Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "celtismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CELTISMO

La palabra celtismo procede de celta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CELTISMO ÎN SPANIOLĂ

cel · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CELTISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CELTISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «celtismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

celtismo

Celtismo

Celtismul este o mișcare de reconstrucție păgână plină de viață de la sfârșitul secolului al XX-lea, dar numai în viziunea publică din anii șaptezeci ai secolului al XX-lea. Celtism tinde să reia vechea sărbătoare celtică, practicată în zona geografică veche a Galiei, Irlandei, Spaniei și Marii Britanii înainte de răspândirea creștinismului. Este un sistem religios panteist, animist și politeist, a cărui teologie este diferită în funcție de principalele curente în care este divizată. Odată cu apariția și răspândirea grupurilor misterioase între 1970 și 1980 celtismo a fost influențată și la rândul său, a influențat filosfía New Age și Wicca, care a afectat în special doctrina druidista, una dintre cele mai Branduri celtice. Printre primul grup sunt cele de orientare pur celtice, și doar recent celtistas religiile au fost instituționalizate în mod sistematic și progresiv, și chiar procesul este încă în curs de desfășurare. El celtismo es un movimiento festivo reconstruccionista pagano vivo desde finales del siglo XX, pero solo en la vista pública desde la década de los setenta del siglo XX. Tendencialmente el celtismo retoma la antigua fiesta celta, practicada en la antigua zona geográfica de la Galia, Irlanda, España y Gran Bretaña antes de la expansión del Cristianismo. Se trata de un sistema religioso panteista, animista y politeísta, cuya teología es diferente de acuerdo a las principales corrientes en las que está dividido. Con la aparición y propagación de misteriosos grupos entre los años de 1970 y 1980 el celtismo se vio influenciado y, a su vez influyó en la la filosfía Nueva Era y en la Wicca, que ha afectado en particular a la doctrina druidista, una de las ramas celtistas. Entre los primeros grupos se encuentran los de orientación puramente celta, y solo muy recientemente las religiones celtistas han sido sistemática y progresivamente institucionalizadas, e incluso el proceso aún sigue en marcha.

Definiția celtismo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui Celtism în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o doctrină care presupune a fi originea limbii celtice a majorității celor moderne. O altă semnificație a celtismului în dicționar este tendința unor arheologi de a numi monumentele megalitice Celtic. Celtismul este, de asemenea, o pasiune pentru studiul popoarelor celtice. La primera definición de celtismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es doctrina que supone ser la lengua céltica origen de la mayoría de las modernas. Otro significado de celtismo en el diccionario es tendencia de algunos arqueólogos a reputar célticos los monumentos megalíticos. Celtismo es también afición al estudio de lo relativo a los pueblos celtas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «celtismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CELTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CELTISMO

celta
celtíbera
celtiberia
celtibérica
celtibérico
celtiberio
celtíbero
céltica
céltico
celtídea
celtídeo
celtista
celtohispana
celtohispánica
celtohispánico
celtohispano
celtolatina
celtolatino
célula
celulada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELTISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Sinonimele și antonimele celtismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «celtismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CELTISMO

Găsește traducerea celtismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile celtismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «celtismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

celtismo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

celtismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Celtism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

celtismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

celtismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

celtismo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

celtismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

celtismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

celtismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

celtismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

celtismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

celtismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

celtismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

celtismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

celtismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

celtismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

celtismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

celtismo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

celtismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

celtismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

celtismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

celtismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

celtismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

celtismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

celtismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

celtismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a celtismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELTISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «celtismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale celtismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «celtismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CELTISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «celtismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «celtismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre celtismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELTISMO»

