Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cascarudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASCARUDO ÎN SPANIOLĂ

cas · ca · ru · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASCARUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASCARUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cascarudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cascarudo în dicționarul Spaniolă

Definiția cascarudo în dicționar este dură. En el diccionario castellano cascarudo significa que tiene gruesa la cáscara.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cascarudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASCARUDO


chaparrudo
cha·pa·rru·do
crudo
cru·do
cuerudo
cue·ru·do
engrudo
en·gru·do
garrudo
ga·rru·do
hebrudo
he·bru·do
jicarudo
ji·ca·ru·do
letrudo
le·tru·do
membrudo
mem·bru·do
morrudo
mo·rru·do
ojerudo
o·je·ru·do
pachorrudo
pa·cho·rru·do
pollerudo
po·lle·ru·do
porrudo
po·rru·do
quijarudo
qui·ja·ru·do
rudo
ru·do
sombrerudo
som·bre·ru·do
tarrudo
ta·rru·do
testarudo
tes·ta·ru·do
ventrudo
ven·tru·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASCARUDO

cascarilla
cascarillal
cascarillera
cascarillero
cascarillina
cascarillo
cascarita
cascarón
cascarrabias
cascarria
cascarrina
cascarrinada
cascarrinar
cascarrioso
cascarrojas
cascarrón
cascarrona
cascaruda
cascaruja
cascaruleta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASCARUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
paperudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
saludo
tierrudo
zamarrudo
zancudo

Sinonimele și antonimele cascarudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cascarudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASCARUDO

Găsește traducerea cascarudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cascarudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cascarudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我cascarudo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cascarudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Scabbard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं cascarudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I cascarudo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я cascarudo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I cascarudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি cascarudo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je cascarudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya cascarudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich cascarudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はcascarudo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 cascarudo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku cascarudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi cascarudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் cascarudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी cascarudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben cascarudo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I cascarudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I cascarudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я cascarudo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I cascarudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα cascarudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek cascarudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag cascarudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg cascarudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cascarudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASCARUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cascarudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cascarudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cascarudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASCARUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cascarudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cascarudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cascarudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASCARUDO»

