Pueblos Indios en Sus Mitos 4 Yanomami
Un día Omawé le dijo a su esposa: -Quiero comer mi pescado con casabe. Vamos al conuco para que arranques unas yucas. Fueron. Omawé se paró frente a una ceiba y dijo: -Esta es la mata. Saca sus raíces para que hagas casabe.
‎1993
9
La Agroindustria Rural En America Latina Y El Caribe
* En la fabricación de casabe se utilizan diferentes tipos de tecnología de acuerdo a la zona y el volumen de producción. Funcionan casaberas que utilizan la tecnología más rudimentaria, y plantas modernas con relativamente alta densidad ...
10
La Cocina de Casilda
Ingredientes 1 papelón; casabe; queso blanco rallado; harina de almidón o fécula de yuca para decorar. Preparación En las localidades del interior del país donde se elabora el casabe suelen utilizarlo aún fresco para hacer naiboas, ya que ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul casabe în contextul următoarelor știri.
1
Ecopetrol denuncio el hurto de cable y accesorios en campo Casabe
El hurto del cableado afecta la operación de los pozos situados en Campo Casabe. Facebook; Twitter; Google Plus; Email. 3. compartidos. El hurto del cable de ... «ElTiempo.com, Iul 16»
2
Noche con sabor a carne y casabe
Noche con sabor a carne y casabe ... que los ejecutivos del hotel Sheraton Santo Domingo, inauguraron su propuesta la “Noche de Rodizio del Café Casabe”. «Listín Diario, Iul 16»
3
El kilo de yuca amarga a Bs 200 disparó costo del casabe en El Tigre
El Tigre.- El aumento a 200 bolívares del kilo de yuca amarga disparó el costo de la torta de casabe en el mercado municipal de El Tigre. En menos de una ... «El Tiempo, Iul 16»
4
Hotel Sheraton presentó su noche de Rodizio en el Café Casabe
Ejecutivos del Hotel Sheraton Santo Domingo presentaron “Noche de Rodizio del Café Casabe”, en sus instalaciones de la avenida George Washington. «Listín Diario, Iul 16»
5
Venta de casabe escasea ante aumento de precios
La torta de este casabe, fuerte, crujiente, dorado y grande, cuesta Bs 2.300. Con la intención de hacerlo más accesible de alguna manera, ofrece la mitad en Bs ... «El Tiempo, Iul 16»
6
1 torta de casabe 800 bolívares
A falta de pan y harina precocida de maíz, los venezolanos han optado por aumentar el consumo de casabe en la dieta diaria, sin embargo el alto precio de ... «Nueva Prensa de Guayana, Iun 16»
7
Planta Procesadora de yuca en Anzoátegui producirá 900 tortas de ...
Planta Procesadora de yuca en Anzoátegui producirá 900 tortas de casabe por dia ... es de 3 toneladas de yuca para producir 900 tortas de casabe por día. «Venezolana de Televisión, Iun 16»
8
Yuca, ñame o casabe, el venezolano come solo lo que consigue
Y si no consigo pan, como me pasó la última vez que fui al supermercado, compro casabe. Y así“, contó a Efecto Cocuyo desde su puesto de trabajo: un mantel ... «Efecto Cocuyo, Mai 16»
9
Marlon "Machuca" Ramírez vende casabe y pan de coco para ...
Con la venta del casabe mi madre me compró mis primeros tacos, me dio educación y eso siempre se lo voy a agradecer, desde pequeño siempre soñé con ... «Diez.hn, Mai 16»
10
Atún con casabe y Venezuela a la parrilla. Cosas del atunero “El ...
Si le gustase el casabe, hubiese comido aquella parrilla con más gusto. Lo que quizás, si no sabía lo que habría de suceder, aparte de lo que viene sucediendo ... «Aporrea, Apr 16»

IMAGINILE CASABE

casabe

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/casabe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z