Descoperă întrebuințarea celtismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu celtismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La política desde la ética
«celtismo». en. el. contexto. hispánico. Los antropólogos no podemos ignorar que el «celtismo» asturiano despierta preguntas y crea dudas sobre lo autóctono y lo auténtico como cuestiones culturales. La palabra misma, «celtismo», como ...
‎1998
2
Entre nós: estudios de arte, xeografía e historia en ...
A INVENCIÓN DO CELTISMO Ramón Villares Universidade de Santiago de Compostela Observa K. Pomian, na súa reflexión sobre o papel dos galos e os francos na configuración da identidade "das Franelas" actuáis, que "os galos son  ...
Xesús Balboa López, Herminia Pernas Oroza, 2001
3
La Arqueología clásica peninsular ante el tercer milenio: en ...
CELTISMO Y CLASICISMO: DATOS PARA UNA CONTROVERSIA JOSÉ- ANTONIO ABÁSOLO ÁLVAREZ Universidad de Valladolid Las manifestaciones artísticas y artesanas del interior peninsular, concretamente en el valle del Duero , ...
Manuel Bendala Galán, 2005
4
A identidade galega e irlandesa a través dos textos
Atlantismo e (pan)celtismo. Irlanda como modelo de recomtrucion nacional Alberto Alvarez Lugris Achaiarmos os revirados caminos polos que discorreu a evolucion ideoloxica de Risco, non sempre compartida nin ben entendida, e un punto ...
Ma. Dolores Gómez Penas, Alberto Alvarez Lugrís, 2005
5
Los pueblos de la Galicia céltica
La situación de los estudios célticos en Galicia o, mejor, de la per- vivencia del celtismo como teoría subyacente a dichos estudios, no fue ajena, como cabía esperar, a esta situación. En el caso gallego se trató, sin embargo, de un fenómeno ...
Francisco Javier González García (coord.), 2007
6
Los cántabros antes de Roma
Puede considerarse a F. Carrera y Díaz-Ibar- güen, que publicó en 1 927 en Llanes (Asturias) una obri- ta titulada El celtismo cántahro-astur, como el último exponente de esta corriente "celtista" interesada en las antigüedades regionales "4.
Eduardo Peralta Labrador, 2003
7
Semata Ciencias Socias E Humanidades 11
el contenido político expreso del celtismo como fundamento del nacionalismo político: "É o conto que non hai estoriador serio de Galizia que non poña na raza celta o fundamento da nosa nacionalidade, e non hai escritor nazo- nalista que ...
Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Xeografía e Historia
8
Otra idea de Galicia
Con muchas dificultades (también era republicano), Cuevillas realizó excavaciones y sistematizó lo que en Murguía habían sido sólo intuiciones, a veces brillantes y a veces completamente erróneas. Con Cuevillas, el celtismo deja de ser ...
Miguel-Anxo Murado, 2013
9
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
... tamén me parece sintomático do seu mundo poético e talante persoal que nos seus versos estean ausentes o celtismo e os seus mitos, pese a estar casada con Manuel Murguía, o principal codificador do celtismo diferencial e nacionalista ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
10
Palabras extremas: escritoras gallegas e irlandesas de hoy
2 El celtismo contribuyó a cohesionar las aspiraciones nacionalistas de Galicia durante el siglo XIX y fue a principios del XX, con la Xeración Nós, cuando más se profundizó en la identificación de Galicia con Irlanda a través del celtismo y el  ...
Manuela Palacios González, Helena González Fernández, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CELTISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul celtismo în contextul următoarelor știri.
1
123 maneras de sentir el celtismo
Ourense se ha erigido como la provincia con más peñas tras Pontevedra gracias a tres incorporaciones -O Pipotiño, Cigarrón y Allariz- y el celtismo de fuera de ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
2
Un estilo de vida llamado celtismo
La pieza comienza hablando del «estilo de vida llamado celtismo», que en palabras de Aspas es algo que «todo el que ha estado aquí sabe lo que es y los ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
3
Lalín, capital del celtismo por un día
Lalín se convierte este sábado en epicentro del celtismo con la celebración de la segunda edición de la romería celtista. En esta ocasión es la peña Siareiros ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
4
El celtismo, incendiado
«Ao celtismo á hora de renovar dálle igual a Europa League que o Oviedo ou a Ponferradina. As palabras afouteza e corazón falan dese vínculo que había ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
5
Siareiros Dezaos espera superar el millar de personas en la ...
Lalín será epicentro del celtismo este sábado con la celebración de la romería de aficionados del club vigués. Siareiros Dezaos, la Peña Celtista do Celta, ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
6
«Todo el celtismo lo merecía»
«Hemos hecho un juego que ha impresionado no solo a los celtistas, sino a España y a Europa», señala el miembro de Irmandiños José Alonso. Destacando ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
7
«Su celtismo pone los pelos de punta»
Con humor y mirando a sus cuatro capitanes comenzó Eduardo Berizzo su felicitación a los 25 celtistas que este miércoles recogieron la insignia de oro del ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
8
Y el celtismo "explotó" de júbilo
Jugadores, cuerpo técnico y afición vivieron momentos inolvidables el domingo, desde el estadio hasta Praza América, a donde llegaron en un autobús ... «Diario Atlántico, Mai 16»
9
¡Celtista!, ¿preparado para asaltar Europa?
El celtismo se prepara para saborear la clasificación europea diez años después. La fiesta se desató a las 20:40 horas en un partido en el que el Celta logró ... «Faro de Vigo, Apr 16»
10
El celtismo, ilusión sin límites
Este miércoles esta demostración de celtismo escribió un nuevo episodio. El director de la cantera, Carlos Hugo García Bayón, colgó en su perfil en Twitter una ... «Faro de Vigo, Apr 16»

IMAGINILE CELTISMO

celtismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Celtismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/celtismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z