Descoperă întrebuințarea cascarudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cascarudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Erase una Vez: Caras y Máscaras de la Felicidad
Cascarudo” era el nombre que le habían encaramado al jumento y el nombre era bien merecido, pues ese asno era cascarudo de verdad. A los niños les gustaba montarlo y él los complacía arrimándose a un murito para que los niños  ...
Antonio Filipe Louren O. MD, Antonio Filipe Lourenço, 2011
2
Los que se van: especies argentinas en peligro
... "Dyacaré-hú" o "yacaré-pará-hú" (guaraní); yacaré o caimán hocico angosto, caimán cascarudo, cascarudo o yacaré cascarudo, yacaré gargantilla o gargantillo, yacaré hocico largo; "niagariack" (pilagá); "laedock" (toba); "ananoc", ananoke ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
3
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
La caxilla capsula , es el vasillo membranoso, ó cascarudo y hueco , que se abre naturalmente en ventallas por pa- rage determinado , como en el beleño blanco , ó Hyosciamus albus. L. > . .> ; 2, Hollejo ó folículo conceptaculum seu ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
4
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
L Divisiones del pericarpio. El pericarpio se divide en nueve especies, que son ca- xilla , hollejo , vayna , vaynilla , legumbre , pruna , pomo, baya y pina. ' .n. }i .. i. La caxilla capsula , es el vasillo membranoso, ó cascarudo y hueco , que se ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
5
El camino de las hormigas
La niña movía con un palito un vivaz cascarudo marrón y negro que ante sus ojos llenos de fantasía infantil aparecía como un poderoso gran acorazado. Estaba empeñado en encaramarse a una gran piedra oblonga y el proyecto de la niña ...
Daniel González Gómez
6
Mejoramiento de la batata (Ipomoea batatas) en ...
PLAGAS DE LA BATATA Negrito de la batata (H-R) Taladro de la batata (G-R) Oruga de la batata ( G ) Vaquí ta de San Antonio (H-R) Cascarudo de ocho manchas ( H ) Cascarudo de diez manchas ( H ) Cascarudo amarillo ( H ) Gorgojo de la ...
‎1988
7
Los Trenes Matan a Los Autos
dente, tirante, odioso, y él ahí adentro, en la pieza, viendo, ahora sí, ese cascarudo rechoncho y pavo golpeando contra las paredes sin parar, sin escarmentar, pac pac pac, pegando, que ya debía tener el bocho a la miseria el pelotudo.
Fontanarrosa, 1984
8
Los trenes matan a los autos y otros cuentos
Dale con el cascarudo. Contra el techo, de nuevo las paredes, pacpac pac. Él tieneya enlamano la zapatilla, la balancea, el cascarudo sigue. No soporta el cascarudo o la idea de quelepegue en la cara como un piedrazo, como una ...
Roberto Fontanarrosa, 2013
9
100 Peces Argentinos
24. Cascarudo. (Callichthys. callichthys). 20 cm Orden Siluriformes Familia Callichthyidae Este pez es dueño de una apariencia tan singular que no cuesta imaginarlo deambulando en una charca fangosa del período Devónico.
Aparicio Laiata, Gustavo Aparicio, Hernan Laita, 2005
10
La historia de Fulgencio y Clotilde
... el piso, le acercamos a ella los últimos pelos. Y cuando pudo alcanzarlos y estuvo bien sujeta, Fulgencio se levantó. — Así fue como pudimos despegar a Margarita del barro — interrumpió Hermenegilda — , la pobre parecía un cascarudo.
Jorge Daniel Moreno, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASCARUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cascarudo în contextul următoarelor știri.
1
Cinco negocios deben retirar mobiliario: INAH
El restaurante Crustáceo Cascarudo, en la plazuela de Cantarranas, debe retirar las cuatro mesas que coloca. De acuerdo a la reglamentación, pese a que no ... «Periodico Correo, Iul 16»
2
Frases y pensamientos importantes – 2
Qué noble actitud la del cascarudo, sin rumbo fijo pero siempre yendo hacia alguna parte, incierta en absoluto, pero siempre hacia adelante. ¿Por qué? «El Diario de Madryn, Iun 16»
3
Los Cascarudos suben al escenario del Salón Blanco
Los Cascarudos se presentan este jueves en el Salón Blanco. Cuando ... Nosotros elegimos Cascarudos por ser una palabra más regional. En realidad Beatles ... «Agencia de Noticias San Luis, Mai 16»
4
Inundaciones en el Litoral: pescan desde la vereda a peces que ...
“Acá podes encontrar pescados de laguna como cascarudo, tararira y mojarra. Si bien el agua ya bajó en el centro de la ciudad, los barrios que seguimos ... «Misiones OnLine, Apr 16»
5
Asombro en el interior por un "escarabajo" más grande que un huevo
Un vecino de La Invernada, encontró un extraño ejemplar de cascarudo que ... "Me asombra lo grande y la fuerza que tiene este cascarudo" remarcó. Compartí «El Liberal Digital, Mar 16»
6
Plaga 'bíblica' en Argentina: miles de escarabajos invaden las ...
Cientos de miles de cascarudos negros invadieron el lunes las playas de Mar de Ajó, una ciudad balneario de la provincia de Buenos Aires, Argentina, informa ... «RT en Español - Noticias internacionales, Feb 16»
7
Ya sabemos por qué los cascarudos "invadieron" Mar de Ajó
No es un fenómeno extraterrestre ni algo inédito. La razón científica de tanto bicho suelto. Viernes 26 de Febrero de 2016 | 11:13 FELICES. Durante cuatro días ... «TN.com.ar, Feb 16»
8
Invasión de cascarudos
Se trataba de una inesperada invasión de cascarudos que llegó desde el mar hasta las playas céntricas de este balneario. El fenómeno comenzó a media ... «LA NACION, Feb 16»
9
Bob Esponja sorprende con cambio de vestuario
En un clip compartido por Nick, se ve como la transformación del cocinero del Crustáceo Cascarudo causó sorpresa en los habitantes de la ciudad, quienes no ... «24Horas.cl, Feb 16»
10
SpongeBob SquarePants: Bob Esponja va a juicio por The Krusty ...
... Capital Investments por operar un restaurante llamado The Krusty Krab (El Crustáceo Cascarudo), nombre del establecimiento en el que Bob Esponja trabaja ... «La Prensa, Ian 16»

IMAGINILE CASCARUDO

cascarudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cascarudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cascarudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z